Página 1
Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning GSB/GSR 12 VE-2 Bruksanvisning Brukerveiledningen GSB/GSR 14,4 VE-2 Käyttöohje Oδηγία χειρισµού GSB/GSR 18 VE-2 Kullanım kılavuzu GSB/GSR 24 VE-2 Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska...
Jamás permita que los niños utilicen el apa- mente a las recomendaciones rato. allí comprendidas. Adicionalmente deberán Bosch solamente puede garantizar el funcio- respetarse las instrucciones de seguridad ge- namiento correcto del aparato si se utilizan los nerales comprendidas en el folleto adjunto.
Dejar enfriar un acumulador caliente antes de Cambio de útil cargarlo. Proteger el acumulador del calor y del fuego: Abrir el portabrocas lo suficiente para poder in- ¡Peligro de explosión! No depositar el acumu- sertar el útil. Introducir el útil. lador sobre radiadores ni exponerlo durante Apretar firmemente a mano el casquillo del por- tiempo prolongado al sol;...
Selector mecánico de velocidad Ajuste del par Con el selector de velocidades 1 pueden ajus- Debe determinarse probando en cual de los tarse dos márgenes de velocidad: 15 niveles de par del anillo de ajuste 2 se consi- gue enroscar los tornillos de manera que su ca- 1ª...
(HSS = acero de corte rápido de gran rendi- res de Níquel Cadmio, miento). El programa de accesorios Bosch ga- guarde los acumuladores rantiza la correspondiente calidad. agotados para su reciclaje o eliminación de forma ecológica.
EN 60 335 (cargadores de acumula- +58 (0)2 / 207 45 11 ............. dores) acuerdo regulaciones 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CE. México Robert Bosch S.A. de C.V. Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Interior: +52 (0)1 / 800 250 3648 ......Senior Vice President Head of Product D.F.:...