Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

compact disc player
apollo
Always designed and made in England.
Rega Research Ltd
6 Coopers Way
Temple Farm Industrial Estate
Southend-On-Sea
Essex
SS2 5TE
www.rega.co.uk
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rega Apollo

  • Página 3 English user manual English Português Français Nederlands Deutsch Dansk Italiano Svenska Español Polski...
  • Página 19 Français mode d’emploi English Português Français Nederlands Deutsch Dansk Italiano Svenska Español Polski...
  • Página 67 Español manual de instrucciones English Português Français Nederlands Deutsch Dansk Italiano Svenska Español Polski...
  • Página 68: Class 1 Laser Product

    Temperatura ambiente recomendada para el funcionamiento del aparato: 5 a 35 ˚C. Deje suficiente espacio alrededor del reproductor Apollo para que la circulación de aire sea adecuada, especialmente si lo va a tener en funcionamiento durante un largo periodo de tiempo.
  • Página 69: Introducción

    Esto mejora el rendimiento sonoro del reproductor y alcanza un nivel único de musicalidad. El Apollo es la última versión del reproductor de CDs líder de ventas de Rega, albergado en un chasis completamente nuevo. El exclusivo sonido del Apollo armoniza con el resto de nuestros productos y se integrará...
  • Página 70: Instalación

    Español instalación Asegúrese que el voltaje del Apollo (escrito en la parte trasera) es el mismo que el de su suministro local. El Apollo funcionará bien sobre la mayoría de superficies, como baldas, mesas y soportes de pared. El Apollo deberá ser situado en un lugar que garantice el acceso cómodo a la tapa y su apertura.
  • Página 71 Español conexiones del panel trasero en uso display funciones de control conmutador de encendido encendido (iluminado)
  • Página 72 Español encendido en uso número de pista símbolo de cd tiempo Índice musical play/pausa shuffle programación modo(s) de información mp3/wma (orden aleatorio) repetición...
  • Página 73: Carga De Un Disco

    Español carga de un disco reproducción y pausa Una vez se ha leído el disco, seleccione la función de reproducción con el mando a distancia o con los botones del panel frontal. El disco empezará la reproducción desde la pista 1 del primer álbum del disco, independientemente del contenido del disco.
  • Página 74 Español reproducción/pausa en discos mp3 y wma MP3 y WMA aparecerán junto al nombre de la pista, su número y su duración. También mostrará el número de álbum (índice). detención del reproductor Al pulsar el botón STOP del mando o del panel frontal, se detendrá la reproducción y el reproductor volverá...
  • Página 75 Español funciones adicionales activado por el mando a distancia programación tiempo Program Program Clear Clear Time Time borrado repetición shuffle (orden aleatorio) Repeat Repeat Shuffle Shuffle Input Input pista anterior siguiente pista play/pausa/ok búsqueda hacia atrás búsqueda hacia delante stop subir un álbum subir volumen * Input...
  • Página 76: Funciones Remotas

    El mando a distancia suministrado como estándar es específico para este modelo y es necesario para acceder a ciertas funciones avanzadas del reproductor. El sistema de control remoto Rega Solaris también controlará las funciones básicas del Apollo (se vende por separado).
  • Página 77 Español shuffle Para reproducir pistas en un orden aleatorio, pulse SHUFFLE y después PLAY. Para reproducir pistas en un orden aleatorio durante el proceso de reproducción, pulse el botón SHUFFLE una vez: RANDOM se iluminará y las pistas se reproducirán en la secuencia que el reproductor genere.
  • Página 78 Español mostrar información durante la reproducción de un disco Durante la reproducción de un disco, el display mostrará el símbolo de reproducción, el número de pista que está sonando, su tiempo de reproducción y el índice musical. Los números de pista del índice musical desaparecerán a medida que se vayan reproduciendo.
  • Página 79 Español mostrar el tiempo restante Puede comprobar el tiempo de reproducción restante de la pista pulsando el botón TIME del mando durante la reproducción. Este botón puede usarse para alternar entre el tiempo de reproducción de una pista y el tiempo restante de la misma. número de pista en tiempo restante índice musical...
  • Página 80: Creación De Un Programa

    7) Si pulsa PROGRAM de nuevo, puede introducir más pistas desde la última ubicación de su programa. Esto se puede hacer durante la reproducción del mismo o después. 8) Para borrar una programación, asegúrese de que el Apollo está detenido y pulse el botón CLEAR.
  • Página 81 No deje caer objetos dentro del reproductor. Si cayera algún objeto dentro, apáguelo y desconéctelo de la alimentación inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor Rega. No abra la carcasa ni introduzca ningún tipo de objeto para intentar sacar lo que haya caído dentro.
  • Página 82: Especificaciones Técnicas

    Español especificaciones técnicas Láser Láser semiconductor Longitud de onda 790 nm Nivel máximo de salida de línea 2,165V (impedancia de carga mínima 10kΩ) Nivel máximo de salida digital 0,5V (impedancia de carga 75Ω) Frecuencia de muestreo digital 44,2 kHz Consumo de potencia 13,5W a 230V (mínimo 190V, máximo 253V) @ 50/60 Hz Dimensiones (An x Al x Prof) 215 x 90 x 340 mm...
  • Página 83 Português manual de utilização English Português Français Nederlands Deutsch Dansk Italiano Svenska Español Polski...
  • Página 115 Dansk brugermanual English Português Français Nederlands Deutsch Dansk Italiano Svenska Español Polski...

Tabla de contenido