HP Scanjet 7000 Guía De Instalación Inicial
Manuales relacionados para HP Scanjet 7000
Resumen de contenidos para HP Scanjet 7000
- Página 1 HP Scanjet 7000 /5000 Getting Started Guide Getting Started Guide Guide de démarrage rapide Guía de instalación inicial Guia de introdução 6.5” x 9” FRONT COVER...
- Página 58 Chapitre 5 Scanner HP Scanjet 7000/5000...
-
Página 59: Créditos De Marcas Comerciales
La información contenida aquí está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP se exponen en las declaraciones de garantía expresa que se adjuntan a dichos productos y servicios. No se debe interpretar que la información... - Página 60 Carga de originales........................66 Escaneo y copia........................71 Dónde obtener información adicional Guía del usuario........................73 Ayuda del Software de escaneo de documentos inteligente HP..........73 Ayuda de la Utilidad de herramientas del escáner HP.............73 Recursos técnicos........................74 Cuidado y asistencia para el producto Códigos de error del escáner....................75 Mantenimiento, resolución de problemas y asistencia.............76...
-
Página 61: Instalación Del Escáner
Desembale el hardware del escáner. Asegúrese de quitar cualquier cinta de embalaje. Nota Los contenidos de la caja, incluido en número de CD con el software de escaneado, puede variar según el país/región. HP Scanjet 7000 o 5000 escáner Bandeja de salida Fuente de alimentación Cable USB Guía de inicio (este manual) -
Página 62: Instalación Del Hardware
CD que se incluyen con el escáner pueden variar por país/región.) 2. Inserte el HP Scanning Software CD en la unidad de CD del equipo. Espere a que aparezca el cuadro de diálogo de instalación. -
Página 63: Conexión Del Cable Usb
Utilice el cable USB suministrado con el escáner para conectar el escáner al equipo. Conecte el extremo cuadrado del cable al escáner y el extremo rectangular al equipo. Nota HP recomienda el empleo de un puerto USB de la parte posterior del equipo para conseguir una conexión más fiable del escáner. -
Página 64: Preparación Del Escáner Para Su Uso
3. Extienda la bandeja de salida desplegando la lengüeta y, a continuación, despliegue las guías del papel. 4. Abra el paquete HP del paño de limpieza del recorrido del papel suministrado con el escáner. 5. Extraiga el paño de limpieza y despliéguelo. -
Página 65: Comprobación De La Instalación
7. Pulse el botón Herramientas ( ) para abrir la Utilidad de herramientas del escáner HP. Haga clic en la ficha Mantenimiento. 8. Haga clic en el botón Limpiar para introducir el paño en el escáner. Nota Si el paño de limpieza no hace el recorrido del papel y termina en la bandeja de salida, puede que la instalación del escáner no esté... - Página 66 Utilidad de herramientas del escáner HP. b. Haga clic en la ficha Perfiles. c. Resalte un perfil en los cuadros de lista Perfiles del software de escaneo HP, Perfiles de copia de HP o Perfiles de otras aplicaciones, y haga clic en Agregar.
- Página 67 5. Inicie el escaneo. • Si ha instalado el Software de escaneado de documentos inteligente HP, pulse el botón Escanear a una cara ( ) o Escanear a doble cara ( ). La página pasará por el escáner. En la pantalla del equipo aparecerá un escaneo de la página. Si no aparece un escaneo en la pantalla, consulte “Resolución de problemas de instalación”...
-
Página 68: Uso Del Escáner
5 Interruptor de alimentación 6 Entrada de la fuente de alimentación 7 Entrada USB Botones del panel frontal del escáner Use los botones del panel frontal del escáner para iniciar un escaneo y para configurar algunos valores del escáner. Escáner HP Scanjet 7000/5000... -
Página 69: Configuración De La Lámpara Del Escáner
Escanear a doble cara Inicia un escaneo o una copia a doble cara. Herramientas Abre la Utilidad de herramientas del escáner HP, donde se pueden llevar a cabo las siguientes tareas: • Configurar la lista de perfiles del panel delantero del escáner. -
Página 70: Software Del Escáner
Para pasar del modo Ahorro de energía al modo Encendido instantáneo de la lámpara, seleccione la casilla de verificación Activar encendido instantáneo de la lámpara en la ficha Configuración de la Utilidad de herramientas del escáner HP. Para volver al modo Ahorro de energía, elimine la marca de la casilla Activar encendido instantáneo de la lámpara. - Página 71 • En el software de escaneo, defina el tamaño de la página de modo que se ajuste al ancho y largo del papel que va a escanear. • El alimentador de documentos del escáner puede procesar tarjetas que cumplan las especificaciones siguientes: Tamaño mínimo: 52 mm x 74 mm (2.1 pulgadas x 2.9 pulgadas)
-
Página 72: Cargar Documentos
1. Tire hacia arriba de la extensión del alimentador de documentos y ajuste la bandeja de salida. 2. Ajuste las guías del papel a la anchura de los documentos. Ponga cuidado en no apretar demasiado las guías, lo que puede restringir la alimentación de papel. Escáner HP Scanjet 7000/5000... - Página 73 Cuando escanee originales pequeños, como los cheques, es especialmente importante que las guías del papel estén bien ajustadas a los bordes del original. 3. Abanique la pila de páginas del documento para asegurarse de que no se pegan entre sí. Abanique el borde que estará apuntando hacia el alimentador en una dirección y, a continuación, abaníquelo en la dirección opuesta.
-
Página 74: Cargar Tarjetas
6. Compruebe que las guías del papel están alineadas con los bordes de la pila. Cargar tarjetas Para cargar tarjetas en el alimentador de documentos, siga estos pasos: 1. Coloque la pila de tarjetas boca abajo con el lado más largo paralelo a las guías del papel. Escáner HP Scanjet 7000/5000... -
Página 75: Escaneo Y Copia
Si desea cambiar la configuración de la copia, seleccione Iniciar software de copia y pulse el botón Escanear a una cara ( ) o Escanear a doble cara ( ). El software Copia HP se inicia en el equipo conectado en el que pueda modificar la configuración de copia. - Página 76 2. Seleccione la configuración que sea más adecuada para los documentos que va a escanear. 3. Lleve a cabo las acciones apropiadas para completar el escaneo. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea del software de escaneo. Escáner HP Scanjet 7000/5000...
-
Página 77: Dónde Obtener Información Adicional
Guía del usuario. Para abrir la Guía del usuario en otro idioma, siga estos pasos: 1. Inserte el CD con el software de HP que acompaña al escáner en la unidad de CD del equipo. Espere a que aparezca el cuadro de diálogo de instalación. -
Página 78: Recursos Técnicos
Capítulo 3 Recursos técnicos Para obtener información actualizada sobre el escáner, visite www.hp.com/support. Escáner HP Scanjet 7000/5000... -
Página 79: Cuidado Y Asistencia Para El Producto
Administrador de dispositivos. 3. Si el equipo no reconoce el escáner, desinstale el software del escáner y vuelva a instalarlo. 4. Si el problema persiste, visite www.hp.com/support. Atasco de papel Se ha detectado un atasco de papel en el alimentador de documentos. -
Página 80: Mantenimiento, Resolución De Problemas Y Asistencia
La limpieza y el mantenimiento rutinarios deben incluir el cristal del escáner y los rodillos de alimentación. Para hacer un mantenimiento regular de las tareas de mantenimiento puede utilizar Utilidad de herramientas del escáner HP. Para obtener instrucciones detalladas acerca del mantenimiento del escáner, consulte la guía del usuario del escáner. -
Página 81: Compruebe Que Llega Alimentación Al Escáner
4. Si la toma o el protector recibe alimentación pero el LED verde sigue sin estar encendido, es posible que la fuente de alimentación sea defectuosa. Si necesita ayuda, visite www.hp.com/support. Si el problema continúa después de haber comprobado lo anterior, intente lo siguiente: 1. -
Página 82: Desinstale Y Reinstale Las Utilidades Y Controladores Hp Scanjet
Utilidades 7000 de HP Scanjet o Utilidades 5000 de HP Scanjet 3. Reinicie el equipo. 4. Utilice el HP Scanning Software CD que se incluye con el escáner para reinstalar los controladores y herramientas de HP Scanjet. 5. Vuelva a conectar tanto el cable USB como el cable de alimentación al escáner y coloque el interruptor de alimentación en posición de encendido. - Página 83 Si desea ampliar o mejorar la garantía del producto, póngase en contacto con su punto de compra o consulte las ofertas de HP Care Pack en www.hp.com/ support. 6. Si ya ha comprado un servicio HP Care Pack, consulte las condiciones de asistencia técnica en su contrato. Vea también: “Guía del usuario”...
-
Página 84: Especificaciones Y Garantía
Para obtener información sobre el consumo de energía, consulte el energía archivo regulatory_supplement.htm del HP Scanning Software CD. Información Para saber si un escáner HP cumple la normativa ENERGY STAR®, energética diríjase a www.hp.com, seleccione su país/región y busque Energy Star. -
Página 85: Especificaciones Medioambientales
El número reglamentario de modelo para este producto es el FCLSD-0806. No debe confundirse este número normativo con el nombre comercial (HP Scanjet 7000 o HP Scanjet 5000) ni con el número de producto (L2706A o L2715A). En el archivo regulatory_supplement.htm del HP Scanning Software CD encontrará... -
Página 86: Desecho De Equipos Sobrantes Para Usuarios Privados En La Unión Europea
1 año 1 año 1. HP le garantiza a usted, el cliente usuario final, que el hardware, los accesorios y los suministros de HP estarán exentos de defectos materiales y de fabricación a partir de la fecha de compra durante el periodo indicado anteriormente. Si HP recibe un aviso informándole de la existencia de tales defectos durante el periodo de garantía, HP, a su... - Página 87 7. La garantía limitada de HP es válida en cualquier país/región donde HP cuente con recursos de asistencia para este producto y donde HP haya comercializado este producto.
-
Página 117: Para Clientes En México Aplican Las Siguientes Cláusulas
La sección 4 de la garantía de producto queda reemplazada por la siguiente: La garantía limitada de HP cubrirá sólo los defectos que surjan debido a un uso normal del producto y no cubrirá ningún otro problema, incluidos los deri- vados de los casos siguientes: •... - Página 120 © 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed on at least 50% total recycled fiber with at least 10% post-consumer paper www.hp.com Imprimé sur du papier contenant au moins 50 % de fibres recyclées et au moins 10 % de papier recyclé après consommation Impreso con un mínimo de 50 % de fibra...