Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Diet Scale 600
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING
ANVä NDARHANDBOK / Kä YTTö OHJE / MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR / UžIVATELSKá P íRUþ KA
/ HASZNá LATI úTMUTATó / INSTRUKCJA OBSàUGI
MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE / UŽÍVATEL 'SKÝ MANUÁL
V.1.0 - 06/08
UK
The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd
onder voorbehoud van wijzigingen.
FR
Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
DE
Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Leistungsmerkmale
werden unter dem Vorbehalt von Änderungen veröffentlicht.
ES
Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
SE
Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för
ändringar.
DK
Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet
i denne brugsanvisning.
NO
Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere
informasjon.
FI
Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman
ennakkoilmoitusta.
IT
Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con
riserva di modifica.
PT
As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
modificação.
CZ
Možnost úpravy funkcí popsaných v této p íruþce vyhrazena.
GR
HG
A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a
változtatás jogát.
PL
Wáa ciwo ci opisane w niniejszej instrukcji obsáugi s publikowane z
zatrze eniem prawa wprowadzenia zmian.
RO
Descrierile din acest manual sunt publicate sub rezerva modificarilor.
SK
Vlastnosti popísané v tejto príruþke sú publikované s vyhradeným právom
na zmenu.
,
.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Topcom Diet Scale 600

  • Página 1 The features described in this manual are published with reservation to modifications. De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd Diet Scale 600 onder voorbehoud van wijzigingen. Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Leistungsmerkmale werden unter dem Vorbehalt von Änderungen veröffentlicht.
  • Página 2 Diet Scale 600...
  • Página 19: Información Inicial

    TOPCOM Diet Scale 600 Información inicial Finalidad Esta Balanza dietética es una potente y sencilla balanza electrónica con un diseño moderno. A partir del peso medido, podrá calcular fácilmente la cantidad de sal, proteínas, grasas, carbohidratos o colesterol del alimento. Es posible acumular el valor de cada alimento y calcular el valor nutritivo total de cada comida.
  • Página 20: Uso Básico

    Busque el código alimentario de 3 dígitos en la lista de códigos alimentarios. Al final de esta guía del usuario podrá encontrar la lista de códigos alimentarios en inglés. Puede descargar el código alimentario en su propio idioma del sitio web de Topcom. http://www.topcom.net/userguides.html •...
  • Página 21: Valor Nutritivo Total

    TOPCOM Diet Scale 600 Valor nutritivo total Si desea conocer el valor nutritivo total de una comida o de los alimentos consumidos durante un día completo, puede guardar los valores de todos los alimentos pesados. • Introduzca el código alimentario del primer ingrediente.
  • Página 22: Eliminación Del Dispositivo (Medio Ambiente)

    10.1 Período de garantía Las unidades de Topcom tienen un período de garantía de 24 meses. El período de garantía entra en vigor el día en que se adquiere la nueva unidad. La garantía no cubre los consumibles ni los defectos que tengan un efecto insignificante en el funcionamiento o en el valor del equipo.
  • Página 51 TOPCOM Diet Scale 600 H Diet Scale • • • • • • 1,5 m • • Clear ( ) ‘CLR/MC’ ‘g/oz’ ‘MR’ ‘M+’ • • • CR2032 - 3 V • TOPCOM Diet Scale 600...
  • Página 52 TOPCOM Diet Scale 600 • on (3) • (j), 5Kg). • off (7) • ‘g/oz’ (6) (g), (oz) , (lb/oz) (ml). • on (3). • (j), 5Kg). • Topcom. http://www.topcom.net/userguides.html • (9). clear ‘CLR/MC’ (1) • CARB SALT (mg) CHOL...
  • Página 53 TOPCOM Diet Scale 600 • • • ‘M+’ (5) ‘M01’ (k). • clear ‘CLR/MC’ (1) • • ‘M+’ (5) ‘M02’. • • ‘MR’ (4). • • ‘MR’ (4) • clear ‘CLR/MC’ (1). • clear ‘CLR/MC’ (1) 5kg) 5 Kg g, oz, lb/oz 0°C ~ +40°C...
  • Página 54 TOPCOM Diet Scale 600 Topcom 10.1 Topcom 10.2 Topcom , Topcom Topcom Topcom 10.3 Topcom. 89/336E K. http://www.topcom.net/cedeclarations.php TOPCOM Diet Scale 600...
  • Página 76 TOPCOM Diet Scale 600 Tuna canned, drained solids, oil pack, chunk light Tahini Tuna canned, drained solids, water pack, chunk Walnuts, chopped light Eggs Tuna canned, drained solids, water pack, solid Egg, whole, fresh white Egg, white, fresh Tuna salad, light tuna in oil, pickle relish, mayo...

Tabla de contenido