Konic KWC 602 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
7
8
3
2
1
9
10
11
12
1
3
2
1
13
14
15
1
1
1
2
2
IM_KWC602_151222_V05_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
IM_KWC602_151222_V05
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
Window vacuum cleaner
KWC 602
DE
Gebrauchsanweisung
Οδηγίες χρήσης
User manual
EN
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Használati leírás
Manuale dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Användarhandbok
Kullanım Kılavuzu
Deutsch
3 - 8
9 - 14
15 - 20
21 - 26
27 - 32
33 - 38
39 - 44
45 - 50
51 - 56
57 - 62
63 - 68
69 - 74
22/12/15 3:05 PM
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Konic KWC 602
-
Página 1: Tabla De Contenido
Window vacuum cleaner KWC 602 Gebrauchsanweisung Deutsch 3 - 8 Οδηγίες χρήσης User manual Ελληνικά 9 - 14 Manual de instrucciones Mode d'emploi English 15 - 20 Használati leírás Manuale dell'utente Español 21 - 26 Gebruiksaanwijzing Français 27 - 32 Instrukcja obsługi... - Página 2 IM_KWC602_151222_V05_HR.indb 2 22/12/15 3:05 PM...
-
Página 21: Instrucciones De Seguridad
Español Instrucciones de seguridad • Este dispositivo puede ser usado por niños de más de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que implica. - Página 22 Español Instrucciones de seguridad 10. Sólo desenchufe de la toma de 24. Cuando esté en funcionamiento, alimentación tirando del propio mantenga el aparato lejos de la ropa y enchufe. No tire del cable. el cuerpo (dedos, cabello, cara). 11. Desenchufe el producto cuando el 25.
-
Página 23: Eliminación
Español Eliminación Felicidades! Gracias por adquirir un producto KOENIC. Lea No deseche este aparato en la basura atentamente este manual y consérvelo como doméstica. Llévelo a un punto de referencia en el futuro. recogida selectiva para el reciclaje de los componentes eléctricos y electrónicos. Finalidad de uso Póngase en contacto con su vendedor El producto ha sido diseñado para usarse para... -
Página 24: Montaje
Español Lista de piezas Testigo e indicación Estado Accesorio de aspiración para mojado (grande) acústica Accesorio de boquilla (seco) El indicador luminoso Botón de liberación Accesorio de aspiración para mojado (pequeño) parpadea cada 2 Pieza de conexión con botones de liberación segundos hasta que el Batería baja Filtro para polvo... -
Página 25: Funcionamiento
Español Funcionamiento Aspiración en seco Ponga el interruptor de encendido/apagado en ON (encendido) para iniciar el proceso Precaución de aspiración. Después de aspirar, ponga el ¡Advertencia! interruptor en posición OFF (apagado). • El producto no ha sido diseñado para aspirar grandes cantidades de líquido de Nota: superficies horizontales, como en el caso El producto no ha sido diseñado para aspirar... -
Página 26: Resolución De Problemas
Español Limpieza y mantenimiento Nota: La cubierta de microfibras puede lavarse a máquina a 60°C. No use suavizante, reduciría Precaución drásticamente la capacidad limpiadora de las • Atención! No sumerja nunca las piezas microfibras. eléctricas del producto en agua durante la limpieza o el uso.