Istruzioni D’uso Pag. 7-10 Mode D’emploi Pag. 11-14 Gebrauchsanleitung Pag. 15-18 Instructions for use Pag. 19-22 Instrucciones De Uso Pag. 23-26 Instruções De Utilização Pag. 27-30 Gebruiksaanwijzing Pag. 31-34 Bruksanvisning Pag. 35-38 Návod k použití Pag. 39-42 Instrukcja Pag. 43-46 Οδηγιεσ χρησησ Pag.
Página 23
5. ¡ATENCIÓN! ¡GRAVE PELIGRO! No utilizar nun- 22. Antes de transportar manualmente la Sillita, ase- ca esta Sillita de auto sobre un asiento delantero gúrese de que el niño esté sujeto con las correas y con airbag frontal. Es posible instalar la sillita so- que la empuñadura esté correctamente bloquea- bre un asiento delantero solo si el airbag frontal da en la posición vertical. ha sido desactivado: verificar con el fabricante del 23. Esta sillita se puede utilizar sólo sobre las sillas de vehículo o en el manual de instrucciones del co- paseo CHICCO dotadas del sistema CLIK CLAK. che la posibilidad de desactivar el airbag. Verifique siempre en el manual de instrucciones 6. Si se coloca la Silla en el asiento delantero (sólo si de la silla de paseo el tipo de ganchos que tiene y no tiene airbag frontal o si ha sido desactivado), la compatibilidad con la Sillita de auto. para una mayor seguridad se aconseja desplazarlo 24. Antes de transportar al niño en la Sillita de auto el máximo posible hacia atrás, si lo permite la pre- combinada con la silla de paseo, asegúrese de que sencia de otros pasajeros en los asientos traseros. esté correctamente enganchada. 7. No utilice nunca esta silla en asientos girados 25. No use sillas de segunda mano: su estructura po- lateralmente ni orientados en sentido contrario dría haber sufrido daños no visibles que podrían...
31. Durante los viajes largos se aconseja realizar fre - Si el modelo de Synthesis está dotado de mini cuentes paradas: el niño se cansa fácilmente. No reductor: saque en ningún caso al niño de la Sillita de auto ¡ATENCIÓN! Para garantizar la máxima seguri - mientras el coche esté en movimiento. Si el niño dad al bebé, no utilizar el mini reductor si su peso necesita atenciones, es necesario buscar un lugar es superior a 6 Kg.
Página 25
Antes de instalar el mini reductor verifique que las ción lateral (fig. 8) y extraer el pie de estabiliza- correas se hayan introducido en la ranura más baja: ción (9a). esta es la única posición permitida cuando se usa la 6. Colocar la Sillita en el asiento del coche en el sillita con este accesorio. que se quiere instalar (Fig. 9b). 7. Tirar del cinturón de seguridad del coche y en- INSTRUCCIONES DE USO gancharlo en su hebilla, haciendo pasar la parte Componentes abdominal por las dos guías laterales de la Sillita A. Funda. marcadas con las flechas de color azul (Fig. 10). B. Capota parasol. 8. Coger la parte torácica del cinturón de se- C. Guías laterales para el cinturón abdominal del guridad y tirar de ella, tensando así la parte coche.
DESENFUNDAR LA SILLITA Para lavar la funda de la Sillita, desabrochar las co- rreas y extraerla. Durante estas operaciones prestar especial atención a extraer la funda en correspon- dencia con el botón de regulación de los cinturones, como se muestra en la Fig. 19. Para el lavado seguir atentamente las instrucciones indicadas en la etiqueta de la funda. Las correas, la hebilla y las partes de plástico deben limpiarse sólo con un paño húmedo. No utilizar di- solventes ni lejías que puedan dañarlos y volverlos inseguros. Para fijar / quitar la capota parasol es necesario ac- tuar como se muestra en la Fig. 20. FIJACIÓN DE LA SILLITA A LA SILLA DE PASEO La sillita Synthesis se puede fijar a las sillas de paseo Chicco dotadas de serie del sistema de enganche y desenganche “CLIK CLAK”. Compruebe siempre con el manual de instrucciones de la silla de paseo el tipo de ganchos que tiene y su compatibilidad con la sillita de auto. 15. Abrir la silla de paseo siguiendo las instrucciones del manual correspondiente.