Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LAVATHERM 7DBG831
USER
MANUAL
PT
Manual de instruções
Secador de roupa
ES
Manual de instrucciones
Secadora de tambor
2
25

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG LAVATHERM 7DBG831

  • Página 1 LAVATHERM 7DBG831 Manual de instruções Secador de roupa Manual de instrucciones Secadora de tambor USER MANUAL...
  • Página 25: Atención Y Servicio Al Cliente

    13. ACCESORIOS......................45 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
  • Página 26: Información Sobre Seguridad

    INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de empezar a instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
  • Página 27: Seguridad General

    ESPAÑOL 1.2 Seguridad general No cambie las especificaciones de este aparato. • Si la secadora está colocada sobre una lavadora, • utilice el kit de torre. El kit de torre, disponible en su proveedor autorizado, solamente puede usarse con el aparato especificado en las instrucciones que se suministran con el accesorio.
  • Página 28 Si el cable de alimentación eléctrica sufre algún daño, • el fabricante, su servicio técnico autorizado o un profesional cualificado tendrán que cambiarlo para evitar riesgos eléctricos. No supere la carga máxima de 8 kg (consulte el • capítulo “Tabla de programas”).
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación • No desconecte el aparato tirando del cable de conexión a la red. Tire • Retire todo el embalaje. siempre del enchufe. • No instale ni utilice un aparato • No toque el cable de red ni el dañado.
  • Página 30: Eliminación

    • Tenga cuidado al limpiar el aparato • Desconecte el aparato de la red para evitar daños al sistema de eléctrica y del suministro de agua. refrigeración. • Corte el cable eléctrico cerca del aparato y deséchelo. 2.5 Compresor •...
  • Página 31: Panel De Control

    ESPAÑOL Patas ajustables Para facilitar la carga de la colada o la instalación, la puerta es reversible. (consulte el folleto separado). 4. PANEL DE CONTROL Selector de programas Tecla On/Off Pantalla Programas Tecla Inicio/Pausa Opciones 4.1 Pantalla...
  • Página 32: Programa

    Símbolo de la pantalla Descripción de los símbolos carga de colada máxima opción de inicio diferido activada selección de inicio diferido (30min-20h) indicación de duración de ciclo señal acústica apagada bloqueo de seguridad encendido secado de la colada: seco plancha, seco armario, se- co armario +, extra seco vacíe el depósito de agua...
  • Página 33: Programas Y Selección De Opciones

    ESPAÑOL Programa Propiedades / Marca de tejido Carga Tejidos de cuidado fácil que precisan un esfuer- zo mínimo de planchado. El resultado de secado puede variar según el tipo de tejido. Sacuda las 1 kg (o 5 prendas antes de colocarlas en el aparato. Cuan- Fácil Plancha/Engomar camisas) do termine el programa, extraiga inmediatamen-...
  • Página 34: Valores De Consumo

    Opciones Nivel de Anti-arru- Tiempo/ Refrescar Programas Sec. gas/rugas Tempo Microfibras Edred. Sports 1) Junto con el programa se pueden ajustar 1 o más opciones. 2) Consulte el capítulo OPCIONES: Tiempo/Tempo programa Lana/Lãs encendido 5.2 Valores de consumo Los ajustes de pro-...
  • Página 35: Antes Del Primer Uso

    ESPAÑOL 6.3 Refrescar 1. Seleccione un programa de secado y las opciones. Para airear las prendas que han estado 2. Toque la tecla Inicio Diferido guardadas. La carga máxima no puede repetidamente. superar 1 kg. La hora de inicio diferido se muestra en la pantalla (por ejemplo, si el 6.4 Tiempo/Tempo...
  • Página 36: Cargar La Colada

    • Seque solamente prendas aptas para aparato. secadora de tambor. Consulte la • No mezcle colores oscuros con etiqueta de las prendas. colores claros. • No seque prendas grandes y • Utilice un programa apropiado para pequeñas juntas.
  • Página 37: Activación De La Opción De Bloqueo Para Niños

    ESPAÑOL Activación de la opción de El tiempo de secado que se ve está en relación con la bloqueo para niños: carga de 5 kg para programas de algodón. Para los demás programas, el tiempo de secado está en relación con las cargas recomendadas.
  • Página 38: Fin Del Programa

    8.9 Fin del programa Si no apaga el aparato, se inicia la fase antiarrugas (no Limpie el filtro y vacíe el activa en todos los depósito de agua después programas). El símbolo de cada ciclo de secado. intermitente señala que se (Consulte el capítulo...
  • Página 39: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL del ciclo de secado o durante el ciclo si Una de las 2 configuraciones es posible: el depósito de agua está lleno. Si el kit • el indicador tanque/depósito : de desagüe se ha instalado, el depósito está encendido si aparece el de agua se descarga automáticamente y símbolo : el indicador del...
  • Página 40: Cómo Vaciar El Depósito De Agua

    10.2 Cómo vaciar el depósito ADVERTENCIA! de agua No toque el cable de la corriente con las manos Vacíe el depósito para agua de húmedas. Existe riesgo de condensación después de cada ciclo de lesiones. Utilice guantes secado. protectores. Limpie con Si el depósito de agua de condensación...
  • Página 41: Limpieza Del Panel De Control Y La Carcasa

    ESPAÑOL 4. Baje la tapa del condensador. Utilice un detergente de jabón neutro estándar para limpiar la superficie interior del tambor y sus elevadores. Seque las superficies limpias con un paño suave. PRECAUCIÓN! No utilice productos abrasivos ni estropajos de acero para limpiar el tambor.
  • Página 42: Solución De Problemas

    11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Posible causa Solución Problema La secadora no está conectada a la Conéctela a la toma de corriente. corriente eléctrica. Compruebe el fusible de la caja (instalación doméstica). La puerta está abierta. Cierre la puerta. La secadora de tambor no fun- No se ha pulsado la tecla On/Off.
  • Página 43 ESPAÑOL Posible causa Solución Problema No se puede se- La opción que intenta seleccionar Apague y vuelva a encender la se- leccionar una no es aplicable al programa selec- cadora. Cambie el programa o la opción. Se emi- cionado. opción según sea necesario. te una señal acústica.
  • Página 44: Datos Técnicos

    12. DATOS TÉCNICOS Ancho x Alto x Largo 850 x 600 x 630 mm (máximo 640 mm) Fondo máx. con la puerta del aparato abier- 1100 mm Ancho máx. con la puerta del aparato abier- 950 mm Altura ajustable...
  • Página 45: Accesorios

    ESPAÑOL 13. ACCESORIOS 13.1 Kit de torre Para conseguir un desagüe directo del agua condensada a un recipiente, sifón, canaleta, etc. Después de la instalación, el depósito de agua se drena automáticamente. El depósito de agua debe permanecer en el aparato. El tubo instalado debe estar a una altura de 50 cm como mínimo hasta un máximo de 100 cm del suelo.
  • Página 46: Aspectos Medioambientales

    14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES electrónicos. No deseche los aparatos Recicle los materiales con el símbolo marcados con el símbolo junto con los Coloque el material de embalaje en los residuos domésticos. Lleve el producto a contenedores adecuados para su su centro de reciclaje local o póngase en reciclaje.
  • Página 47 ESPAÑOL...
  • Página 48 www.aeg.com/shop...

Tabla de contenido