Página 1
Lot#:____________ PO#:____________ Mantel Assembly Instructions English • Français • Español...
Página 10
Mantelet Instructions de Montage Modèle # 7100 Foyer Ashley English • Français • Español...
Página 19
Instrucciones de ensamblaje del marco para hogar Modelo N.º 7100 Hogar Ashley English • Français • Español...
Página 20
ADVERTENCIA Lea todas las etiquetas e instrucciones que recibió con el hogar y el combustible en gel. Si no sigue estas advertencias, puede provocar DAÑOS EN LA PROPIEDAD o sufrir LESIONES GRAVES O LA MUERTE. PELIGROS El combustible en gel es inflamable. Si no sigue estas instrucciones puede provocar daños en la propiedad o sufrir quemaduras graves.
Lista de piezas Número de piezas por acabado Número Descripción Negro de Caoba Blanco Cantidad fundición 1 Panel de la base 71000201 71000401 71000801 2 Panel lateral izquierdo 71000202 71000402 71000802 3 Panel lateral derecho 71000203 71000403 71000803 4 Panel delantero izquierdo 71000204 71000404 71000804...
Primer paso - Una el panel lateral izquierdo (2) con el panel delantero izquierdo (4) ajustando los 6 tornillos Allen cortos en los 3 soportes en “L”. - Repita con el panel lateral derecho (3) y con el panel delantero derecho (5). Segundo paso - Coloque el panel de la base (1) sobre una super cie plana, como se indica.
Página 23
Tercer paso - Coloque el reborde decorativo izquierdo del hogar (8) en el panel delantero izquierdo (4) ajustando los 2 tornillos Allen largos a través de las 2 arandelas. Sujételo al panel de la base (1) ajustando los 2 tornillos Allen cortos a través del soporte en “L”. - Repita este procedimiento con el reborde decorativo derecho (9).
Página 24
Quinto paso - Coloque el panel central (6) en los paneles delanteros (4) y (5), ajustando los 2 tornillos Allen largos a través de las 2 arandelas. Sujételo al reborde decorativo superior del hogar (11) ajustando un tornillo Allen largo a través de una arandela. Sexto paso - Sujete las cuatro piezas decorativas del panel delantero (12) a los paneles delanteros (4) y (5) ajustando los 8 tornillos Allen largos a través de las 8 arandelas.
Página 25
Séptimo paso - Ubique el panel superior (7) sobre las piezas de acabado anteriores. - Una el panel central (6) y los paneles laterales (2) y (3) ajustando los 5 tornillos Allen largos a través de las 5 arandelas. Octavo paso - Inserte el soporte del hogar (13) en el ori cio del panel lateral izquierdo (2).
Noveno paso - Compruebe y ajuste todos los tornillos con la llave Allen que recibió. Cuidado y mantenimiento Retire el polvo del marco de la chimenea periódicamente. Utilice un paño suave y un limpiador para madera, limpie el marco de la chimenea en la dirección del grano para reducir la aparición de rasguños y marcas en el acabado.
POLÍTICAS DE DEVOLUCIÓN Y GARANTÍA Garantía Real Flame® Company garantiza los hogares sin ventilación Real Flame y sus accesorios contra defectos en la fabricación y la mano de obra, en condiciones de uso y servicio normales, durante un período de 90 días desde la fecha de compra. En caso de que surjan estos defectos, Real Flame, a su sola discreción, reemplazará...