ABNOX AXKP 1 Manual De Instrucciones
Resumen de contenidos para ABNOX AXKP 1
- Página 1 For Smooth Operations AXKP 1 Original Betriebsanleitung Gebruiksaanwijzing Operating manual Brugervejledning Instructions de service Návod k obsluze Istruzioni d’uso Használati utasítás Manual de instrucciones Instrukcja obsługi...
- Página 3 18/19...
- Página 5 WE i 2006/42/WE. Dokumentację techniczną można EN ISO 12100:2010-11 in base alle prescrizioni delle uzyskać pisząc na adres: sales@abnox.com direttive 2014/30/EG & 2006/42/EG. Fascicolo tecnico presso: sales@abnox.com CE – Declaratión de conformidad (ES) Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo „Datos técnicos“...
- Página 7 Deutsch Seite 9-17 English Page 19-27 Français Page 29-37 Italiano Pagina 39-47 Español Página 49-57 Nederlands Pagina 59-67 Dansk Side 69-77 Čeština Strana 79-87 Magyar Oldal 89-97 Polski Strona 99-107...
- Página 49 Indicaciones para la seguridad Uso previsto Obligaciones del operador Indicaciones básicas para la seguridad Símbolos de seguridad y peligro Instrucciones de seguridad para el uso del producto Tipos especiales de peligro Servicio, mantenimiento y eliminación de fallos Garantía y responsabilidad Descripción del producto Denominación de los componentes representados (Imágenes A–M)
-
Página 50: Indicaciones Para La Seguridad
Indicaciones para la seguridad • Para cualquier operación de mantenimiento, desconecte el producto de cualquier suministro de Lea atentamente estas instrucciones para familia- energía. rizarse con el funcionamiento seguro y racional de • Revise todas las líneas, mangueras y accesorios este producto. -
Página 51: Instrucciones De Seguridad Para El Uso Del Producto
Instrucciones de seguridad para el Servicio, mantenimiento y eliminación uso del producto de fallos Todas las piezas y conjuntos están diseñados y • El ajuste y mantenimiento prescritos se deben fabricados de acuerdo con las normas de seguridad realizar a su debido tiempo de acuerdo con el plan reconocidas. -
Página 52: Descripción Del Producto
Esquema de conexiones (sensor para mensaje eléctrico de rellenado o vacío) El equipo es adecuado para bombear lubricantes, Bloque de conexiones con manómetro llenar cartuchos pequeños y tubos, así como para opcional funcionar como bomba de alimentación para válvulas de dosificación ABNOX. -
Página 53: Datos Técnicos
Datos técnicos Recipiente 1-5kg 1-5kg 1-5kg Cartucho Cartucho Modelo AXKP1- S10 AXKP1-S25 AXKP1-S60 AXKP1-S10 AXKP1-S25 ID de recipiente (mm) 80 - 210 80 - 210 80 - 210 Altura de recipiente (mm) Mín./máx. Temperatura (ºC) 10/40 10/40 10/40 10/40 10/40 Presión de salida (medio) con una presión efectiva de 6 bar (bar) -
Página 54: Servicio
(imagen A/n.º 2). Embalaje, transporte y almacenaje Recipiente: El producto se prepara por ABNOX para el transporte 2. Abra la válvula de purga de aire (imagen F/n.º 14). hasta el primer lugar de destino. El envase no debe 3. Fije el marco base superior incluido el recipiente ser sometido a ninguna sobrecarga. -
Página 55: Daños De Transporte
Daños de transporte Mantenimiento Si durante los controles de entrada se descubren Estos intervalos de mantenimiento están basados en daños de transporte, se debe proceder de la un solo turno. Dependiendo del sitio de aplicación, siguiente manera: medio y con un servicio de varios turnos, el manteni- •... -
Página 56: Posibilidades De Ampliación
Posibilidades de ampliación Mensaje eléctrico de vacío E/Mensaje eléctrico de rellenado o de vacío N (imágenes J/L) (opcionales) Mensaje eléctrico de vacío E: Válvula de reducción de presión DR1 - 3 Envía una señal eléctrica a un sistema externo cuan- (imágenes G - I) do el recipiente o el cartucho estén vacíos. -
Página 57: Servicio Al Cliente / Soporte
(si lo hay) • No tiene que haber presión en el sistema. Servicio al cliente / soporte • El medio debe ser retirado y desechado de manera profesional. ABNOX AG Langackerstrasse 25 CH-6330 Cham RIESGOS AMBIENTALES Suiza Los diversos materiales / fluidos se deben desechar y manejar de forma Telf.