Hella OptiRAY FLASHING Instrucciones De Montaje
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MONTAGEANLEITUNG
OptiRAY® FLASHING
INSTALLATION INSTRUCTION
OptiRAY® FLASHING
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
OptiRAY® FLASHING
MONTERINGSANVISNING
OptiRAY® FLASHING
MONTAGEHANDLEIDING
OptiRAY® FLASHING
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
OptiRAY® FLASHING
INSTRUZIONI DI MONTAGGIO
OptiRAY® FLASHING
ASENNUSOHJE
OptiRAY® FLASHING
Resumen de contenidos para Hella OptiRAY FLASHING
- Página 1 MONTAGEANLEITUNG OptiRAY® FLASHING INSTALLATION INSTRUCTION OptiRAY® FLASHING INSTRUCTIONS DE MONTAGE OptiRAY® FLASHING MONTERINGSANVISNING OptiRAY® FLASHING MONTAGEHANDLEIDING OptiRAY® FLASHING INSTRUCCIONES DE MONTAJE OptiRAY® FLASHING INSTRUZIONI DI MONTAGGIO OptiRAY® FLASHING ASENNUSOHJE OptiRAY® FLASHING...
- Página 3 Zeichenerklärung Symbolförklaring Legenda Explanation symbols Legenda Piirroksen selitys Explication des symboles Aclaración de símbolos Richtig Falsch Positionspfeil Bewegungspfeil Correct Incorrect Location/Position Arrow Movement Arrow Flèche indiquant Correct Incorrect Flèche de Position sens du vouvement Rätt Positionpil Rörelsepil Goed Fout Lokatie/Positie pijl Richtingspijl Correcto Erróneo...
- Página 6 Benötigte Montagewerkzeuge Nödvändiga monteringsverktyg Attrezzi necessari per il montaggio Installation tools required Benodigde montagewerktuigen Tarvittavat asennustyökalut Outillage de montage requis Herramientas de montaje necesarias 5 mm CLEANER...
- Página 7 Montage Montering Montaggio Mounting Montage Asennus Montage Général Montaje (–) blau blue bleu gelb blå yellow blauw jaune azul geel sininen amarillo giallo keltainen rouge röd rood Ø5 mm rojo rosso punainen max. 1,5 Nm 3 x PT Ø 4,2 mm...
- Página 8 Ø 1,5 mm rouge röd rood rojo rosso punainen 10mm...
- Página 9 CLEANER max. 120 km/h r > 3000 mm > 0,6 mm...
- Página 21 ESPAÑOL 3. Tras cerca de 2 segundos “Selección secuencia intermitente” AJUSTE DE LAS SECUENCIAS se conecta el modo “Selección de la (amarillo) deberá separarse del po- INTERMITENTES secuencia intermitente”; el rotativo sitivo + tras la 4º luz intermitente. sólo funciona con 1 Hz aprox. Por cada ciclo de luz intermitente 1.
- Página 22 SECUENCIAS INTERMITENTES Datos técnicos DISPONIBLES Formato de la Formato: ECE R65 TA1 (E1) 004154 1. Luz intermitente sencilla 2Hz homologación de tipo: ECE R65 TB1 (E1) 004155 2. Luz intermitente doble 2Hz ECE R65 TR1 (E1) 004255 3. Luz intermitente triple 2Hz SAE W3-2 4.
- Página 28 In geval van vragen of montageproblemen verzoeken wij u contact met de HELLA-klantenser- vice, de groothandel of uw dealer op te nemen. En caso de dudas o problemas de montaje, por favor, llame al Servicio postventa de Hella o al mayorista, o bien diríjase a su taller.