25/01/07 – R.2
5.4 Reiningung der Schalldämpfer an der Saug- und Ablassseite
[C]
Zum Säubern der Schalldämpfer die beiden Schrauben des
Saug- und Ablassflansches ausschrauben und die Filterkartusche
herausnehmen. Die Kartusche muss mit Druckluft gesäubert
werden (vorher die notwendigen Maßnahmen ergreifen, damit das
Personal nicht gefährdet wird).
Wenn die Kartusche abgenutzt ist, muss sie ausgewechselt
werden.
5.5 Schmierung Der Lager [D].
In den Turbinen mit Nachschmiervorrichtung, benutzen Sie
bitte,
MOBILITH
AW-2
Schmierfette, um die Lager zu schmieren.
Vor der Schmierung entfernen Sie bitte, die Dränageschraube
in der Nähe der Schmiervorrichtung und dann geben Sie
Schmierfett ein, bis es aus der Dränagebohrung rauskommt.
5.6 Auswechseln der Lager [D].
Die Lager dürfen ausschließlich durch den Hersteller oder
zugelassene Reparaturwerkstätten ausgewechselt werden.
5.7 Fehlersuche.
Sollte
der
Seitenkanalverdichter
funktionieren, überprüfen Sie zunächst, ob das Problem nicht
durch eine der folgenden Massnahmen gelöst wird.
Ist ein Beseitigen dieses Problems nicht möglich, setzen Sie
sich bitte, in Verbindung mit dem Kundendienst.
Fehler
A)
Der
Motor
des
Vedichters startet nicht
und macht ein dumpfes,
metallisches Geräusch.
B) Das Schutzsystem des
Motors wurde aktiviert.
Der Motor kann danach
nicht
mehr
gestartet
werden.
Die
Schutzsicherungen
des
Elektromotors
sind
durchgebrannt.
Die Stromaufnahme des
Motors ist zu hoch.
D.V.P. Vacuum Technology s.r.l.
oder
andere
gleichwertige
nicht
ordnungsgemäß
Ursache / Abhilfe
1) Eine der Stromphasen des
Motors
wurde
angeschlossen;
Die Ursachen
überprüfen
den
Schalter
zurücksetzen.
2)
Das
Laufrad
Seitenkanalverdichter wird durch
Schmutz
behindert;
Kundendienst benachrichtigen.
3) Das Lager ist blockiert; Den
Kundendienst benachrichtigen.
4) Kurzschluss in der Wicklung
des
Elektromotors;
Kundendienst benachrichtigen.
1)
Der
Elektromotor
überlastet;
Den
elektrischen
Anschluß kontrollieren.
2)
Das
Laufrad
Seitenkanalverdichter
blockiert;
Den
Kundendienst
benachrichtigen.
TSB - TDB
5.4 Limpieza de los silenciadores de aspiración y descarga [C].
La limpieza de los silenciadores se efectúa aflojando los dos
tornillos de la pletina de aspiración y descarga y extrayendo el
cartucho filtrante. La limpieza de la misma debe realizarse con
aire comprimido (después de haber tomado todas las precauciones
necesarias para evitar situaciones peligrosas para el operario).
En caso de deterioro del cartucho hay que sustituirlo.
5.5 Engrase del cojinete [D].
En la turbina dotata de engrasador, efectuar el engrase del
cojinete utilizando grasa tipo MOBILITH AW-2 u otra grasa
equivalente.
Primero antes de efectuar esta operación aflojar el tornillo de
desahogo situado junto al egrasador, y engrasar sucesivamente
hasta que la grasa salga por el orificio de desahogo.
5.6 Sustitución de los cojinetes [D].
La sustitución de los cojinetes debe ser efectuada exclusivamente
por el fabricante o por reparadores autorizados por el mismo.
5.7 Localización de los fallos.
En la situación que la turbina no funcione correctamente
controlar, antes de todo, que el problema verificado no pueda
resolverse en una de las siguientes formas.
Si el problema no se resuelve contactar el servicio de
asistencia.
Defecto
A) El motor del turbina
nicht
no arranca, el ruido de
arranque
es
metálico.
des
Den
Den
ist
B)
El
sistema
protección del motor se
desengancha, no se logra
des
poner en marcha el motor
ist
después del desenganche
del
dispositivo
protección. Los fusibles
de protección del motor
eléctrico se queman. La
corriente absorbida por el
motor es excesiva.
Causa / Solución
1)
Una
de
alimentación del motor eléctrico
sordo
y
no está conectada; Controlar las
causas que lo originaron y activar
el interruptor.
2) El rotor de la turbina está
obstruido
por
Dirigirse
al
asistencia.
3) Un cojinete está bloqueado o
es defectuoso.
4)Cortocircuito en el bobinado
del motor; Dirigirse al servicio
de asistencia.
de
1) El motor eléctrico está sobre
cargado; Controlar la tensiòn de
alimentaciòn.
2) El rotor del turbina está
bloqueado; Dirigirse al servicio
de
de asistencia.
8702014
las
fases
de
la
suciedad;
servicio
de
Pag.
15