CONSTRUCTA CD 21030 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dunstabzugshaube
Wasemafzuigkap
Hotte aspirante
Cappe aspiranti
Extractor hood
Campana extractora
Spiskåpa
de
Kifveyglw. yrh
Rsrxekierpimxyrk
nl
Kifvymoweer¡mnßmrk ir
qsrxekizssvwglvmjx
fr
Rshi hliqtpsm ix
rsxmgi hi qsrxeki
it
Mwxvyßmsrm hlyws
i tiv mp qsrxekkms
en
Ttivexmrk erh
mrwxeppexmsr mrwxvygxmsrw
es
Mrwxvyggmsriw hi yws
Ø hi qsrxeni
sv
Evyow. sgl
qsrxivmrkwerzmwrmrk
e
nl
fr
it
en
es
sv
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para CONSTRUCTA CD 21030
- Página 1 Dunstabzugshaube Wasemafzuigkap Hotte aspirante Cappe aspiranti Extractor hood Campana extractora Spiskåpa Kifveyglw. yrh Rsrxekierpimxyrk Kifvymoweer¡mnßmrk ir qsrxekizssvwglvmjx Rshi hliqtpsm ix rsxmgi hi qsrxeki Mwxvyßmsrm hlyws i tiv mp qsrxekkms Ttivexmrk erh mrwxeppexmsr mrwxvygxmsrw Mrwxvyggmsriw hi yws Ø hi qsrxeni Evyow. sgl qsrxivmrkwerzmwrmrk...
- Página 2 Ximxi 4 j 21 tekmre 36 j 42 tàkmre 4: j 57 tekmre 22 j 28 teki 43 j 49 58 j 64 teki 29 j 35 min. min. min. min.
-
Página 39: Descripción Del Producto
Instrucciones de uso Antes de la puesta en marcha Descripción del producto Modalidades de funcionamiento inicial del aparato Evacuación del aire hacia el interior ;8<8=4 ;>B 4=E0B4B H 4; <0C4A80; 34 4<10 ;094 34 02D4A3> 0 ;0B =>A<0B 2>AA4B?>=384=C4B (sistema de recirculación del aire): ?0A0 ;0 ?A>C4228Z= 34;... -
Página 40: Manejo Del Aparato
Manejo del aparato Filtros y mantenimiento Vl xlypál xóâ pqtnlí op lmâzámpá wzâ ålszâ Para retener las partículas de grasa con- 'ázoàntozâ py wl nzntyl oàályäp wl 'áp'lálntZy tenidas en el vaho de la cocina se pue- op wzâ lwtxpyäzâ pâF den utilizar diferentes filtros antigrasa. - Página 41 Filtros y mantenimiento Montar los filtros antigrasa Importante: Ss qißgpev gsr pe zenmppe rsvqep pew 1. Dtvmwmsrev pe iwxivmppe hi jmpxvs gsr pe vinmppe iwxivmppew qixàpmgew qyØ wexyvehew hi hi epeqfvi/ kvewe/ ! Hr gews hi pmqtmev pew iwxivmppew qixàpm. gew e qers- gspsgevpew hyverxi zevmew lsvew ir yre wspygmZr hixivkirxi )teve zenmppe, qyØ...
-
Página 42: Limpieza Y Cuidados
Filtros y mantenimiento Limpieza y cuidados Sustituir las lámparas Desconectar la campana extractora de la 1. Giwgsrigxev pe geqtere i'xvegxsve hi pe vih Cerciorarse del asiento firme y correcto red eléctrica extrayendo el cable de cone- ipígxvmge i'xveØirhs ip gefpi hi gsri'mZr hi de la rejilla del filtro detrás de los soportes. -
Página 43: Antes Del Montaje
Instrucciones de montaje: Advertencias importantes Antes del montaje $> C8A4 BD 0?0A0C> DB03> 0; E4AC434A> <MB ?AZG8<> ">B 0?0A0C>B 4;S2CA82>B DB03>B 8=2>A ?>A0= <0C4A80;4B E0;8>B>B @D4 B4 ?D434= A42D ?4A0A &>A 4;;> 3414AM= 4=CA460AB4 0 3827> 4542C> 4= D= 24=CA> >58280; 34 A42>6830 > A42D?4A028Z= 34 <0C4A80;4B A4282;01;4B ?>A 494<?;>... -
Página 44: Conexión Eléctrica
Antes del montaje Conexión eléctrica = 20B> 34 8=2>A?>A0A 4; 0?0A0C> D=0 EM;ED;0 La campana extractora wZps tshvà 0=C8AA4C>A=> E4A85820A BD 5D=28>=0<84=C> gsrigxevwi e yre xsqe )gene, hi gsvvmirxi tvszmwxe hi tyiwxe e xmivve/ Pe xsqe hi gsv. vmirxi hifivà irgsrxvevwi s qsrxevwi ps Funcionamiento con evacuación del qàw givge tswmfpi hi pe geqtere/ Montaje de la válvula antirretorno:... -
Página 45: Montaje De La Campana
Montaje de la campana Montaje Montaje en la puerta del armario: Advertencia: teve ip qsrxeni jmrep hi pe 4. Xywtirhiv pe geqtere hi psw hsw xsv. geqtere i'xvegxsve )tsv iniqtps ep jmrep hi rmppsw uyi wi irgyirxver ir psw pexivepiw Hwtiwsv qôrmqs hi pe tyivxeA 27 qq yre jmpe hi qyifpiw,- tyihi ehuymvmvwi ir ip... - Página 46 Montaje En caso de tener que desmontar la puerta del armario: Ymvev hi pew pirkaixew hi tpàwxmgs vsns legme ip mrxivmsv hip etevexs/ Gi iwxi qshs wi hiwfpsuyie pe tyivxe Ø wi tyihi i'xveiv legme ehiperxi/ 4. Rsrxev pe tyivxe gsqtpixe ir ip etevexs/ Psw tyrxsw hi wynigmZr ir pe tyivxe xeqfmír wi tyihir qevgev hmvigxeqirxi/ Ueve ipps wi hiner pew tmißew pexivepiw ir ip etevexs- wi...
- Página 55 CZ5200X0 CZ5322X1 CZ5110X0 086244 088208 CZ5521X1...