Página 1
PL70BS DIFFUSORE ACUSTICO ANTIFIAMMA A PLAFONIERA FIRE PROTECTION CEILING SPEAKER PLAFONNIER ACOUSTIQUE PARE-FLAMME FLAMMENGESCHÜTZER DECKENLAUTSPRECHER DIFUSOR ACÚSTICO ANTILLAMA A PLAFÓN MANUALE D’INSTALLAZIONE E D’USO INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’EMPLOI INSTALLATIONS UND BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USO Y DE INSTALACION...
1. Prestar atención a las advertencias – Seguir ESPAÑOL todas las advertencias presentes en este produc- to y en estas instrucciones. Simbolos en el manual 2. Agua y humedad – No utilizar este producto cerca del agua – por ejemplo cerca de una bañera, de WARNING: El símbolo señala aquellas un lavabo, en un sótano húmedo, cerca de una instrucciones muy importantes a las cua-...
Página 23
Pérdida del oido – La exposición a eleva- de los limites máximos indicados en el cuadro puede dos niveles sonoros puede provocar la reducir la capacidad de oir de una persona. Para evi- pérdida permanente del oido. El nivel de tar una exposicion potencialmente peligrosa a eleva- presión acústica que determina la pérdida del oido dos niveles de presión acústica, es necesario que...
2. Precaucion para la utilizacion 4. Instalación • Para la limpieza de las partes exsternas evitar el uso WARNING: Instalar el difusor en modo de diluyentes, alcohol, bencina, u otras sustancias estable y seguro, para evitar cualquier volàtiles. condición de peligro para la incolumnidad de personas o estructuras.
5. Conexiones 2. Conectar el conductor IN - del difusor al conductor negativo (-) de la línea audio en entrada, que enca- WARNING: Para evitar el riesgo de shock beza el borne del amplificador marcado con -, 0 o eléctricos, no conectar el difusor con el COM (fig.
RCF es una marca registrada de la RCF S.p.A.Cada una de las demás marcas citadas es una marca o una marca regi- strada por los respectivos propietarios que aqui agradecen.
Página 30
Verde Green FUNZIONE / FUNCTION TERMINALE TERMINAL 70 V 100 V 0,75W 1,5 W FUNZIONE / FUNCTION TERMINALE 1,5 W TERMINAL 70 V 100 V 0,75W 1,5 W 1,5 W COM (comune/common) COM (comune/common) Fig./Abb. 7 - Collegamento del trasformatore di linea • Connecting the line transformer • Connexion du transformateur de ligne •...