Página 1
Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás Руководство по эксплуатации • Eiswürfelbereiter PC-EWB 1187 IJsmaker • Machine à glaçons • Fabricador de cubitos de hielo Produttore di ghiaccio a cubetti • Ice Cube Maker • Kostkarka do lodu Jégkocka készítő...
Página 2
Bedienungsanleitung .................Seite Gebruiksaanwijzing ................Pagina 12 Mode d’emploi .....................Page 18 Manual de instrucciones ................ Página 24 Istruzioni per l’uso .................. Pagina 30 Instruction Manual ..................Page 37 Instrukcja obsługi ..................Strona 43 Használati utasítás ..................Oldal 50 Руководство по эксплуатации ..............стр. 56 دليل...
Manual de instrucciones Limpieza y mantenimiento ..........28 Recipiente de cubitos de hielo ........28 Le agradecemos la confianza depositada en este producto Carcasa e interior ............28 y esperamos que disfrute de su uso. Drenaje del agua residual ..........28 Almacenamiento ...............29 Símbolos en este manual de instrucciones Resolución de problemas ..........29 Advertencias importantes para su seguridad están seña- Datos técnicos ..............29...
Página 25
AVISO: • No cierre ni selle las ventilaciones de la carcasa. • No dañe el circuito refrigerante. • En caso de interrupción del funcionamiento: No utilice dispositi- vos mecánicos u otros medios para acelerar la descongelación. • No guarde sustancias explosivas, como recipientes de aeroso- les con propelente inflamable, dentro del dispositivo.
• La limpieza y el mantenimiento no deben realizarlo niños sin su- pervisión. • Siga las instrucciones que hemos incluido en el capítulo “Limpieza y mantenimiento”. Uso previsto Su uso previsto es en el hogar y ambientes similares, tales como: •...
Ahorro ecológico (Modo de ahorro energético) Se muestra Significado Una vez lleno el recipiente de cubitos el aparato pasa al en la pantalla modo de espera. Bandeja de cubitos de hielo llena Usted se beneficia de una seguridad mayor y de un con- sumo menor de energía.
Parar la producción de cubitos de hielo NOTA: Toque ON / OFF en la pantalla para detener la producción Al quitar la bandeja de cubitos de hielo, algo de agua de cubitos de hielo. goteará por los agujeros sobre el suelo. NOTA: •...
Utilice ON / OFF para reiniciar. Datos técnicos Eliminación Significado del símbolo “Cubo de basura” Modelo: ............PC-EWB 1187 Tensión de alimentación: ......220 240 V~, 50 Hz Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléc- Alimentación: ..............0,68 A tricos no forman parte de la basura doméstica.