Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
MÁQUINA DUPLICADORA DAKOTA-EXTRA
Manual de instrucciones
KEY CUTTING MACHINE DAKOTA-EXTRA
Instruction manual
KOPIERMASCHINE DAKOTA-EXTRA
Anweisungshandbuch
MACCHINA DUPLICATRICE DAKOTA-EXTRA
Manuale d'istruzione
MACHINE A TAILLER LES CLES DAKOTA-EXTRA
Notice d'utilisation
MÁQUINA DUPLICADORA DAKOTA-EXTRA
Manual de instruções
NØGLEMASKINEDAKOTA EXTRA
Manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JMA DAKOTA EXTRA

  • Página 1 MÁQUINA DUPLICADORA DAKOTA-EXTRA Manual de instrucciones KEY CUTTING MACHINE DAKOTA-EXTRA Instruction manual KOPIERMASCHINE DAKOTA-EXTRA Anweisungshandbuch MACCHINA DUPLICATRICE DAKOTA-EXTRA Manuale d'istruzione MACHINE A TAILLER LES CLES DAKOTA-EXTRA Notice d'utilisation MÁQUINA DUPLICADORA DAKOTA-EXTRA Manual de instruções NØGLEMASKINEDAKOTA EXTRA Manual...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Indice / Index / Inhaltsverzeichnis / Indice / Indice / Index / Indhold 1. Vorstellung und grundlegende begriffe 1. Presentación y aspectos generales 1.1 Allgemeines 1.1 Generalidades 1.2 Transport und verpackung 1.2 Transporte y embalaje 1.3 Etiqueta identificadora 1.3 Typenschild 10-11 2.
  • Página 4: Presentación Y Aspectos Generales

    Presentación Características y aspectos generales de la máquina La máquina DAKOTA EXTRA es una duplicadora semi- Generalidades automática, gran robustez y precisa de llaves planas de cerraduras a cilindro, vehículos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales. La máquina duplicadora DAKOTA EXTRA ha sido dise- ñada teniendo en cuenta las normas de seguridad...
  • Página 5: Componentes Y Partes Funcionales

    Operatividad y funcionamiento Reglaje máquina Componentes y partes funcionales 2.5.1 Accesorios Ver figura 4 3.1.1 Control y reglaje lateral Ver figura 7 Colocar las dos llaves de reglaje (1) en las morda- Llave fija de 18. zas, realizando tope con la cabeza de la llave de Llaves para el reglaje de la altura o profundi- reglaje sobre el tope interior del lado 1 o 2 de la dad de los dientes.
  • Página 6: Operación De Duplicado De La Llave

    Mantenimiento y seguridad Operación de duplicado de la llave Ver Figura 9 A la hora de ejecutar cualquier operación de manteni- miento, es necesario cumplir los requisitos: Introducir la llave original en la mordaza izquierda , Nunca se debe efectuar ninguna operación con la manteniéndola a una distancia de 2 a 3 mm de sepa- máquina en marcha.
  • Página 25 Figura 1 / Figure 1 / Abbildung 1/ Figura 1/ Figure 1/ Figura 1/ Figur 1 Figura 2 / Figure 2 / Abbildung 2 / Figura 2 / Figure 2 / Figura 2/ Figur 2 Figura 3 / Figure 3 / Abbildung 3 / Figura 3 / Figure 3 / Figura 3 / Figur 3 Figura 5 / Figure 5 / Abbildung 5 / Figura 5 / Figura 4 / Figure 4 / Abbildung 4 / Figura 4 / Figure 5 / Figura 5 / Figur 5...
  • Página 26 EUROPA PORTUGAL Figura 6 / Figure 6 / Abbildung 6 / Figura 6 / Figure 6 / Figura 6 / Figur 6 Figura 7 / Figure 7 / Abbildung 7 / Figura 7 / Figura 8 / Figure 8 / Abbildung 8 / Figura 8 / Figure 7 / Figura 7 / Figur 7 Figure 8 / Figura 8 / Figur 8 Figura 9 / Figure 9 / Abbildung 9 / Figura 9 / Figure 9 / Figura 9 / Figur 9...
  • Página 27 Figura 10 / Figure 10 / Abbildung 10 / Figura 10/ Figure 10 / Figura 10 / Figur 10 Figura 11 / Figure 11 / Abbildung 11 / Figura 11 / Figure 11 / Figura 11 / Figur 11 Figura 12 / Figure 12 / Abbildung 12 / Figura 12 / Figure 12 / Figura 12 / Figur 12...
  • Página 28 Recambios comunes / Frequent Spares / Häufige ersatzteile / Commun pieces CODE PORTUGUES ENGLISH DEUTSCH FRENCH SPANISH ITALIANO EC-178 ANILHA DE LATÃO BRASS WASHER UNTERLEGSCHEIBE AUS MESSING RONDELLE EN LAITON ARANDELA DE LATON RONDELLA IN OTTONE DX-62 LÂMPADA (OPCIONAL) BULB (OPTIONAL) GLÜHBIRNE (OPTIONAL) AMPOULE (EN OPTION) BOMBILLA (OPCIONAL)

Tabla de contenido