Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Exciting interactive in-car entertainment
User Manual for SoundRacer V8,
V10, V12 and X
The complete SoundRacer X User
Manual is available on the
MicroSD card included with the
SoundRacer X.
This manual describes the basic
functions that are similar in both
versions of SoundRacer FM
transmitters.
English part contains additional SoundRacer X
information
English - User Manual V and X
Deutch – Bedienungsanleitung V
Français - Manuel de l'utilisateur V
Español - Manual de instrucciones V
‫ ال م س تخدم دل يل‬V
日本 - ユーザーマニュアル V
1
Page 2
Page 18
Page 17
Page 26
Page 34
41 ページ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SoundRacer V8

  • Página 26 Manual de instrucciones ¡Felicidades por la compra de tu SoundRacer! Bienvenido y prepárate a disfrutar de emocionantes sonidos de motor de Coches de Carreras. Necesitarás:  Un coche con un alternador AC que produzca pequeñas pulsaciones en el sistema 12V. La mayoría de coches del mercado son compatibles.
  • Página 27 AUX enciende el receptor FM y fíjalo en una frecuencia en la que no se oiga cadena de radio. Presiona la tecla + y - del SoundRacer para fijar la misma frecuencia que en el receptor FM, y oirás un sonido de ralentí. Ajusta el volumen de la radio para que se oiga claramente.
  • Página 28: Si No Funciona Como Se Esperaba

    SoundRacer ha detectado las rpm en ralentí. 5.- ¡Y ya está! Ya puedes pisar el acelerador y oirás acelerarse el motor de un Coche de Carreras.
  • Página 29 La recepción de radio es mala, el sonido es bajo y con mucho ruido. Comprueba la antena del coche y la radio. La potencia de transmisión de SoundRacer y otros transmisores de FM está limitada por normativa legal. Esto significa que la antena no puede estar muy lejos del transmisor.
  • Página 30: Consejos

    Velocidad de motor: Si quieres que el “motor” del SoundRacer funcione a menos rpm, se puede ajustar fijando el ralentí en una rpm más alta. Esto se hace al no soltar totalmente el acelerador durante el arranque, después del primer pitido mantén las revoluciones a...
  • Página 31: Empleo De La Línea De Transmisor Fm

    5. Empleo de la línea de Transmisor FM Usa el cable estéreo de 3,5mm para conectar un Mp3 o reproductor de CD a SoundRacer para disfrutar de tu música favorita en el equipo de música del coche. (Música suena en mono). La clavija de 3,5 mm cabe en la entrada de auriculares del reproductor de música...
  • Página 32: Especificaciones Técnicas

    6. Especificaciones técnicas Transmisor FM incorporado con pantalla LED Gama de frecuencia: 88.1 a 107.9 MHz Enchufe de entrada estéreo de 3,5 mm (incluye cable) Transmite música desde un reproductor externo de audio a la radio FM Alimentación: 12V del encendedor del coche.
  • Página 33: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Nosotros, SoundRacer AB, Blodboksgatan 24, SE-426 74 Västra Frölunda, Suecia, declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto SoundRacer SR0101V8, SR0102V10, SR0103V12 and SR0104V10 está en conformidad con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE.

Este manual también es adecuado para:

V10V12X

Tabla de contenido