Dräger Clickflow Serie Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Clickflow – Compact flowmeter
de
Gebrauchsanweisung, Seite 2
en /
Instructions for use, page 11
enUS
fr
Notice d'utilisation, page 20
es
Instrucciones de uso, página 29
it
Istruzioni per l'uso, pagina 38
nl
Gebruiksaanwijzing, pagina 47
sv
Bruksanvisning, sida 56
ru
Pуководство по эксплуатации,
стр. 65
WARNING
To properly use this medical device, read and
comply with these instructions for use.
pl
Instrukcja obsługi, strona 76
cs
Návod k použití, strana 86
sk
Návod na použitie, strana 95
hu
Használati útmutató, 104. oldal
hr
Upute za rad, stranica 113
ro
Instrucţiuni de utilizare,
pagina 122
sr
Uputstvo za korišćenje, strana 131
bg
Ръководство за работа, стр. 140
fi
Käyttöohje, sivu 150
ko
사용 지침서 , 159 페이지
el
Οδηγίες χρήσης, σελίδα 167
no
Bruksanvisning, side 177
ptBR Instruções de uso, pagina 186
sl
Navodilo za uporabo, stran 195
tr
Kullanma kılavuzu, sayfa 204
zh
使用说明, 第 213 页
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dräger Clickflow Serie
Resumen de contenidos para Dräger Clickflow Serie
- Página 29 Español Instrucciones de uso Flow regulator Instrucciones de uso Grupos destinatarios..... 30 Cambio de la caperuza del tipo de gas..36 Marca comercial Propietario de marca comercial...
-
Página 30: Instrucciones De Uso
EspañolEspañol Grupos destinatarios Para su seguridad y la de sus Personal de reprocesamiento pacientes Tarea Requisito Deberes de la entidad explotadora Reprocesamiento Conocimientos especializa- ADVERTENCIA dos sobre el reprocesa- Las tareas descritas en este documento especifican miento de dispositivos mé- Riesgo por operación incorrecta o uso inade- los requisitos que ha de cumplir cada grupo dicos... -
Página 31: Uso Previsto
Español Uso previsto Visión general del sistema PRECAUCIÓN Riesgo debido a accesorios incompatibles Regulador de flujo para dosificar el flujo de O o AIR El uso de accesorios incompatibles puede afectar en terapias de O2 y aerosoles en incrementos negativamente a la integridad funcional del produc- definidos: 0,1 a 1 L/min Como consecuencia, podrían producirse lesiones... -
Página 32: Preparación
EspañolEspañol Preparación Control del funcionamiento Gire la rueda selectora en sentido antihorario ADVERTENCIA para ajustar el flujo máximo. Comprobar el dispositivo médico antes del uso. Verifique si hay un flujo. No utilizar el dispositivo médico si está dañado. Dosificación del flujo ADVERTENCIA Sólo utilizar el dispositivo médico dentro de las... -
Página 33: Valor Seleccionado
Español Valor seleccionado Reprocesamiento Respete las normativas de reprocesamiento y las políticas de prevención de infecciones del centro El valor seleccionado se refiere a una temperatura sanitario (por ejemplo, relativas a los ciclos de Información de seguridad ambiente de 20 °C (68 °F) y a una presión reprocesamiento). -
Página 34: Antes Del Reprocesamiento
EspañolEspañol – Se han observado las instrucciones del Compruebe las superficies por si se aprecia Categoría Clasificación Número de referen- fabricante, por ejemplo, con respecto a la vida algún daño y sustituya el producto si es útil o a las condiciones de aplicación. necesario. -
Página 35: Servicio Técnico
Español Servicio técnico Clase de Desinfectan- Fabricante Listado Clase de Desinfectan- Fabricante Listado ingre- te de super- ingre- te de super- diente ac- ficie diente ac- ficie Información de seguridad tivo tivo ADVERTENCIA Agentes BruTab 6S Brulin Compues- acryl-des Schülke & Riesgo debido a productos reprocesados de que libe- tos de... -
Página 36: Inspección
EspañolEspañol Inspección Características técnicas Presión suministrada 4,5 bar (4500 cmH Realice las inspecciones a intervalos regulares y Condiciones ambientales observe las siguientes especificaciones. Peso Durante el funciona- Versión de sumi- 420 g (0,9 lb) Comprobacio- Intervalo Personal respon- miento nistro central sable Temperatura 10 a 40 °C (50 a 104 °F) -
Página 37: Lista Para Pedidos
Español Lista para pedidos Dimensiones (mm) Denominación N.º de ref. Configurador de Clickflow MP13000 Clickflow O , DIN, suministro central, MP13011 0 a 16 L/min, conexión de 9/16" Clickflow O , DIN, suministro central, MP13012 0 a 16 L/min, boquilla de 6 mm Clickflow O , riel, NIST, 0 a 16 L/min, MP13013...