Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Montageanleitung
Installation instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Dialock Möbelterminal DFT V2
Dialock Furniture Terminal DFT V2
Dialock Terminal de Meuble DFT V2
Dialock Terminal de Mueble DFT V2
Dialock Terminale per Mobili DFT V2
Montageanleitung - Deutsch .................................... 2
Installation instructions - English............................ 6
Instructions de montage - Français....................... 10
Instrucciones de montaje - Español ...................... 14
Istruzioni di montaggio - Italiano ........................... 18
gilt für Artikel:
applies to Art. No.:
valable pour référence:
adecuado para N° de ref.:
valido per codice:
237.58.111
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para hafele DFT V2
Resumen de contenidos para hafele DFT V2
-
Página 1: Tabla De Contenido
Dialock Möbelterminal DFT V2 applies to Art. No.: Dialock Furniture Terminal DFT V2 valable pour référence: adecuado para N° de ref.: Dialock Terminal de Meuble DFT V2 valido per codice: 237.58.111 Dialock Terminal de Mueble DFT V2 Dialock Terminale per Mobili DFT V2 Montageanleitung - Deutsch ........ -
Página 14: Instrucciones De Montaje - Español
Instrucciones de montaje - Español Notas sobre estas instrucciones de montaje Contenido y Es indispensable seguir estas instrucciones para realizar el montaje correctamente y sin peligro. ¡Tenga destinatarios de las en cuenta todos los pasos de montaje prescritos, las indicaciones y las notas! instrucciones Estas instrucciones de montaje son para: el operador del producto,... -
Página 15: Condiciones Para El Montaje
Condiciones para el Distancia entre dos antenas (internas o externas) montaje • mínimo 25 cm Radio de curvatura para el tendido de cable • máximo 5 cm NOTA ¡La condensación por cambio de temperatura puede dañar el producto! > ¡Antes del montaje, asegúrese de que todos los componentes del producto se encuentran a temperatura ambiente! >... -
Página 16: Relación De Conexiones
Antenne / LED Conexión para la antena DFANT 2 con LED de dos colores. El LED indica los mismos estados de funcionamiento que el LED del terminal DFT V2. Power Supply Cable de conexión con conector de seguridad AMP (Mate‘N Lock) para el suministro eléctrico de 12 V CC. -
Página 17: Esquema Acotado
Modo de funcionamiento. Colocando aquí un puente, el DFT V2 se activa en el modo "resbalón de cerradura" cuando se pone en servicio o se reinicia. Si no se coloca un puente, el DFT V2 se activa en el modo "bloqueo de palanca" cuando se pone en servicio o se reinicia. - Página 22 Anschlussplan - gleichschließend Wiring diagram - keyed alike Schéma de raccordement - s'entrouvrant Esquema de conexión - cierres iguales Schema di collegamento - chiusura uguale PS1 / PS 2 max. 11 Output Power EFL 3 Supply MLA 6 Output Power Output MLA8 Antenna/ EFL 3...
- Página 23 Anschlussplan - Mischbetrieb gleichschließend, einzeladressierbar Wiring diagram - mixed mode: keyed-alike, individually addressable Schéma de raccordement - Mode mixte s'entrouvrant, adressage individuel Esquema de conexión - modo mixto: cierres iguales, direccionable individualmente Schema di collegamento - funzionamento misto: chiusura uguale, indirizzamento individuale PS1 / PS2 EFL 3 EFL 3...
- Página 24 Montage PS1 / PS 2 Installation PS1 / PS 2 Montage PS1 / PS 2 Montaje PS1 / PS 2 Montaggio PS1 / PS 2...
- Página 25 Montage DFT Installation DFT Montage DFT Montaje DFT Montaggio DFT 3,5 x 15...