Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the
Operator's Manual before using this product. Save these instructions for future reference.
AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de blessure, l'utilisateur doit lire et
comprendre le guide d'utilisation avant d'utiliser cet article. Conservez le présent guide
afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
ADVERTENCIA : Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender
el Manual del operador antes de utilizar este producto. Guarde estas instrucciones para
consultarlas en caso sea necesario.
For Customer Service
Pour le service à la clientèle
Servicio al cliente
Model/ Modelo/ Modèle: LV941801/LV941901
Niveau numérique de 30,48 cm / 60,96 cm
Nivel digital de 30,48 cm / 60,96 cm
1-877-SKIL-999
Manual del propietario
12 in. / 24 in. Digital Level
OR
Owner's Manual
Guide d'utilisation
www.skil.com
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Skil LV941801

  • Página 1 Owner’s Manual Guide d’utilisation Manual del propietario Model/ Modelo/ Modèle: LV941801/LV941901 12 in. / 24 in. Digital Level Niveau numérique de 30,48 cm / 60,96 cm Nivel digital de 30,48 cm / 60,96 cm WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Operator’s Manual before using this product.
  • Página 25 Garantía limitada de la herramienta Skil . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 26: Advertencias Generales De Seguridad

    ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA . DECLARACIÓN DE LA FCC El fabricante no es responsable por la interferencia de radio causada por modificaciones no autorizadas a este equipo. Dichas modificaciones podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.
  • Página 27: Símbolos

    SÍMBOLOS IMPORTANTE: algunos de los siguientes símbolos pueden aparecer en sus herramientas. Obsérvelos y conozca su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de manera eficaz y segura. Símbolo Nombre Designación/Explicación Voltios Voltaje (potencial) Amperios Corriente Kilogramos Peso...
  • Página 28: Conozca Su Herramienta

    CONOZCA SU HERRAMIENTA Este nivel digital es una herramienta de nivelación muy versátil diseñada para contar con un funcionamiento fácil y rápido. Fig. 1 Burbuja de nivelación horizontal Burbuja de nivelación vertical Pantalla LCD Regla integrada Teclado Burbuja de nivelación vertical (solo LV941901) Base magnética Base magnética (solo LV941901) Capuchón...
  • Página 29: Lista De Empaque

    LISTA DE EMPAQUE NOMBRE DE LA PIEZA CANT . Nivel digital de 30,48 cm (LV941801) o nivel digital de 60,96 cm (LV941901) Baterías alcalinas AAA Bolsa suave Manual de instrucciones ESPECIFICACIONES Suministro de electricidad 3 voltios (2 x batería alcalina AAA de 1,5 voltios) Rango de medición de ángulos...
  • Página 30: Instrucciones De Funcionamiento

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS Fig. 2 El nivel digital usa dos baterías alcalinas “AAA” para alimentar la pantalla LCD del módulo. 1. Abra la cubierta de las baterías, ubicada en la parte posterior del nivel. 2. Inserte dos baterías alcalinas “AAA” nuevas con la polaridad (+/-) como se indica en el interior del compartimento de las baterías.
  • Página 31: Medición De Ángulo Absoluto

    Medición de ángulo absoluto 1. Presione el Botón de encendido para Fig. 3 encender el nivel digital. Coloque el nivel digital en una superficie de trabajo con la base de ángulo apoyada por completo en la superficie. La pantalla indica el ángulo absoluto entre la superficie de trabajo y el nivel real (FIG.
  • Página 32 NOTA: en los modos medición de ángulo absoluto y medición de ángulo relativo, cuando la herramienta se inclina más de aproximadamente 45° hacia delante o hacia atrás de manera vertical, la pantalla LCD indica “- - - -” (FIG. 4). Fig.
  • Página 33: Guarda La Lectura Actual Y Muestra La Memoria

    Guarda la lectura actual y muestra la memoria Para guardar la lectura actual, presione el botón para guardar. Puede guardar y posteriormente mostrar hasta diez valores: puede haber mediciones de ángulo absoluto o mediciones de ángulo relativo, lo que se indica como M1 a M10. Las mediciones de ángulo relativo guardadas se muestran con REF antes del valor.
  • Página 34: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Todos los mantenimientos deben ser realizados solo por una organización de servicio autorizada. Este nivel digital se diseñó para ser una herramienta de poco mantenimiento. Sin embargo, para mantener el rendimiento, siga siempre estos pasos: MANIPULE la herramienta con cuidado. Trátelo como trataría un dispositivo óptico de •...
  • Página 35: Garantía Limitada De La Herramienta Skil

    SKIL o a cualquier estación de servicio autorizada. Para comunicarse con las estaciones de servicio autorizadas de Skil para reparar su herramienta eléctrica, visite www.Registermyskil.com o llame al 1-877-SKIL-999...

Este manual también es adecuado para:

Lv941901

Tabla de contenido