Siesta R08019036598 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING
MANUAL
Bedienungsanleitung
Drahtloses Handgerät
Bedieningsaanwijzing
Draadloos handapparaat
Manual De Instrucciones
Auricular Inalámbrico
Руководство По Зксплуатации
Беспроводное Дистанционное Управление
Εγχειρίδιο Οδηγιών
Ασύρματη Χειροσυσκευή
Manual De Funcionamento
OM-NET3C-0411(0)-SIESTA
Part No.: R08019036598
Operating Manual
English
Handset Wireless
Mode D'emploi
Français
Combiné sans fi l
Deutsch
Nederlands
Español
Pycckий
Kullanım Kılavuzu
Türkçe
Kablosuz Kulaklık
Ελληνικά
Portugues
Aparelho Sem Fios
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siesta R08019036598
Resumen de contenidos para Siesta R08019036598
- Página 1 Drahtloses Handgerät Bedieningsaanwijzing Nederlands Draadloos handapparaat Manual De Instrucciones Español Auricular Inalámbrico Руководство По Зксплуатации Pycckий Беспроводное Дистанционное Управление Kullanım Kılavuzu Türkçe Kablosuz Kulaklık Εγχειρίδιο Οδηγιών Ελληνικά Ασύρματη Χειροσυσκευή Manual De Funcionamento Portugues Aparelho Sem Fios OM-NET3C-0411(0)-SIESTA Part No.: R08019036598...
- Página 3 ARCWA OUTLOOK...
- Página 4 Battery Type: AAA.R03 Quantity: 2 pieces Disposal Requirements The batteries supplied with the controller are marked with this symbol. This means that the batteries shall not be mixed with unsorted household waste. If a chemical symbol is printed beneath the symbol, this chemical symbol means that the battery contains a heavy metal above a certain concentration.
-
Página 10: Error Code
ERROR CODE MEANING CAPACITY SETTING ERROR INSUFFICIENT GAS DC VOLTAGE OUT OF RANGE COMMUNICATION ERROR COMMUNICATION ERROR (OUTDOOR CONTROL PCB AND IPM PCB) INSTALLATION ERROR PIPING & WIRING INSTALLATION MISMATCH/WRONG WIRING/INSUFFICIENT GAS ANTIFREEZE (OTHER ROOMS) - Página 16 CODE SIGNIFICATION D’ERREUR ERREUR DE RÉGLAGE DE LA CAPACITÉ INSUFFISANCE DE GAZ TENSION CC HORS PLAGE ERREUR DE COMMUNICATION ERREUR DE COMMUNICATION (CARTE DE COMMANDE ET CARTE IPM) ERREUR D’INSTALLATION MAUVAISE CORRESPONDANCE DANS L’INSTALLATION DU CÂBLAGE ET DE LA TUYAUTERIE/MAUVAIS CÂBLAGE/INSUFFISANCE EN GAZ ANTIGEL (AUTRES PIÈCES)
- Página 22 FEHLER- BEDEUTUNG MELDUNG FEHLER BEI LEISTUNGSEINSTELLUNG GAS UNGENÜGEND DC-SPANNUNG NICHT IM NORMALBEREICH KOMMUNIKATION, FEHLER KOMMUNIKATIONSFEHLER (STEUER-PCB UND IPM-PCB AUSSEN) INSTALLATION , FEHLER FEHLERHAFTE VERROHRUNG & VERDRAHTUNG/FALSCH VERKABELT/ZU WENIG GAS FROSTSCHUTZ (ANDERE RÄUME)
- Página 28 FOUT CODE BETEKENIS FOUT INSTELLING CAPACITEIT ONVOLDOENDE GAS GELIJKSTROOM BUITEN BEREIK COMMUNICATIEFOUT COMMUNICATIEFOUT (REGEL-PCB EN IPM-PCB BUITENSHUIS) INSTALLATIEFOUT ONJUISTE COMBINATIE INSTALLATIE LEIDING & BEDRADING /VERKEERDE BEDRADING/ONVOLDOENDE GAS ANTIVRIES (OVERIGE VERTREKKEN)
-
Página 29: Guía De Operación
1.0 GUÍA DE OPERACIÓN El controlador con cable ARCWA tiene 14 teclas. TECLA FUNCIÓN ON/OFF Enciende/apaga la unida cancelando todos los ajustes del temporizador SLEEP Activa/desactiva la función de apagado automático Selección el control de velocidad del ventilador (Auto/High/Med/Low) MODE Selecciona el control de Modos de funcionamiento (Cool/Heat/Dry/Fan) SET TEMP UP... - Página 30 Botón ON/OFF Operación de puesta en marcha: Cuando desconecte la unidad, presione el botón ON/OFF. La operación LED se ilumina y la unidad se conecta. Operación de parada: Cuando la unidad se conecta, presione el botón ON/OFF. La operación LED se extingue y el control se desconecta.
-
Página 31: Activación Y Cancelación De Los Temporizadores
iii) Ajuste de los temporizadores Event 1 y Event 2 Bajo el modo de ajuste de los temporizadores, se mostrará “SET TIMER” en el LCD y parpadeará en intervalos de 0,5 segundos. Para el ajuste del temporizador Event 1, se mostrará... -
Página 32: Instalación Del Control Remoto Lcd
INSTALACIÓN DEL CONTROL REMOTO LCD Accesorios Los siguientes accesorios están incluidos junto con este manual. Si falta alguna pieza, contacte a su distribuidor inmediatamente. Control remoto Tornillo de madera 4,1 x 16 (2 piezas) & Tornillo de máquina (2 piezas) Manual de Instrucciones Batería Guía Paso a Paso... -
Página 33: Diagnóstico De Error (Sólo Para El Tipo Invertido)
DIAGNÓSTICO DE ERROR (sólo para el tipo Invertido) Si se detecta cualquier condición anormal, el mando a distancia ARCWA mostrará el código de error intermitente. CÓDIGO DE SIGNIFICADO ERROR NORMAL ERROR EN PCB DE INTERIOR ANORMALIDAD EN BOMBA DE DRENAJE ANTICONGELACIÓN (FRÍO)/SOBRECALENTAMIENTO DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR (CALOR) ANORMALIDAD EN MOTOR DE VENTILADOR INTERIOR ANORMALIDAD DEL LIMPIADOR DE AIRE ELÉCTRICO... -
Página 34: Código De Error
CÓDIGO DE SIGNIFICADO ERROR ERROR DE CONFIGURACIÓN DE CAPACIDAD GAS INSUFICIENTE TENSIÓN DE CC FUERA DE RANGO ERROR DE COMUNICACIÓN ERROR DE COMUNICACIÓN (PCB DE CONTROL EXTERIOR Y PCB IPM) ERROR DE INSTALACIÓN DISCORDANCIA DE INSTALACIÓN DE TUBERÍA Y CABLEADO/CABLEADO INCORRECTO/ GAS INSUFICIENTE ANTICONGELACIÓN (OTRAS HABITACIONES) - Página 46 HATA KODU HATA KODU ANLAMI ANLAMI KAPAS‹TE AYARI HATASI YETERS‹Z GAZ DC GER‹L‹M‹ ARALIK DIfiI ‹LET‹fi‹M HATASI ‹LET‹fi‹M HATASI (DIfi KONTROL BDP VE IPM BDP) KURULUM HATASI BORU VE KABLO TERT‹BATI UYUfiMUYOR/YANLIfi KABLO TERT‹BATI/ YETERS‹Z GAZ ANT‹FR‹Z (D‹⁄ER ODALAR)
- Página 58 CÓDIGO SIGNIFICADO DE ERRO ERRO DA DEFINIÇÃO DE CAPACIDADE GÁS INSUFICIENTE TENSÃO DC FORA DO LIMITE ERRO DE COMUNICAÇÃO ERRO DE COMUNICAÇÃO (CONTROLO PCB EXTERIOR E PCB IPM) ERRO DA INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO ERRADA DA TUBAGEM E CABLAGEM/CABLAGEM INCORRECTA/ GÁS INSUFICIENTE ANTICONGELAMENTO (OUTRAS SALAS)
- Página 60 • In the event that there is any confl ict in the interpretation of this manual and any translation of the same in any language, the English version of this manual shall prevail. • The manufacturer reserves the right to revise any of the specifi cation and design contain herein at any time without prior notifi...