Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Elektronisch mes • Couteau électrique • Cuchillo eléctrico • Faca eléctrica
-EM3062_Rewe.indd 1
Bedienungsanleitung/
Garantie
Coltello elettrico • Elektrisk kniv • Electric Knife • Nó elektryczny
Elektrický nůž • elektromos kés • Нож электрический
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
E
lEktromEssEr
EM 3062
15.09.2009 9:10:44 Uh
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic EM 3062

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inhalt Seite Innhold Side Übersicht der Bedienelemente ....3 Oversikt over betjeningselementene ..3 Bedienungsanleitung ........4 Bruksanvisning ........30 Technische Daten ........7 Tekniske data ..........33 Garantiebedingungen .......7 Contents Page Inhoud Pagina Overview of the Components ....3 Overzicht van de bedieningselementen ..3 Instruction Manual ........34 Gebruiksaanwijzing .........10 Technical Data ........37 Technische gegevens ......13...
  • Página 18: Indicaciones Generales De Seguridad

    Indicaciones generales de seguridad Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instruc- ciones y guarde éste bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones.
  • Página 19: Indicaciones Especiales De Seguridad

    Todas las demás aplicaciones se consideran como no conformes al uso prescrito y pueden originar daños materiales o incluso daños personales. Clatronic International GmbH no se responsabiliza por los daños que se originen a causa de un empleo no conforme al uso prescrito.
  • Página 20: Puesta En Servicio Del Aparato

    Puesta en servicio del aparato • Saque del cartón el aparato-motor y los accesorios. En caso de que se necesario aparte el material de embalaje. • Limpie todas las piezas con un paño húmedo. Esto elimina el polvo que se haya acu- mulado durante el transporte.
  • Página 21: Datos Técnicos

    Puede limpiar estas partes manualmente en agua con lavavajillas. • Luego límpie las partes con agua clara y séquelos. Datos técnicos Modelo:.........................EM 3062 Suministro de tensión:................... 230 V, 50 Hz Consumo de energía: ......................150 W Clase de protección: ........................ΙΙ Intervalo de corto funcionamiento - Funcionamiento / Pausa: ........3/1 Min.
  • Página 55 -EM3062_Rewe.indd 55 15.09.2009 9:10:49 Uh...
  • Página 56 -EM3062_Rewe.indd 56 15.09.2009 9:10:49 Uh...
  • Página 57 -EM3062_Rewe.indd 57 15.09.2009 9:10:49 Uh...
  • Página 58 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de -EM3062_Rewe.indd 58 15.09.2009 9:10:50 Uh...

Tabla de contenido