Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

EN
Cultivator Safety Instruction Manual
DE
Kultivator Sicherheitsanweisungen
ES
Manual de instrucciones de seguridad del motocultivador
Manuale d'uso e istruzioni di sicurezza per motocoltivatore
IT
Cultivator veiligheidshandleiding
FR
PT
Manual de instruções da maquina de cultivo
NL
Cultivator veiligheidshandleiding
RU
Руководство по безопасной эксплуатации культиватора
FI
Kultivaattorin turvallisuusohjeet
SV
Säkerhetsinstruktioner för kultivator
NO
Jordfreser - instruksjonsmanual for sikkerhet
DA
PL
Instrukcja bezpiecznej obsługi kultywatora
CS
Příručka s bezpečnostními pokyny pro kultivátor
SK
Bezpečnostný návod na použitie kultivátora
SL
Varnostna navodila za uporabo kultivatorja
HR
Sigurnosne upute za kultivator
HU
Talajlazító biztonsági útmutató kézikönyv
RO
Manual cu instrucțiuni de siguranță a cultivatorului
BG
Ръководство с инструкции за безопасност при работа с култиватора
EL
Εγχειρίδιο οδηγιών ασφάλειας καλλιεργητή
AR
‫نمآلا ثارحملا ليغشت ليلد‬
TR
Kültivatör Güvenlik Talimatları Kılavuzu
HE
‫תרטלקל תוחיטב ךירדמ‬
LT
Kultivatoriaus saugos instrukcijų vadovas
LV
Kultivatora drošības instrukciju rokasgrāmata
ET
Kultivaatori ohutusjuhend
1
7
15
22
29
36
43
50
58
64
70
76
82
89
96
103
110
116
123
130
138
145
150
157
162
168
174
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Powerworks Tiller

  • Página 1 Cultivator Safety Instruction Manual Kultivator Sicherheitsanweisungen Manual de instrucciones de seguridad del motocultivador Manuale d'uso e istruzioni di sicurezza per motocoltivatore Cultivator veiligheidshandleiding Manual de instruções da maquina de cultivo Cultivator veiligheidshandleiding Руководство по безопасной эксплуатации культиватора Kultivaattorin turvallisuusohjeet Säkerhetsinstruktioner för kultivator Jordfreser - instruksjonsmanual for sikkerhet Instrukcja bezpiecznej obsługi kultywatora Příručka s bezpečnostními pokyny pro kultivátor...
  • Página 16 Incluso con el uso previsto del aparato, nivel de f ia bilidad, sencillez de uso siempre hay un riesgo residual, que y seguridad de Powerworks. Si se no puede evitarse según el tipo y la utiliza de forma adecuada, tendrá un construcción del aparato.
  • Página 17: Seguridad Eléctrica

    EN DE IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Español (Traducción de las instrucciones originales) haya personas, especialmente niños, eléctrica podría aumentar el riesgo o mascotas cerca.
  • Página 18 EN DE IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Español (Traducción de las instrucciones originales) agarrarlo. y trabajará con más seguridad si ■ Retire cualquier llave de apriete la utiliza al régimen para el que ha antes poner...
  • Página 19: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta De Batería

    EN DE IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Español (Traducción de las instrucciones originales) mantenimiento correcto y están bien ■ Sólo se debe emplear una clase a ladas, se corre menos riesgo de de batería especí...
  • Página 20: Operación

    EN DE IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Español (Traducción de las instrucciones originales) carga, y absténgase de cargar fuera del alcance de los niños. el módulo de la batería o la herramienta fuera de los intervalos OPERACIÓN...
  • Página 21 EN DE IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Español (Traducción de las instrucciones originales) SYMBOLE Indica una situación po- Algunos de los siguientes símbolos tencialmente pueden ser usados en este producto.
  • Página 22: Eliminación

    Si llega el día máquina. en que necesite sustituir su producto Powerworks , o si ya no le sirve, no la Los objetos arrojados tire con los residuos del hogar. Ponga pueden rebotar y causar el producto a disposición para una...

Tabla de contenido