Página 1
Oplader Ladeapparat Cargador Laturi UC 18YKL Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Página 7
Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING AVERTISSEMENT AVVERTENZA WARNUNG The following show Les symboles suivants Di seguito mostriamo i Die folgenden Symbole symbols used for the sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la macchina. werden für diese Maschine machine. Be sure that you Bien se familiariser avec Assicurarsi di comprenderne verwendet.
6. No tirar la batería al fuego. venga recomendado en el manual de instrucciones Si se quema la batería puede explotar. o catálogo HITACHI puede suponer el deterioro de la 7. El uso de una batería descargada dañará el cargador. máquina.
Página 30
APLICACION a una toma de la red, el piloto parpadeará en rojo (A intervalos de 1 segundo). Para carga de batería Hitachi. 2. Inserte la batería en el cargador ○ EB712S, EB7S, EB714S, FEB7S, EB7B, BCC912, Inserte fi rmemente la batería en el cargador hasta...
Página 31
Español (3) Tiempo de recarga En la Tabla 3 se muestra el tiempo de recarga requerido de acuerdo con el tipo de batería. Tabla 3 Tiempo de recarga (min. aprox.) a 20°C Capacidad de la batería (Ah) Tensión de BATERÍA de Ni-Cd (níquel-cadmio) la batería 1,2–1,4 Ah 2,0 Ah...
Hitachi deben ser realizadas ser inferior cuando se utilicen por primera y segunda por un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi. vez. Este fenómeno es temporal, y el tiempo normal Esta lista de repuestos será de utilidad si es requerido para la recarga se restablecerá...
Página 57
ITEM PART NAME Q’TY CASE (A) CORD FUSE (3.15 A) PRINTED CIRCUIT BOARD ASS’Y TERMINAL (A) CASE (B) TAPPING SCREW (W/FLANGE) D3×18 NAME PLATE...