Amprobe VP-700-E Manual De Instrucciones
Tester de voltaje
Manuales relacionados para Amprobe VP-700-E
Resumen de contenidos para Amprobe VP-700-E
- Página 1 VP-700-E Spannungsprüfer Voltage Tester Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Användarhandbok...
- Página 26 VP-700-E testeur de tension ©2009 AMPROBE...
- Página 38 VP-700-E misuratore di tensione ©2009 AMPROBE...
- Página 50 VP-700-E tester de voltaje ©2009 AMPROBE...
- Página 51 Advertencias indicadas en el instrumento o en el manual de instrucciones: Atención! Advertencia: sitio peligroso. Observe el manual de instrucciones Cuidado! Peligro de tensión. Peligro de descarga eléctrica Advertencia! Importante. Tener en cuenta. Aislación doble o reforzada completa según clase II IEC 61140. Símbolo para marcar aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE Directiva 2002/96/EC).
-
Página 52: Generalidades / Volumen De Entrega
Generalidades / Volumen de entrega La línea AMPROBE VP-700 integra una serie de tester de voltaje y continuidad con indicación del sentido de giro de las fases que puede ser aplicado universalmente. Estos voltímetros han sido construidos de acuerdo a las últimas normas de seguridad que garantizan una utilización libre... -
Página 53: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Los instrumentos AMPROBE VP-700 fueron construidos y probados de acuerdo a las normas para voltímetros. Estos han dejado nuestra planta en perfecto estado. Para man- tener este estado el usuario debe de observar las indica- ciones de seguridad contenidas en este manual. -
Página 54: Utilización Conforme A Su Función
• Una visualización correcta solamente es posible dentro de una temperatura de – 15°C a + 55°C y una humedad relativa ambiente de menos de 95%. • Si ya no está garantizada la seguridad del operador, el instrumento debe ponerse fuera de funcionamiento y asegurarse contra uso involuntario o indebido. -
Página 55: Elementos Y Conexiones
Elementos y conexiones Punta de prueba de mano – (L1) Punta de prueba del instrumento + (L2) LEDs para la visualización de tensión Visor LED para el sentido de fases izquierda (derecha) LED para indicación monopolar de las fases y12 V Pulsador para la conexión de carga Electrodo de contacto (capacitivo, integrado) Zona de agarre... -
Página 56: Prueba De Funcionamiento
Realización de mediciones Preparación e indicaciones de seguridad Debe prestar atención a las indicaciones de seguri- dad antes de cada prueba. Antes de la utilización se debe realizar una prueba de funcionamiento. Las cubiertas de punta de prueba (11) se pueden re- tirar antes de las pruebas. -
Página 57: Medición De Tensión
Medición de tensión Sin pulsar las dos teclas, se muestran las siguientes fases de tensión: 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V (AC/DC). Pulsando ambas teclas (6 y 9) se cambia a una resistencia interior mínima mediante para la supresión de tensiones inductivas y capacitivas. -
Página 58: Medición De Tensión Con Disparo De Diferencial
Medición de tensión con disparo de diferencial En caso de realizar un test de voltaje en instalaciones que posean un disyuntor diferencial con 10 mA o 30 mA de corriente nominal de fuga, éste puede ser disparado. Para ello, se comprueba la tensión entre L y PE y se accio- nan ambas teclas (6 y 9). -
Página 59: Mantenimiento
Mantenimiento Utilizado de acuerdo al manual de instrucciones, el ins- trumento no requiere ningún mantenimiento especial. Si a pesar de ello surgiera algún desperfecto en la función, nuestro servicio técnico se ocupará de controlar el instru- mento. Si el aparato no se va a utilizar durante un período de tiempo prolongado, se deberán extraer las pilas para evitar posibles peligros o daños ocasionados por pilas que se hayan derramado (si procede). -
Página 60: Datos Técnicos
Datos técnicos Comprobación de tensión Rango de tensión ....12...690 V AC/DC Resolución LED ....±12, ±24, 50, 120, 230, 400, 690 V Tolerancia ......DIN VDE 0682-401 / EN 61243-3 Frecuencia......DC, 40…70 Hz Carga interna ....aprox. 2,4 W con 690 V Corriente pico....≤ 3,5 mA (sin presionar las teclas) Carga conectable ....aprox. -
Página 61: Garantía Limitada Y Limitación De Responsabilidad
Garantía limitada y limitación de responsabilidad Se garantiza que este producto de Amprobe no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante un año a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no incluye fusibles, baterías desechables ni daños por ac- cidente, maltrato, uso indebido, alteración, contamina-...