Página 1
E01 M - E01 L E01 M CR - E01 L CR ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE MONTAGE-ANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE-INSTRUCTIES INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM ИHCTPYK ЦИЯ ПO MOHTAЖY √¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™ INSTRUKCJE MONTAŻU MONTAJ TALIMATLARI UPUTSTVA ZA MONTAÏU...
Página 2
Le AVVERTENZE e il testo che descrive le AS ADVERTÊNCIAS e o texto que descreve as fasi di montaggio sono riportati in fondo al fases de montagem encontram-se indicados manuale. no fim do manual. The assembly instructions will be found, УКАЗАНИЯ...
Página 4
Art. E01 M 1/2" 1/2" Art. E01 M CR 1/2" 1/2"...
Página 6
Art. E01 L 1/2" 1/2" Art. E01 L CR 1/2" 1/2"...
Página 7
(2) - Prima di collegare il prodotto accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della rete di distribuzione elettrica I dati e le caratteristiche indicate non impegnano la Teuco Guzzini Spa, che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o sostituzione.
Página 8
M6x16 / Ø6 M8 / Ø8 E01 M - E01 L E01 M CR-E01 L CR...
Página 9
Ø8 Ø12 Ø8 Ø12 2xØ8 4xØ12 E01 L - E01 L CR Ø8 Ø8...
Página 10
M5x40 M5x58 E01 M - E01 M CR E01 L - E01 L CR E01 L - E01 L CR...
Istruzioni di Montaggio ................... Assembly Instructions ..................Instructions pour le Montage ..............Montage-Anweisungen ..................Instrucciones de Montaje ................. Montage-Instructies ....................Instruções para a Montagem ..............Инструкция по монтажу ................√‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ................Instrukcje montażu ..................... Montaj Talimatları ....................Uputstva za montaÏu ..................
- Fijar el desagüe en el plato de ducha con los tornillos que como lo suministró Teuco. suministra Teuco. NO UTILIZAR SILICONAS. Deben respetarse las instrucciones de montaje y utilizarse las - Colocar el plato de ducha en la esquina del cuarto de baño y herramientas y los materiales aconsejados, y los accesorios que se conectar el desagüe en la zona A.
REGULACIÓN DE LA PUERTA FIJACIÓN DE LA PARED DE FONDO - Si la puerta no está perfectamente alineada con los laterales, - Fijar la pared de fondo en el plato de ducha y en el carril superior ajustar el grupo de rozamiento superior (1). con las mordazas.