Danby DMW902W Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Danby Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. DMW902W
  6. Manual del propietário
Danby DMW902W Manual Del Propietário

Danby DMW902W Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OWNER'S MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
MANUAL DEL
PROPIETARIO
Model • Modèle • Modelo
DMW902W
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating instruc-
tions before first use of this
product.
PRÉCAUTION:
Veuillez lire attentivement
les consignes de sécurité et
les instructions d'utilisation
avant l'utilisation initiale de
ce produit.
PRECAUCIÓN:
Lea y observe todas las
reglas de seguridad y las
instrucciones de operación
antes de usar este producto
por primera vez.
R
Owners Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-16
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . .17-32
Manual del propietario . . . . . . . . . . . 33-48
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
0.9 cu. ft. Microwave Oven
0.9 pi
3
Four à micro-ondes
0.9 pies cúbicos
Horno micro ondas
POTATOES
BEVERAGE
POPCORN
FROZEN DINNER
PIZZA
REHEAT
POWER
TIMER
COOK
SPEED
COOK BY
DEFROST
DEFROST
WEIGHT
BY WEIGHT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CLOCK
RESET
START
STOP
DMW902W.02.00.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Danby DMW902W

Resumen de contenidos para Danby DMW902W

  • Página 1 Manual del propietario ... 33-48 Lea y observe todas las reglas de seguridad y las instrucciones de operación antes de usar este producto por primera vez. Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840 DMW902W.02.00.
  • Página 2 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT (U.S.A. ONLY) This equipment generates and uses ISM frequency and if not installed and used properly, that is in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type-tested and found to comply with limits for an ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation.
  • Página 35 INTRODUCCIÓN Gracias por su compra del Horno Microondas Danby. Este Manual del Propietario le proporcionará una información valiosa y necesaria para el cuidado y mantenimiento adecuados de su nuevo aparato electrodoméstico. Si se mantiene en forma adecuada, este aparato Danby le brindará...

  • Página 36: Precauciones Para Evitar La Posibilidad De Exposición A Energía De Microondas Excesiva

    PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA (a) No intente usar el horno con la puerta abierta, pues el hacerlo funcionar con la puerta abierta puede causar exposición dañina aenergía de microondas. Es importante no malograr ni tratar de forzar los circuitos de seguridad . (b) No coloque ningún objeto entre la parte delantera del horno y la puerta, ni permita que se acumule suciedad o residuos de agentes de limpieza sobre las superficies de estanqueidad.

  • Página 37: Instrucciones De Puesta A Tierra

    1. Si tiene alguna pregunta sobre las instrucciones de puesta a tierra o sobre la electricidad, consulte con un electricista calificado o persona de mantenimiento. 2. Danby ni el distribuidor pueden aceptar ningún tipo de responsabilidad por daños al horno o lesiones personales que sean causados por no observar los correctos procedimientos de instalación eléctrica.

  • Página 38: Guía De Utensilios

    GUÍA DE UTENSILIOS 1. El material ideal para los utensilios de microondas es transparente a las microondas, deben permitir que la energía pase a través del envase y caliente los alimentos. 2. Las microondas no pueden penetrar los metales, así que no deben usarse utensilios ni platos con adornos metálicos. 3.

  • Página 39: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Consumo de energía: 120 V ~60 Hz, 1500 W Potencia de salida: 900 W Frecuencia de trabajo: 2450 MHz Dimensiones exteriores: 12" (alto) x 220" (ancho) x 15 7/16" (diámetro) 305 mm (alto) x 508 mm (ancho) x 390 mm (diámetro) Dimensiones del interior del horno: 8 7/16"...

  • Página 40: Tablero De Control

    TABLERO DE CONTROL (Para mayores detalles lea también las siguientes páginas) VISUALIZADOR Una vez graduado, muestra el reloj/temporizador, indica la función de cocción (COCCIÓN, DESCONGELADO, etc.) y muestra indicadores de palabras (que señalan qué botón tocar) para facilitar la graduación del horno. POTATOES BEVERAGE POPCORN...

  • Página 41: Instrucciones De Uso

    BOTÓN POWER (potencia) DEFROST BY WEIGHT (descongelado por peso) El horno calienta automáticamente en el nivel alto de Descongelación automática para porciones grandes de potencia. Para un menor nivel de potencia, gradúe el tiempo alimentos. Controla en nivel de potencia para descongelar de cocción, toque POWER (potencia) y entre el número (1-9) sin calentar excesivamente la parte exterior.

  • Página 42: Cómo Graduar El Timer (Temporizador)

    C. Observaciones sobre la puesta en hora del reloj. • CUANDO PROGRAME EL TIMER (temporizador) • SI COMENTE UN ERROR al poner la hora correcta, DURANTE LA COCCIÓN tenga cuidado de programar arranque el horno oprimiendo dos veces el botón CLOCK correctamente el temporizador.

  • Página 43: Cómo Graduar ¨Speed Defrost¨ (Descongelado Rápido)

    C.COCCIÓN EN DOS ETAPAS ¨descongelado rápido¨ es por lo general tan rápido que La función de cocción en dos etapas le permite cocinar una usted se puede quedar cerca del horno y vigilar los comida en dos niveles diferentes de potencia con una alimentos mientras se descongelan.

  • Página 44: Cómo Graduar ¨Cook By Weight¨ (Cocción Por Peso)

    • Para descongelar y cocinar en una etapa, siga los pasos • Toque el botón COOK BY WEIGHT (cocción por peso). arriba indicados. Antes de tocar el botón START En el visualizador aparecen las palabras ENTER CODE (arrancar), toque el botón COOK (cocción), usando los (entre el código).

  • Página 45: Cómo Graduar ¨Defrost By Weight¨ (Descongelado Por Peso)

    • Verifique el peso de la carne. El peso debe ser en libras y DESCRIPCIÓN DE CÓDIGOS PARA LA COCCIÓN POR PESO onzas. Si la etiqueta sólo indica el peso en libras, convierta la Código Tipo de asado Temperatura interna Peso máximo fracción de libra a onzas utilizando la tabla de la página 43.

  • Página 46: Cómo Graduar ¨Safety Lock¨ (Cerradura De Seguridad)

    7. CÓMO GRADUAR LA ¨CERRADURA DE GRADUACIÓN PARA ¨POPCORN¨ SEGURIDAD¨ El control para ¨POPCORN¨ gradúa automáticamente el La cerradura de seguridad evita que el microondas pueda tiempo correcto de COCCIÓN para una bolsa de popcorn ser usado por niños pequeños sin vigilancia. Durante el para microondas de 3 a 3 onzas.

  • Página 47: Graduación Para ¨Baked Potato¨ (Papas Horneadas)

    GRADUACIÓN PARA ¨PIZZA¨ 3. Para cambiar la graduación del tiempo para Con el botón automático para PIZZA, puede calentar una POPCORN, toque dos veces el botón POPCORN. En el porción sobrante de pizza cocida, o una pizza para visualizador aparece mensaje: ENTER TIME (entre el microondas congelada entera.

  • Página 48: Graduación Para ¨Frozen Dinner¨ (Comida Congelada)

    2. Para jarros de café más grandes, de 10 a 12 onzas, automáticamente para un paquete individual más grande toque el botón BEVERAGE (bebidas) dos veces. En el (10 a 12 onzas). visualizador aparece ENTER AMT (entre la cantidad). GRADUACIÓN PARA ¨REHEAT¨ (calentar) Entre la cantidad de jarros (hasta 4) tocando los botones numéricos del 1 al 4.

  • Página 49: Limpieza Y Cuidado

    LIMPIEZA Y CUIDADO 1. Antes de limpiar el horno, apáguelo y desconecte el 7. De vez en cuando es necesario sacar la bandeja de vidrio enchufe del tomacorriente. para limpiarlo. Lávela en agua jabonosa o en el lavaplatos. 2. Mantenga limpia la parte interior del horno. Cuando se 8.

  • Página 50: Garantía Limitada Del Producto Hornos De Microondas

    Se garantiza que este producto de calidad está libre de defectos de fabricación en material y mano de obra, siempre que la unidad se us e bajo las condiciones normales de operación indicadas por el fabricante. Esta garantía corresponde solamente a la persona a quien Danby, o un distribuidor autorizado de Danby, vendió la unidad originalmen te, y no se puede trans- ferir.
  • Página 51 Cuando solicite servicio o encargue repuestos, siempre proporcione la siguiente información: • Tipo de producto • Número del modelo • Descripción de la parte Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840 Printed in China (P.R.C.)

Tabla de contenido