Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

MANUAL (p. 2)
Doorphone intercom
MODE D'EMPLOI (p. 11)
Interphone de porte
MANUALE (p. 21)
Citofono interfono
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 31.)
Ajtótelefon
BRUKSANVISNING (s. 41)
Porttelefon intercom
MANUAL DE UTILIZARE (p. 50)
Interfon uş
BRUGERVEJLEDNING (s. 60)
Dørklokke-kommunikationssystem
ϜϡϥϦϤϧϞЦϜϳ (ЅІЄ. 70)
ϘЂЀЂЈЂЁ
2013-02-21
SEC-PH110
ANLEITUNG (S. 6)
Gegensprechanlage
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 16)
Deurtelefoon intercom
MANUAL DE USO (p. 26)
Intercomunicador de portero automático
KÄYTTÖOHJE (s. 36)
Ovipuhelin sisäpuhelin
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 46)
Domovní telefon
ΓΧ ΙΡΙ ΙΟ XPH΢H΢ (
Θυλο βζΫφπθο
VEILEDNING (s. 65)
Intercom for dørtelefon
ζ. 55)
loading

Resumen de contenidos para König Electronic SEC-PH110

  • Página 27: Contenidos Del Envase

    Contenidos del envase: 1x Contestador 1x Timbre de puerta con cubierta para la lluvia 1x Adaptador CA/CC de 12 V 1x Cable de conexión 1x Material de montaje 1x Manual Especificaciones técnicas: Timbre de puerta: • Tensión de funcionamiento: Mediante el contestador •...
  • Página 28: Descripción Del Producto - Contestador

    Descripción del producto - contestador: 1. Botón MUTE 2. Llamada INTERNA (no aplicable a este modelo) 3. Botón ALARMA 4. Botón APERTURA 5. Control de VOLUMEN 6. Indicador de ALARMA 7. Indicador de LLAMADA (no aplicable a este modelo) 8. Indicador de SILENCIO 9.
  • Página 29 Conecte el timbre de la puerta y el contestador según el diagrama que aparece debajo Timbre de la puerta posterior Cable de conexión (incluido) Alimentación de 12 V CC Cierre electrónico (no incluido) Alimentación CC (no incluida) Contestador posterior Timbre de puerta Instale el timbre de puerta en la pared o en el marco de la puerta.
  • Página 30 Contestador Instale el contestador en la pared usando la abrazadera para paredes Coloque el contestador en la abrazadera para cerrarlo deslizando el contestador hacia la izquierda Instrucciones para el usuario Responder (auricular) Cuando un visitante pulsa el botón del timbre de la puerta, el contestador suena 4 veces. Coja el auricular para hablar con el visitante.
  • Página 31: Mantenimiento

    Apertura (botón) Pulse el botón de apertura para abrir la puerta (sólo es aplicable cuando se ha instalado un cierre electrónico) Volumen (rueda) Ajusta el volumen del tono de llamada. Mantenimiento: Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos. Garantía: Cualquier cambio y/o modificación del producto anula la garantía.
  • Página 76 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / ΜΪλεα: / Mærke: / Merke: / ϠϴЄϾϴ: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μκθ Ϋζκ: / ϠЂϸϹϿА: SEC-PH110 Description:...