Sears Kenmore 253.6081 Serie Manual De Uso Y Cuidado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Guide d'utilisation et d'entretien
English / Español / Français
Models/Modelos/Modèles: 253.6081*, 253.7081*
Kenmore
®
Top Mount Refrigerator
Refrigerador Superior
Réfrigérateur à compartiments superposés
* = Color number, número de color, le numéro de couleur
P/N A12823501 (1710)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
www.sears.ca
®
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sears Kenmore 253.6081 Serie
Resumen de contenidos para Sears Kenmore 253.6081 Serie
-
Página 30: Registre Números De Modelo/Serie
Registre números Instrucciones importantes de modelo/serie para la seguridad Lea y guarde estas instrucciones Precauciones de seguridad Esta Guía de uso y cuidado le No intente instalar u operar su unidad ofrece instrucciones específicas de hasta que haya leído las precauciones funcionamiento para su modelo. -
Página 31: Instrucciones Importantes Para La Seguridad
Instrucciones importantes para la seguridad • Deje los estantes en su lugar para que ADVERTENCIA los niños no puedan meterse adentro fácilmente. Lea todas las instrucciones de seguridad • Los refrigerantes deben ser evacuados por antes de utilizar su nuevo electrodoméstico. un técnico en refrigerantes autorizado y certificado por la Agencia de Protección Para su seguridad... - Página 32 Instrucciones importantes para la seguridad • Repare o reemplace inmediatamente IMPORTANTE cualquier cable de energía que se dañe o desgaste. Eliminación de CFC/HCFC • No tire del cable para desenchufar el refrigerador. Sujete siempre el enchufe Es posible que su antiguo con firmeza y sáquelo directamente refrigerador tenga un sistema del tomacorrientes para evitar daños al...
-
Página 33: Información De La Garantía
(tal y como lo define Sears Canada Inc.) en la que no hay disponibilidad de un servidor autorizado. -
Página 34: Características Generales
Características generales Las características pueden variar según el modelo Productor de hielo Bandeja de hielo Compartimiento Cajón de hielo fijo en la puerta Estante del congelador Control auxiliar del congelador Compartimiento de la puerta Control del refrigerador Puerta de lácteos Tapa del cajón para alimentos Retenedor... -
Página 35: Primeros Pasos
Primeros pasos Instalación Esta “Guía de uso y cuidado” le ofrece instrucciones generales de funcionamiento de Espacios para la instalación su modelo. Use el refrigerador únicamente de Debe dejar los siguientes espacios para acuerdo con las instrucciones de esta Guía. facilitar la instalación, la circulación correcta Antes de encender el refrigerador, siga estos del aire, y las conexiones eléctricas y de las... - Página 36 Primeros pasos 2. Coloque la rejilla inferior en el gabinete. 3. Use una llave inglesa para ajustar los tornillos de nivelación. Baje los tornillos de nivelación en cada lado hacia la derecha hasta que hagan contacto con el suelo (Figura 3). No levante la cabina más de 9/16 pulgadas.
- Página 37 Primeros pasos Llave Tools Necessary: inglesa llave fija de 3/8" Cabeza Phillips Conjunto de llaves de cubo Tornillo frontal Tornillo posterior de la tapa de la de la tapa NOTA bisagra de la superior bisagra Se puede invertir la dirección en que se superior abre la puerta (apertura de la puerta), de izquierda a derecha o de derecha a...
- Página 38 Primeros pasos 8. Quite dedo apoyo de rejilla y A continuación introduzca la parte tornillos (si equipado). más gruesa entre las puertas por el 9. Instale la bisagra inferior y el soporte lado de la manilla, aproximadamente anti-vuelco (en su caso) en el lado a unos 7,5 cm del borde exterior.
- Página 39 Primeros pasos 20. En caso de que la puerta no cerrara 22. Retire la cubierta de la rejilla inferior correctamente, intente manipular correspondiente al soporte de bisagra la junta para asegurarse de que se de la puerta e instale la cubierta de la asienta en el canal.
- Página 40 Primeros pasos PRECAUCIÓN Utilice guantes y proceda con suma PRECAUCIÓN al instalar estas manijas. Es posible que los extremos redondos de las manijas estén afilados. IMPORTANTE Para asegurarse de que la instalación de las manijas se realice correctamente, consulte detenidamente estas instrucciones e ilustraciones antes de proceder con la instalación de las manijas.
- Página 41 Primeros pasos Para sujetar la manija del congelador: Estilo de la manija 2 1. Coloque la parte superior de la manija Para quitar la manija de metal del sobre el tornillo de ensamble, tire refrigerador: la manija hacia arriba hasta que la 1.
- Página 42 Primeros pasos Para sujetar la manija del congelador: 1. Coloque la parte redondeada de la manija en el tornillo de montaje sobre el frente de la puerta y alinee los 2 orificios en la parte inferior de la manija con los 2 orificios de la parte inferior de la puerta.
-
Página 43: Conexión Del Suministro De Agua
NOTA de agua Entrada de Un kit de tubería de agua está disponible en la válvula las tiendas Sears o las Piezas y reparación Válvula de de Sears a un costo adicional. agua Tubo con malla de NOTA cobre del suministro de agua doméstico... -
Página 44: Configurar Los Controles De Temperatura
Configurar los controles de temperatura NOTA Cuando se encienda el frigorífico por primera vez, ajuste el control al recomendado. Esta es la configuración inicial recomendada. Después de 24 horas, ajuste los controles según sea necesario. (recomendado) (Espere 24 horas para hacer ajustes) (frio) (más frío) -
Página 45: Características Opcionales
Características opcionales Para ajustar resbaladero debajo/balda de golpe: PRECAUCIÓN 1. Tire del semiestante frontal hacia delante hasta que su parte posterior caiga; No limpie los estantes de vidrio ni las tapas después, empújelo suavemente hacia con agua caliente si están fríos. Los estantes atrás por debajo del semiestante trasero. -
Página 46: Compartimientos De Puertas Ajustables (Algunos Modelos)
Características opcionales Compartimientos de puertas Control de humedad de los ajustables (algunos modelos) cajones para frutas y verduras (algunos modelos) Algunos modelos cuentan con compartimientos de puertas ajustables que se pueden mover El control de la humedad de los cajones para satisfacer las necesidades personales. -
Página 47: Cajón De Almacenamiento (Algunos Modelos)
Características opcionales Cajón de almacenamiento Cajón de almacenaje (algunos (algunos modelos) modelos) Algunos modelos están equipados con un El cajón de almacenaje está situado Cajón de almacenamiento para conservar en la parte superior de la cabina del carnes enlatadas, comida para untar, refrigerador, bajo el congelador. -
Página 48: Ideas Para Guardar Los Alimentos Y Ahorrar Energía
Ideas para guardar los alimentos y ahorrar energía Ideas para guardar los alimentos permitiendo que los alimentos se congelen lo más rápido posible. Almacenamiento de alimentos frescos • Evite almacenar alimentos difíciles de • El compartimiento de alimentos frescos congelar tales como helado y jugo de se debe mantener entre 34°F y 40ºF naranja en los estantes de la puerta del con una temperatura óptima de 37ºF. -
Página 49: Servicio De Hielo
Servicio de hielo Si su refrigerador cuenta con un productor IMPORTANTE automático de hielo, proporcionará suficiente El productor de hielo se envía con el brazo de suministro de hielo para el uso normal. Durante señal metálico en la posición ENCENDIDO. el arranque inicial de su refrigerador, sin Para asegurar el funcionamiento correcto de embargo, no se producirá... -
Página 50: Sonidos De Funcionamiento Normal
Sonidos de funcionamiento normal Conozca los sonidos que puede oír La siguiente es una lista de todos los componentes importantes de su refrigerador Su nuevo refrigerador de alta eficiencia y los sonidos que pueden producir: puede producir sonidos con los que no esté A Evaporador El refrigerante que pasa familiarizado. -
Página 51: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza Proteger su inversión PRECAUCIÓN El refrigerador se debe mantener limpio Tire del refrigerador en dirección para que conserve su aspecto y para recta hacia afuera para moverlo. Si evitar la acumulación de olores. Limpie lo mueve de un lado a otro puede inmediatamente cualquier derrame de dañar el revestimiento del piso. - Página 52 Cuidado y limpieza Sugerencias sobre cuidado y limpieza Parte Qué usar Consejos y precauciones Interior y • Agua y jabón Use 2 cucharadas soperas de bicarbonato de revestimiento de sodio en un cuarto de agua tibia. Asegúrese de • Bicarbonato de sodio y las puertas escurrir el excedente de agua de la esponja o el agua...
-
Página 53: Consejos Para Vacaciones Y Mudanzas
Cuidado y limpieza Consejos para vacaciones y mudanzas Vacaciones • Deje el refrigerador en funcionamiento si sale de vacaciones durante cortas 3 semanas o menos. • Consuma todos los alimentos perecederos del refrigerador. • Apague el productor automático de hielo y vacíe el cajón de hielo, incluso si se va sólo por unos pocos días. -
Página 54: Antes De Solicitar Servicio Técnico
Antes de solicitar servicio técnico RESOLUCIÓN Antes de llamar al servicio técnico, revise esta lista. Puede ahorrarle tiempo DE PROBLEMAS y dinero. Esta lista incluye situaciones comunes que no son el resultado de GUÍA mano de obra o materiales defectuosos en este electrodoméstico. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN... -
Página 55: Problema Olores En El Refrigerador
Antes de solicitar servicio técnico PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN OLORES EN EL REFRIGERADOR El interior está • Se debe limpiar el • Consulte la tabla Sugerencias de cuidado y sucio. interior. limpieza en la sección CUIDADO Y LIMPIEZA. • Hay alimentos con olores •... -
Página 56: Agua/Humedad/Escarcha Dentro Del Refrigerador
Antes de solicitar servicio técnico PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN TEMPERATURA DEMASIADO BAJA EN EL REFRIGERADOR (ALIMENTOS FRESCOS) O EL CONGELADOR Temperatura • El control del • Establezca el control del congelador a del congelador congelador tiene un una configuración más cálida. Espere demasiado fría. - Página 88 Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule repair service or order parts Para pedir servicio o ordenar piezas 1-844-553-6667 www. kenmore. com For service in Canada Au Canada pour service 1-800-469-4663 ®...