Página 1
AutoUltima Pro Laminator Instruction Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manuale d’istruzioni Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Bruksanvisning Instrukcja obsługi Návod k obsluze Használati útmutató Руководствo по зкcплyатации...
Página 2
English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Português Svenska Polski Česky Magyar Pyccкий...
• No utilice la plastificadora con un cable o enchufe dañado. Si la HAYA LEÍDO ESTAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTE. plastificadora no funciona correctamente o se ha dañado, póngase en GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR contacto con un representante de servicio autorizado de GBC para recibir APROPIADO PARA SU FUTURA CONSULTA. asistencia.
Guía de papel mismo. Tapa superior Desenchufe la unidad y póngase en contacto con un representante de servicio autorizado de GBC si se produce una de las siguientes Panel de control situaciones: Bandeja de salida • El enchufe o cable de suministro eléctrico está dañado.
AutoUltima Pro: Preparación La plastificadora incorpora unos 90 metros de película de 75 micras de grosor. Encienda la máquina en la parte Inserte y fije la bandeja de posterior. Se ilumina el indicador alimentación en su posición. LED de encendido (panel de control en la parte delantera).
AutoUltima Pro: Cargar una bobina SIEMPRE QUE SEA POSIBLE, CARGUE LA BOBINA NUEVA ANTES DE QUE SE ACABE LA PELÍCULA COMPLETAMENTE. Corte la película para plastificar Inserte y bloquee el conjunto de tal y como se indica. Si se ha barras guía y, a continuación,...
AutoUltima Pro: Cargar una bobina SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES PARA CARGAR UNA BOBINA NUEVA SI SE HA ACABADO LA PELÍCULA COMPLETAMENTE. Primero debe realizar los pasos 2, 3 y 4 del apartado “Cargar una bobina” en la página 67. Cierre las 4 palancas EZLoad™.
AutoUltima Pro: Mensajes de alerta No intente desmontar la máquina, en el interior no hay piezas que el usuario pueda reparar. ALERTA DE LA TAPA SUPERIOR La tapa superior está abierta. Ciérrela (Mensaje de alerta) y reanude la plastificación. ALERTA DE LA BANDEJA DELANTERA...
AutoUltima Pro: Mensajes de error No intente desmontar la máquina, en el interior no hay piezas que el usuario pueda reparar. ATASCO EN LA ZONA DE ALIMENTACIÓN (Mensaje de atasco) Saque los documentos y los restos de papel Ubicación del que queden de la bandeja de alimentación.
AutoUltima Pro: Tamaño del documento Siempre que sea posible, cargue los documentos en formato apaisado. El borde Dirección de la plastificación superior e inferior de la película siempre es de 6 mm y los bordes laterales varían en función del tamaño del documento.
AutoUltima Pro: Solución de problemas Síntomas Posibles Motivos Medida Correctora El indicador LED de encendido no El cable de suministro eléctrico no está Conecte el enchufe a la toma de se ilumina al pulsar el interruptor de enchufado a la toma de corriente.
AutoUltima Pro: Especificaciones 1. TIEMPO DE CALENTAMIENTO 6. CAPACIDAD DE LA BANDEJA DE ALIMENTACIÓN Nota: si la máquina está caliente, los tiempos de calentamiento se A) Máximo de 50 hojas de 75 g/m reducen. 7. PESO DE LA MÁQUINA 42 micras 2,5 minutos de calentamiento como máximo...
AutoUltima Pro: Sugerencias para plastificar • Antes de plastificar documentos importantes o únicos, realice siempre una plastificación de prueba utilizando un soporte similar. • La plastificadora se ha diseñado para plastificar únicamente ciertos productos de papel. • No plastifique documentos con formas irregulares.