Dörr RS Manual De Instrucciones
Emisor remoto inalámbrico y receptor módulo adicional para emisor remoto inalámbrico y receptor
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RS
Funksender und Empfänger RS Zusatzmodul
Emmeteur à distance par télécommande et récepteur
Module additionnel pour émetteur à
distance par télécommande et récepteur
Emisor remoto inalámbrico y receptor
Módulo adicional para emisor remoto
Kit Trasmettitore e Ricevitore "Transceiver"
Modulo addizionale per il " Transceiver"
Дополнительный модуль приемопередатчика
D
Gebrauchsanweisung
GB
Instruction Manual
F
Notice d´utilisation
ESP
Manual de Instrucciones
I
Manuale di Istruzioni
RUS
Русский Руководство пользователя
Funksender und Empfänger Kit
Transceiver Kit
Additional Transceiver Module
inalámbrico y receptor
Комплект приемопередатчика
01 - 06
07 - 12
13 - 18
19 - 24
25 - 30
31 - 36
www.doerrfoto.de
Resumen de contenidos para Dörr RS
- Página 1 Funksender und Empfänger Kit Funksender und Empfänger RS Zusatzmodul Transceiver Kit Additional Transceiver Module Emmeteur à distance par télécommande et récepteur Module additionnel pour émetteur à distance par télécommande et récepteur Emisor remoto inalámbrico y receptor Módulo adicional para emisor remoto inalámbrico y receptor...
- Página 11 Manual de Instrucciones Lista de piezas suministradas (1 pieza por embalaje): • Receptor/emisor Gracias por adquirir este sistema y por la confianza que • Estuque Ude manifesta hacia la casa DÖRR. Con el fin de apro- • Protección de la zapata el flash vechar al máximo las ventajes del aparato, le rogamos • Correa para muñeca que lo utilice de manera correcta.
- Página 12 Nomenclatura Rosca Antena trípode ¼“ Para Nikon Ojete Para Canon Interruptor de modo Compartimiento de pilas/baterias Zapata recargables de flash Toma X-Sync Interruptor apagado/ encendido Botón de grupo Indicación de grupo Pie de sujeción Interruptor de seleción de canal Indicador Descripción de los componientes luminoso LED Antena: Antena exterior soldada...
- Página 13 Conexión del emisor en la zapata de flash de la cámara Descripción de funciones fotográfica Destornille la tuerca moleteada en el pie de sujeción del Selección de canal flash del receptor y deslice el receptor en la zapata de flash El emisor y receptor deben estar conmutados en el mismo de la cámara fotográfica. Ahora apriete la tuerca moletea- canal.
- Página 21 DÖRR GmbH Postfach 1280 • 89202 Neu-Ulm/Germany Fon +49 731 97037-0 • Fax +49 731 97037-37 info@doerrfoto.de • www.doerrfoto.de Änderungen in den technischen Daten bleiben vorbehalten. Specifications are subject to change without notice. Sous réserve de modifications techniques. Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Le specifiche sono soggette a variazioni senza preavviso. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. www.doerrfoto.de...