Franke FAID100 Instrucciones De Montaje Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service Montage- en bedrijfsinstructies
Instrucciones de montaje y uso
EA-Nr.:
76 12982 001291
FAR-Best.-Nr.: 70-1306 10 36
FAID100
EA-Nr.:
76 12982 001307
FAR-Best.-Nr.: 70-1316 10 36
FAID101
EA-Nr.:
76 12982 001789
FAR-Best.-Nr.: 70-1326 10 36
FAID102
EA-Nr.:
76 12982 001314
FAR-Best.-Nr.: 70-1336 10 36
FAID103
Franke Aquarotter GmbH, Germany
18-05.207f-Exp.fm/27.02.13
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Monta i instrukcja obs ugi
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franke FAID100
Resumen de contenidos para Franke FAID100
- Página 1 76 12982 001291 FAR-Best.-Nr.: 70-1306 10 36 FAID100 EA-Nr.: 76 12982 001307 FAR-Best.-Nr.: 70-1316 10 36 FAID101 EA-Nr.: 76 12982 001789 FAR-Best.-Nr.: 70-1326 10 36 FAID102 EA-Nr.: 76 12982 001314 FAR-Best.-Nr.: 70-1336 10 36 FAID103 Franke Aquarotter GmbH, Germany 18-05.207f-Exp.fm/27.02.13...
- Página 2 ..............3 Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions..............11 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..............20 Por favor, consulte los gráficos en las instruc- ciones alemanas de montaje y uso.
- Página 20 0Español Ducha ocular y de cara para el montaje en la pared o en la mesa 76 12982 001291 ..montaje en la mesa 76 12982 001307 ..montaje en la pared 76 12982 001789 ..montaje en la pared en mueble de laboratorio 76 12982 001314 ..
-
Página 21: Abreviaciones Y Unidades
Abreviaciones y unidades Ancho de llave EA-Nr. Número de artículo europeo FAR-Best.-Nr. Núm. de pedido Franke Aquarotter Conversión 1 mm. = 0,03937 pulgadas 1 pulgada = 25,4 mm. En los gráficos se especifican todas las longitudes en mm. Aclaración gráfica ¡Aviso! -
Página 22: Advertencias Importantes
Advertencias importantes • El montaje, la puesta en servicio y el mantenimiento, solamente deben ser llevados a cabo por un técnico especializado según las instrucciones adjuntas y observando las prescripciones legales y las reglas técnicas generalmente reconocidas. • Se han de cumplir las condiciones técnicas de conexión de las empresas locales de suministro de agua y energía. -
Página 23: Volumen De Suministro
Volumen de suministro Nº de pedido Posiciones Pos. Denominación 70 - 1306 10 36 1, 2, 6 Ducha ocular con capuchón antipolvo 70 - 1316 10 36 1, 3, 6, 8, Soporte para la mesa con set de montaje 70 - 1326 10 36 1, 3, 4, 6, Soporte mural 70 - 1336 10 36... -
Página 24: Montaje (70-1306 10 36)
10. Montaje (70-1306 10 36) ¡Importante! • Antes del montaje enjuagar las tuberías según DIN 1988. • Colocar la ducha de emergencia según la norma EN 15154, parte 2. 10.1 Montar el soporte de la mesa (a) con la junta tórica en la mesa (b). 10.2 Atornillar la tuerca (c). -
Página 25: Montaje (70-1326 10 36)
12. Montaje (70-1326 10 36) ¡Importante! • Antes del montaje enjuagar las tuberías según DIN 1988. • Colocar la ducha de emergencia según la norma EN 15154, parte 2. 12.1 Marcar las perforaciones. 12.2 Taladrar considerando las marcas realizadas. 12.3 Colocar los tacos. 12.4 Fijar el soporte mural (b)con los tornillos. -
Página 26: Uso Móvil
14.2 Para detener el flujo de agua, presionar la tecla de -stop. Uso móvil ☞ En función de la longitud del tubo flexible de conexión se puede extraer la ducha ocular del soporte de la pared. 15. Mantenimiento y limpieza Comprobar el buen funcionamiento de la ducha ocular una vez al mes. -
Página 27: Cambiar El Regulador Volumétrico De Paso
17. Cambiar el regulador volumétrico de paso 17.1 Cerrar el bloqueo de seguridad. 17.2 Sacar la ducha ocular (a) del soporte de la pared (b). 17.3 Soltar la tuerca de racor o moleteada (c). 17.4 Extraer el regulador de caudal con un alambre torcido y cambiarlo. ☞... -
Página 28: Piezas De Recambio
20. Piezas de recambio Nº de pedido: 70 - 1306 10 36 70 - 1316 10 36 70 - 1326 10 36 Denominación Núm. de pedido 1 Ducha de mano completa ..87-100-20.205 2 Dispersor (4x) ....87-013-03.065 3 Capuchón de protección antipolvo con una cadena . - Página 47 Notizen...