Echo EGT-350 Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Echo Manuales
  4. Trimmers
  5. EGT-350
  6. Instrucciones de manejo

Echo EGT-350 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Abbildung und Erklärung der Piktogramme
    • Wichtige Hinweise zu Ihrer Persönlichen Sicherheit
      • Allgemeiner Sicherheitshinweis
      • Verwendungszweck
      • Sicherheitshinweise
        • A) Korrekter und Sicherer Gebrauch
        • B) Wartung
        • C) Allgemeine Hinweise
        • D) Anwendungshinweise
    • Montage der Schutzabdeckung
    • Montage des Schnittkreisanzeigers
    • Anschluss des Gerätes
    • Ein-, Ausschalten
    • Neigungswinkel und Rohrlänge Einstellen
    • Rasen Trimmen
    • Schneidfaden Verlängern
    • Fadenspule Erneuern
    • Störungen
    • Wartung, Pflege und Aufbewahrung
    • Reparaturdienst
    • Entsorgung / Umweltschutz
    • Ersatzteile
    • Gewährleistung- und Garantiebedingungen
    • Technische Daten

  • English

  • Dutch
    • Afbeelding en Toelichting Van de Pictogrammen
    • Belangrijke Verwijzingen Voor Uw Persoonlijke Veiligheid
      • Algemene Veiligheidsvoorschriften
      • Toepassingsdoel
      • Veiligheidsvoorschriften
    • Voorwoord Bij de Gebruiksaanwijzing
    • Aansluiting
    • Montage Van de Beschermkap
    • Montage Van de Maaicirkelindicator
    • Extra Greep, Hoek en Buislengte Instellen
    • Het Verlengen Van de Snijdraad
    • In-, Uitschakelen
    • Afvalverwerking en Milieubeheer
    • Garantievoorwaarden
    • Onderhoud en Instandhouding
    • Reparatiedienst
    • Reserveonderdelen
    • Storingen
    • Technische Gegevens
    • Vernieuwen Van de Draadspoel

  • Čeština

    • 1 Pøedmluva K Návodu K Obsluze
      • Obrázky a Vysvetlenie Piktogramov

    • 2 Dùležité Informace Pro VašI Osobní Bezpeènost
      • Obecné Bezpeènostní Pokyny
      • Úèel Použití
      • Bezpeènostní Pokyny
        • A) Pokyny Pro Bezpeèné Použití
        • B) Údržba
        • C) Obecné Pokyny

    • 3 Montáž Ochranného Štítu

    • 5 Pøipojení Sekaèky

    • 6 Zapnutí a Vypnutí

    • 7 Nastavení Přední Rukojeti, Úhlu Sklonu a Délky Trubky

    • 8 Seèení Trávníku

    • 9 Nastavení Délky Vyžínací Struny

    • 10 VýMěna Cívky Se Strunou

    • 11 Poruchy

    • 12 UkláDání

    • 13 Záruku

    • 14 Likvidace a Ochrana Životního Prostøedí

    • 16 Záruèní Podmínky
      • Technická Data
      • Изображение И Обяснение На Пиктограмите
      • Отвеждане На Отпадъците И Опазване На Околната Среда
      • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
      • Montaż Pokrywy Ochronnej
      • Podłączanie Urządzenia

    • 19 Servis
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni perl'utilizzo!
Instrucciones de Manejo
ES
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
Brugsanvisning
DK
Læs instruktionerne, inden maskinen tages i brug!
Käyttöohjeet
FI
Lue käyttöohjeet ennen käyttöä!
Gebruiksaanwijzing
NL
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
Návod k použití
CZ
Pøed použitím je nutné si pøeèíst návod k použití!
Óпътване за употреба
BG
Преди пускане в експлоатация прочетете ръководството за употреба!
Instrukcja Obs³ugi
PL
Pred pouzitíu cosacky, travy pozorne precitajte návod k jej pouzitíu!
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original Operating Instructions
Traduction du mode d'emploi d'origine
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Traducción de las instrucciones de servicio originales
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeet
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Překlad původního návodu k použití
Превод на оригиналното ръководство за употреба
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
EGT-350
EGT-520
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Echo EGT-350

Resumen de contenidos para Echo EGT-350

  • Página 24 ES | Instrucciones de manejo CATALOGO Page 1. Introducción ES - 2 Símbolos y su significado 2. Advertencias importantes para su seguridad personal ES - 2 2.1. Advertencias Generales de Seguridad 2.2. Aplicación 2.3. Instrucciones de seguridad A) Advertencias para una utilización segura Mantenimiento C) Instrucciones generales D) Instrucciones de empleo...

  • Página 25: Introducción

    ES | Instrucciones de manejo 1.1. Introducción seguridad! No seguir estas advertencias puede poner en peligro su propia vida. Siga siempre las indicaciones para prevenir accidentes. Con estas instrucciones de uso se aprende a conocer más fácilmente la máquina y a aprovechar sus posibilidades específicas de aplicación.Las 2.2.

  • Página 26: Montaje De La Protección

    ES | Instrucciones de manejo k) Guardar la desbrozadora de forma segura en un lugar seco. 16. No debe utilizar el cortabordes eléctrico si no se encuentra en bue- nas condiciones físicas, ni bajo la influencia de alcohol o drogas. C) Instrucciones generales 17.

  • Página 27: Puesta En Marcha, Desconexión

    ES | Instrucciones de manejo 3. Ajuste de la inclinación (fig. 9): Ti- rar hacia arriba de la tecla 3. Ajustar el ángulo de inclinación a una de las 3 posibles posiciones. Soltar la tecla 3 para que se enclave. La posición central es adecuada para llegar con la recortadora, cómodamente detrás de obstáculos,...

  • Página 28: Características Técnicas

    (p. ej. con otra herramienta eléctrica). Si no se trata Model RT 1525DA RT 1530D de esto tendrá que entregar su máquina a un taller especializado o al (EGT-350) (EGT-520) servicio postventa. Tensión nominal • El hilo desaparece en la bobina: Desmontar la bobina (según punto Frecuencia nominal 10), conducir el extremo del hilo a través del ojal y montar la bobina.
  • Página 60 įvertinimo procesas pagal nika / Trava trimer / триммер / Trimer de gazon / Електрически тример Žoliapjovė Anhang VI / Richtlinie 2000/14/EG RT 1525DA (EGT-350) / RT 1530D (EGT-520) Gemessener Schallleistungspegel measured acoustic capacity level Niveau sonore mesuré Gemeten geluidsvermogensniveau / livello di potenza sonora misurato / Nível de potência acústica...

Este manual también es adecuado para:

Egt-520

Tabla de contenido