Dick HTW Instrucciones De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Traditionsmarke der Profis
Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
Instrucciones de uso
HTW
Tischwurstfüller für Hausschlachter
Table-top sausage filler for private butchers
Poussoir à saucisses de table pour charcuteries maison
Insaccatrice casa da tavolo
Embutidora de mesa para carnicero
Friedr. Dick GmbH & Co. KG · Postfach 1173 · 73777 Deizisau · GERMANY
Tel.: (+49) (0)7153-817-0 · Fax: (+49) (0)7153-817-218/219 · Mail: mail@dick.de · Web: www.dick.de
(Original)
(Traduction)
(Traduzione)
(Traducción)
Art.-Nr. / Prod. No. / Réf. / Art. n. / N° ref.: 9 0606 000
(Translation)
D
F
I
E
Resumen de contenidos para Dick HTW
- Página 6 RENOLIT G7 FG1). Nota La reproducción total o parcial de este manual de instrucciones, así como su traducción a otros idiomas sin una autorización previa por escrito por parte de la empresa Fiedr. Dick GmbH & Co. KG están prohibidas.
- Página 7 Anillo en O, Ø180x5 9 0712 180 54-1 Valvula de aire corta, compl. 9 0606 005 Tuerca de union 9 0706 110 2016 Manual de instrucciones HTW, D/GB/F/I/E 9 0600 160 3595 Tubo de Ilenado, juego (Ø12mm, Ø18mm, Ø22mm, Ø30mm) 9 0710 000...
- Página 8 Pour commander des pièces de rechange, veuillez vous adresser à votre revendeur ou: Inviate l’ordine dei ricambi al vostro rivenditore di fiducia: Para obtener piezas de repuesto diríjase a un comercio especializado o: Friedr. Dick GmbH & Co. KG Postfach 1173 73777 Deizisau GERMANY Tel/Tél.: (+49) (0)7153 817-0...