Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Heathrow Scientific Mini Stirrer 1L
Resumen de contenidos para Heathrow Scientific Mini Stirrer 1L
- Página 9 IS DESIGNED FOR USE ONLY BY TRAINED LABORATORY TECHNICIANS. USE BY ANYONE ELSE WILL VOID THIS WARRANTY.) • ANY PRODUCT THAT HAS BEEN, IN HEATHROW SCIENTIFIC ® LLC’S SOLE JUDGEMENT, TAMPERED WITH, ALTERED, OR REPAIRED BY ANYONE OTHER THAN HEATHROW SCIENTIFIC LLC.
- Página 10 Mini agitateur de 1L Manuel d’instructions Instruction Manual ____________________ 2 Manuel d’instructions ________________ 10 Manual de Instrucciones ______________18 Bedienungsanleitung _________________ 26...
- Página 18 SCIENTIFIC LLC, A ÉTÉ MANIPULÉ, MODIFIÉ OU RÉPARÉ PAR QUI ® QUE CE SOIT AUTRE QUE HEATHROW SCIENTIFIC LLC. • TOUT PRODUIT QUI NE FONCTIONNE PAS EN RAISON DE :(a) L’USURE PROVOQUÉE PAR L’UTILISATION, (b) LA NÉGLIGENCE, (c) UN ACCIDENT, (d) UN ENTRETIEN INCORRECT, OU (e) UNE UTILISATION DANS DES CONDITIONS ANORMALES DE TEMPÉRATURE, DE SALETÉ...
-
Página 19: Mini Agitador 1L
Mini agitador 1L Manual de instrucciones Instruction Manual ____________________ 2 Manuel d’instructions ________________ 10 Manual de Instrucciones ______________18 Bedienungsanleitung _________________ 26... -
Página 20: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad El mini agitador 1L es un pequeño agitador magnético diseñado para laboratorios de los ámbitos de la biociencia, la medicina y la química. El presente manual de instrucciones no puede abordar todos los riesgos de seguridad. El usuario es responsable de consultar y observar todas las precauciones de salud y seguridad y de valorar la adecuación del instrumento para la tarea que debe llevarse a cabo. - Página 21 17. Abrir la carcasa del instrumento o utilizarlo de forma inadecuada anulará la garantía. Si se produjeran fallos durante el periodo de garantía, póngase en contacto con Heathrow Scientific LLC para solicitar una sustitución. 18. No intente desmontar o modificar este producto.
-
Página 22: Especificaciones Medioambientales
12V CC Salida: 12 V CC 0,5 AA El dispositivo se suministra con enchufes intercambiables para Reino Unido, Europa, Norteamérica y Australia. Potencia del Mini Stirrer 1L Salida: 12VDC Corriente (bajo carga): aprox. 0.4A Fuente: aprox. 4.8W Esta marca indica que la unidad está conforme con las directrices de la UE y ha sido probada de acuerdo con la siguiente declaración de conformidad de la UE. -
Página 23: Requisitos Relativos A La Eliminación De La Unidad
Declaración CE de conformidad ® Fabricante: Heathrow Scientific Dirección: 620 Lakeview Parkway • Vernon Hills, IL 60061 EE. UU. Contacto para Europa: Emergo (Europa) Prinsessegracht 20 • 2514 AP La Haya • Países Bajos Modelo: Mini agitador 1L, N. ¯ ° de catálogo HS120155 y HS120595 La unidad ha sido fabricada y está... -
Página 24: Funcionamiento
Funcionamiento: Saque el contenido del paquete, examinándolo atentamente en busca de roturas, defectos o componentes faltantes. Guarde el paquete. Coloque el mini agitador sobre una base sólida, estable y nivelada en las proximidades de una toma a tierra y lejos del borde de la encimera y de otros equipos en movimiento. -
Página 25: Mantenimiento
Mantenimiento El mini agitador 1L no requiere mantenimiento. Limpie la unidad únicamente cuando no esté conectada a la corriente. Si es necesario, puede limpiar la parte exterior de la unidad con un trapo húmedo y un producto de limpieza suave y no corrosivo. No sumerja la unidad ni el adaptador de corriente. Resolución de problemas Problema Posible causa... -
Página 26: Devolución De La Unidad Para Su Reparación
CONFORMIDAD CON LA PRESENTE GARANTÍA EN NINGÚN CASO EXCEDERÁN EL PRECIO DEL PRODUCTO. Garantía limitada Heathrow Scientific LLC garantiza que el mini agitador 1L estará libre de defectos de fabricación y materiales durante un (1) año desde la fecha de compra. -
Página 27: La Presente Garantía No Cubre
• PRODUCTOS QUE HAYAN SIDO, SEGÚN EL CRITERIO DE HEATHROW SCIENTIFIC ® LLC, MANIPULADOS, MODIFICADOS O REPARADOS POR PERSONAS AJENAS A HEATHROW SCIENTIFIC LLC. • PRODUCTOS QUE NO FUNCIONEN DEBIDO A: (a) EL DESGASTE PROVOCADO POR EL USO, (b) NEGLIGENCIAS, (c) ACCIDENTES,... - Página 28 Mini-Rührwerk 1L Bedienungsanleitung Instruction Manual ____________________ 2 Manuel d’instructions ________________ 10 Manual de Instrucciones ______________18 Bedienungsanleitung _________________ 26...
- Página 36 MINI-RÜHRWERK 1L IST NUR FÜR DIE VERWENDUNG DURCH GESCHULTES LABORPERSONAL VORGESEHEN. BEI NUTZUNG DURCH ANDERE PERSONEN ERLISCHT DIE GARANTIE.) • PRODUKTE, DIE NACH ANSICHT VON HEATHROW SCIENTIFIC ® LLC VON ANDEREN PERSONEN ALS HEATHROW SCIENTIFIC LLC MANIPULIERT, VERÄNDERT ODER REPARIERT WURDEN.
- Página 38 All rights reserved. Printed in China. Tous droits réservés. Imprimé en China. Todos los derechos reservados. Impreso en China. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in China. OCTOBER 2017 ©Heathrow Scientific ®...