Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION RT 527/1
Página 2
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 2 Read the complete operating manual with due care and keep it in a safe place. If you give the unit to any other person, hand over this operating manual as well! Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de l’utiliser pour la première fois et bien le conserver.
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 29 1. Descripción del aparato (véase la servicio (soltando el botón de encendido) y retirar dicho obstáculo. figura 1) Trabajar únicamente con visibilidad suficiente. Al trabajar, procurar mantener siempre una 1. Botón de bloqueo de conexión posición fija y segura.
Página 30
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 30 conlleva la pérdida del derecho a garantía, al El aparato sólo podrá ser alimentado a través de mismo tiempo que origina una fuente un dispositivo de protección (RCD) de corriente potencial de peligros.
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 31 5. Montaje de la guía de cantos, la cubierta de protección, la empuñadura, los patines de deslizamiento y el reposabrazos Fijar la guía de cantos (9) en la concavidad de la cubierta de protección (12) (véase flecha/fig.
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 32 7.2 Ajuste de la empuñadura adicional (véase fig. Para conectar la recortadora de césped, desplazar el botón de bloqueo de conexión hacia delante (fig. 1/pos. 1) y presionar al mismo Colocar la recortadora de césped de forma estable tiempo uno de los interruptores ON/OFF (fig.
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 33 (fig. 24). Encontrará los precios y la información actual en www.isc-gmbh.info Volver a colocar la cubierta de la bobina. El hilo de nailon se acorta automáticamente hasta alcanzar una longitud óptima con la primera puesta en marcha.
Página 40
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 40 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Página 42
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 42 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
Página 44
Anleitung RT 527-1 SPK 2 09.09.2005 11:16 Uhr Seite 44 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e infor- Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und mación adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- con la autorización expresa de ISC GmbH.