Briggs & Stratton BPW2000 Manual Del Operario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pressure Washer/Laveuse haute pression/Hochdruckreiniger/
Lavadora de Pressão/Limpiadora a presión
Operator's Manual/Manuel d'utilisation/Bedienerhandbuch/
Manual de Operação/Manual del Operario
BPW2000
This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacturers Association (PWMA)
standard PW101-2010 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers).
Briggs & stratton Power Products grouP, LLc
MiLwaukee, wisconsin, u.s.a.
Manual No. 317380GS Revision -
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Briggs & Stratton BPW2000
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton BPW2000
- Página 52 Muchas gracias por comprar este limpiadora a presión Briggs & Stratton® de gran calidad. Nos alegra que haya depositado su confianza en la marca Briggs & Stratton. Siempre que sea utilizado de acuerdo con las instrucciones de este manual, su limpiadora a presión Briggs & Stratton le proporcionará muchos años de buen funcionamiento. este manual contiene información sobre seguridad para hacerle consciente de los riesgos asociados a los limpiadora a presións y mostrarle cómo evitarlos. Briggs & Stratton no conoce necesariamente todas las aplicaciones que este limpiadora a presión puede tener; por ello es importante que lea y entienda estas instrucciones. conserve este manual original para futuras consultas. este limpiadora a presión requiere montaje final antes de ser usado. Consulte la sección Montaje de este manual, donde encontrará instrucciones para el montaje final. Siga las instrucciones al pie de la letra. dónde encontrarnos Nunca tiene que ir demasiado lejos para obtener soporte y servicio de Briggs & Stratton para su limpiadora a presión. Existen miles de distribuidores de servicio autorizados de Briggs & Stratton en todo el mundo que ofrecen servicio de calidad. También puede encontrar a su distribuidor de servicio autorizado más cercano en nuestro mapa de localización...
-
Página 53: Seguridad De Operario
seguridad de operario advertencia Al motor funcionar, se produce monóxido de carbono, un gas inodoro y venenoso. derscripción del equipo La inhalación de monóxido de carbono puede provocar lesiones graves, Lea este manual de manera cuidadosa y familiarícese con su limpiadora dolor de cabeza, fatiga, mareos, vómitos, confusión, convulsiones, a presión. conozca sus usos, sus limitaciones y cualquier peligro náuseas, desmayos o incluso la muerte. relacionado con el mismo. - Página 54 advertencia El combustible y sus vapores son extremadamente inflamables advertencia Las chispas involuntarias podrían provocar incendios o y explosivos, lo que podría provocar quemaduras, incendios o electrocución que pueden provocar lesiones graves o la explosiones; así como daños materiales, lesiones graves o muerte. incluso la muerte. cuando anada coMBustiBLe o vacÍe eL dePÓsito cuando ajuste o Haga reParaciones a su MÁQuina LiMPiadora a PresiÓn • DETENGA el motor del limpiadora a presión y déjelo enfriar durante al menos 2 • Siempre desconecte el alambre de la bujía y colóquelo donde no pueda entrar en minutos antes de quitar el tapón de combustible. Afloje la tapa lentamente para...
-
Página 55: Montaje
Montaje adición de combustible Figura Lea totalmente el manual del operario antes que intente ensamblar u el combustible debe cumplir estos requisitos: operar su limpiadora a presión. • Gasolina sin plomo, reciente y limpia. Su limpiadora a presión requiere de ciertos procedimientos de montaje y solo estará • Mínimo de 87 octanos/87 AKI (91 RON). Para uso en altitud, consulte Gran listo para ser utilizado después de haberle suministrado servicio con el combustible y altura. -
Página 56: Conecte La Manguera Y El Suministro De Agua A La Bomba
conecte la manguera y el suministro de agua a la bomba d - automático se enfría sistema — Los ciclos regan por bomba cuando agua alcanza 51°-68°C (125º-155ºF). Entibiar agua descargará de la bomba en el suelo. Este Figura sistema previene el daño interno de bomba. e - Manguera de alta Presión —... -
Página 57: Cómo Detener Su Máquina Limpiadora A Presión
cómo detener su máquina limpiadora a presión 6. Conecte la extensión de la boquilla a la pistola rociadora (12). Apriétela con las manos. 1. Suelte el gatillo de la pistola rociadora y deje funcionar el motor al ralentí 7. Asegúrese de que la control de la válvula de admisión se encuentre en la durante dos minutos. posición rápido (13,a), que se distingue de un conejo ( ). 2. Mueva el acelerador a la posición Lento , y luego a la posición Parada Para comenzar el motor para el tiempo muy primer:... -
Página 58: Enjuage De La Máquina Limpiadora A Presión
Mantenimiento 7. Aplique el detergente sobre la superficie seca, comenzando en la parte inferior del área y dirigiéndose hacia arriba, utilizando movimientos largos, parejos y superpuestos. Plan de mantenimiento 8. Permita que el detergente “penetre” de 3 a 5 minutos antes de enjuagar. Vuelva Siga los intervalos de horas o de calendario, los que sucedan antes. Si opera en a aplicarlo cuando sea necesario para evitar que la superficie se seque. -
Página 59: Mantenimiento Del Motor
• Utilice un trapo húmedo para limpiar las superficies exteriores. revise la pistola y la extensión para boquillas Examine la conexión de la manguera a la pistola y cerciorese de que esté en buen AVISO El tratamiento inadecuado del limpiadora a presión puede dañarlo y acortar estado. Pruebe el gatillo oprimiéndolo y asegurándose de que se devuelve a su sitio su vida productiva. cuando lo suelte. Coloque el cerrojo de seguridad y pruebe el gatillo. Usted no debe ser • NO inserte cualquier objeto a través de las ranuras de enfriamiento. -
Página 60: Despues De Cada Uso
aceite servicio del depurador de aire Figura recomendaciones sobre el aceite Su motor no funcionará adecuadamente y puede dañarse si usted lo hace funcionar Para obtener un rendimiento óptimo, se recomienda el uso de aceites certificados por con un depurador de aire sucio. Suministre servicio más frecuentemente si la unidad Briggs & Stratton. Otros aceites con detergentes de alta calidad son aceptables si cuentan funciona bajo condiciones de mucha suciedad o polvo. -
Página 61: Almacenamiento Para Invierno
cambio de aceite advertencia El chorro de agua a alta presión que este equipo produce Con el motor todavía caliente, drene el aceite de la caja del cigüeñal. Vuelva a llenarlo podría atravesar la piel y los tejidos subcutáneos, que podrían provocar con el grado de aceite recomendado. Vea Cambio de Aceite del Motor en la sección lesiones graves y la posible amputación de un miembro. Mantenimiento del Motor. La pistola rociadora retiene agua a alta presión incluso con el motor Proteger la bomba parado y el agua desconectada; esto podría provocar lesiones graves. • Mantenga conectada la manguera a la máquina o a la pistola de rociado cuando el Para proteger la bomba frente a los daños que causan los depósitos minerales o la sistema esté... -
Página 62: Resolución De Problemas
resolución de problemas Problema causa solución 1. La boquilla está en el modo de baja presión. 1. Mueva la boquilla hacia atrás para el modo de alta presión. 2. La entrada de agua está bloqueada. 2. Limpie la entrada. 3. Suministro de agua inadecuado. 3. Proporcione flujo de agua adecuado. La bomba presenta los siguientes 4. La manguera de entrada está doblada o presenta fugas. 4. - Página 63 PoLÍtica de garantÍa Para eL ProPietario de una Lavadora a Presion Briggs & stratton Power Products grouP, LLc Fecha de entrada en vigor: 1 de abril de 2012; sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de abril de 2012. garantÍa LiMitada Briggs & Stratton garantiza que, durante el período de garantía especificado a continuación, reparará o sustituirá, sin cargo alguno, cualquier componente que presente defectos en materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte del producto enviado a reparación o sustitución, conforme a los términos de esta garantía, correrán a cargo del comprador. Esta garantía está vigente por el tiempo que se estipula a continuación y está sujeta a las siguientes condiciones. Para recibir el servicio de garantía, encuentre el distribuidor de servicio autorizado más cercano en nuestro mapa de localización de distribuidores en BRIGGSandSTRATTON.com. El comprador deberá ponerse en contacto con el distribuidor de servicio autorizado y entregar posteriormente el producto al distribuidor de servicio autorizado para su inspección y realización de pruebas. no existe ninguna otra garantía explícita. Las garantías implícitas, incluidas las de comerciabilidad o idoneidad para un fin en particular, se limitan a un año a partir de la fecha de compra o al límite de tiempo permitido por la ley.