Brother KIT CW Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brother Manuales
  4. Accesorios para Máquinas de Coser
  5. KIT CW
  6. Guia de instalacion
Brother KIT CW Guia De Instalacion

Brother KIT CW Guia De Instalacion

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 125

Enlaces rápidos

Descargar este manual
• Read this guide before installing.
• Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation durch.
• Lisez ce guide avant de procéder à l'installation.
• Lees deze gids alvorens te installeren.
• Leggere il presente guida prima dell'installazione.
•
Antes de instalar, lea este guía.
•
Leia este guia antes da instalação.
Перед началом установки прочитайте данное руководство.
•
KIT CW
Installation Guide
Installationsanleitung
für KIT CW
Guide d'installation
du KIT CW
KIT CW
Installatiegids
Guida all'installazione
di KIT CW
Guía de instalación
del KIT CW
Guia de Instalação
do KIT CW
КОМПЛЕКТ CW
Руководство по установке
DVD
DVD
DVD
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Brother KIT CW

Resumen de contenidos para Brother KIT CW

  • Página 3: Acuerdo Del Producto

    Lees dit s.v.p. voordat u het cd-rompakket PE-DESIGN NEXT + CW opent Lees onderstaande Productovereenkomst die van toepassing is op dit product voordat u het cd-rompakket voor deze software opent. Gebruik deze software alleen als u akkoord gaat met de voorwaarden van deze overeenkomst. Wanneer u het cd-rompakket opent, gaat u akkoord met de gebruiksvoorwaarden.

  • Página 125: Marcas Comerciales

    Para obtener información adicional del producto y actualizaciones, visite nuestro sitio Web en “ www.brother.com ”. La información que se encuentra en esta guía se encuentra actualizada en el momento de la impresión. Tenga en cuenta que parte del contenido de esta Guía de instalación y las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.

  • Página 126: Precauciones De Uso

    Precauciones de uso Utilice siempre un estabilizador para crear el calado. Si utiliza una tela que no puede plancharse, como la organza, coloque un estabilizador soluble en agua encima y debajo de la tela, y asegure la tela y el estabilizador intercalados dentro de los aros del bastidor de bordado.
  • Página 127 CONTENIDO PRIMEROS PASOS............................4 Utilizar los manuales ..........................4 Accesorios incluidos ...........................5 Accesorios opcionales ..........................6 INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW ....................6 Procedimiento de instalación ........................6 [Paso 1]Obtener la clave de certificaciones ....................7 [Paso 2]Actualizar la máquina ........................9 [Paso 2-1]Utilizar un dispositivo USB ....................9 [Paso 2-2]Conectar al ordenador ....................10 [Paso 3]Certificar la actualización......................12 [Paso 4]Cambiar al modo de calado ......................14...

  • Página 128: Primeros Pasos

    PRIMEROS PASOS PRIMEROS PASOS Utilizar los manuales Guía de instalación (este manual) — Leer primero — La Guía de instalación facilita descripciones acerca de las preparaciones necesarias para crear un calado. Esta guía contiene descripciones de los accesorios, procedimientos para actualizar la máquina y detalles acerca de la instalación de las agujas de calado.

  • Página 129: Accesorios Incluidos

    PRIMEROS PASOS Accesorios incluidos Nombre de la pieza Código de pieza Descripción CD-ROM1 (para máquinas de bordar XF1985-001 multiaguja) • Asistente para la emisión de claves de certificaciones • Patrones de bordado (30 patrones de calado) CD-ROM2 (para PE-DESIGN) XF2020-001 •...

  • Página 130: Accesorios Opcionales

    Para activar las funciones de corte, se debe escribir la clave de certificaciones en la pantalla de certificación. Utilice el Asistente para la emisión de claves de certificaciones del KIT CW, que se encuentra en el CD-ROM1 (para máquinas), con el fin de obtener la clave de certificaciones.

  • Página 131: Paso 1] Obtener La Clave De Certificaciones

    → Aparece “Asistente para la emisión de claves de • El número de páginas de la pantalla Ajustes certificaciones, KIT CW ”. puede variar según la versión o el modelo de máquina. Nota •...
  • Página 132 INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW Lea atentamente la información que aparece Escriba la clave del CD de 15 dígitos y, a continuación, haga clic en “Siguiente”. mostrada en la etiqueta pegada en el sobre del CD-ROM del kit de actualización y, a continuación, haga clic en “Siguiente”.

  • Página 133: [Paso 2]Actualizar La Máquina

    • Copie solo el programa de actualización en un dispositivo USB vacío y reformateado; no debe contener ningún otro archivo. Nota • Después de actualizar la máquina de bordar a KIT CW, debe introducir la clave de certificaciones en la pantalla Ajustes de la máquina de bordar.

  • Página 134: ■ [Paso 2-2] Conectar Al Ordenador

    INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW Pulse Pulse Nota Inserte el dispositivo USB en el conector del • Cuando aparece el mensaje “Actualización puerto USB principal (superior) del lado terminada.”, la instalación de la aplicación derecho de la pantalla de la máquina. de actualización se ha completado.
  • Página 135 INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW Pulse Pulse Nota Conecte el cable USB a los • Cuando aparezca el mensaje correspondientes conectores USB del “Actualización terminada.”, la instalación ordenador y de la máquina. de la aplicación de actualización se habrá →...

  • Página 136: [Paso 3]Certificar La Actualización

    INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW [Paso 3] Certificar la actualización El siguiente procedimiento describe cómo Pulse en la pantalla Ajustes. certificar el programa actualizado. Desactive la máquina de bordar y, a continuación, actívela de nuevo. Visualice la pantalla de certificación de la pantalla Ajustes.
  • Página 137 (página 7-9) para obtenerla. La certificación se habrá completado cuando aparezca la siguiente pantalla. Desactive la máquina de bordar y actívela de nuevo. Compruebe que haya aparecido una marca de verificación junto a “KIT CW” en la pantalla Ajustes.

  • Página 138: [Paso 4]Cambiar Al Modo De Calado

    INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW [Paso 4] Cambiar al modo de calado Toque Toque junto a “Calado” en la pantalla de ajustes. → Aparece un mensaje. Desactive la máquina, inserte las agujas de calado y vuelva a activarla. Para más detalles acerca de cómo cambiar las agujas, consulte “Sustituir las agujas de calado”...

  • Página 139: Instalar Las Agujas De Calado

    INSTALAR LAS AGUJAS DE CALADO INSTALAR LAS AGUJAS DE CALADO Acerca de las agujas de calado Instalar el separador de la placa de la aguja Pueden instalarse las cuatro agujas de calado (agujas para máquinas de varias agujas del Nº 1 al Nº...

  • Página 140: Sustituir Las Agujas De Calado

    INSTALAR LAS AGUJAS DE CALADO Instale el separador tal y como se indica en Desactive la máquina de bordar. la ilustración siguiente. PRECAUCIÓN • Asegúrese de desactivar la máquina de bordar antes de sustituir las agujas, ya que en caso contrario podría sufrir lesiones si la máquina comienza a coser.
  • Página 141 INSTALAR LAS AGUJAS DE CALADO Instale la aguja de calado en la herramienta Con la parte plana de la aguja encarada hacia de cambio de la aguja de calado. la parte posterior de la máquina, inserte la aguja en su cámara presionándola hacia arriba Sujete la herramienta de cambio de la aguja de calado con la hasta que toque el tope de la varilla de la aguja.

  • Página 142: Instalar Pe-Design Next + Cw En El Ordenador

    Para actualizar el módulo USB de grabación de tarjetas, deberá tener conexión a Internet. Si no puede conectarse a Internet, póngase en contacto con un distribuidor autorizado o el Servicio de Atención al Cliente de Brother. Si la instalación del software se cancela antes de que se haya completado, o si los procedimientos no se llevan a cabo tal como se describen, la instalación no se completará...

  • Página 143: Caso 1: Si Pe-Design Next No Está Instalado En El Ordenador

    CASO 1: si PE-DESIGN NEXT no está instalado en el ordenador Haga clic en “Ejecutar setup.exe”. CASO 1: si PE-DESIGN → Aparecerá el cuadro de diálogo “Control de cuentas de usuario”. NEXT no está instalado en Haga clic en “Sí”. el ordenador [Paso 1] Instalación del software Inserte el CD-ROM2 adjunto (para PE-DESIGN)

  • Página 144: [Paso 2]Actualizar El Módulo Usb De Grabación De Tarjetas

    CASO 1: si PE-DESIGN NEXT no está instalado en el ordenador Compruebe la ubicación de la instalación y, Haga clic en “Finalizar” para completar la a continuación, haga clic en “Siguiente”. instalación del software. Recuerde Recuerde • Para instalar la aplicación en una carpeta diferente: •...
  • Página 145 CASO 1: si PE-DESIGN NEXT no está instalado en el ordenador Para iniciar la actualización, haga clic en Haga clic en “Siguiente” para acceder a “Actualice ahora”. nuestro servidor a través de Internet y recuperar la clave de actualización. → Se inicia el asistente para actualizaciones y aparece el primer cuadro de diálogo que se muestra a continuación.

  • Página 146: Caso 2: Cuando Pe-Design Next Ya Está Instalado En El Ordenador

    CASO 2: cuando PE-DESIGN NEXT ya está instalado en el ordenador CASO 2: cuando PE- Recuerde • Si la casilla de verificación “Buscar DESIGN NEXT ya está siempre la versión más actualizada al iniciar” está marcada, se comprueba el instalado en el ordenador software al iniciarse, para determinar si se está...

  • Página 147: Comprobar La Versión Más Reciente Del Programa

    CASO 1. → Cuando termine la actualización, aparecerá una En la ventana “Panel de control”, marca de verificación al lado de “KIT CW” y las seleccione “Programas y características”. funciones de calado estarán activadas. En la ventana “Programas y características”, seleccione este software y...

Tabla de contenido