Broan ERV140 ECM Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Broan Manuales
  4. Equipo de Pruebas
  5. ERV140 ECM
  6. Guia de instalacion
Broan ERV140 ECM Guia De Instalacion

Broan ERV140 ECM Guia De Instalacion

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTALLATION GUIDE
VB0194
M
ERV140 ECM*, HRV160 ECM*
HRV160
ODELS
AND
*T
,
12.
HESE UNITS HAVE A SPECIAL BOOTING SEQUENCE
REFER TO PAGE
®
These products earned the ENERGY STAR
by meeting strict energy efficiency guidelines set by
Natural Resources Canada and the US EPA. They meet ENERGY STAR requirements only when used
in Canada.
R
!
!
ESIDENTIAL INDOOR USE ONLY
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Broan-NuTone LLC; Hartford, Wisconsin
www.broan.com
1-800-543-3055
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT: www.broan.com/register
For additional information - visit www.broan.com
22636 rev. 01

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Broan ERV140 ECM

Resumen de contenidos para Broan ERV140 ECM

  • Página 24 NOTES...

  • Página 25: Sólo Para Uso Residencial

    ENERGY STAR únicamente cuando se emplean en Canadá. ÓLO PARA USO RESIDENCIAL LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Broan-NuTone LLC; Hartford, Wisconsin www.broan.com 1-800-543-3055 REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA EN: www.broan.com/register Para obtener más información, visitar nuestro sitio www.broan.com 22636 rev 01.
  • Página 26 5. Al cortar o perforar la pared o el techo, procure no dañar el cableado eléctrico ni otras instalaciones de servicios públicos. 6. No utilice este aparato con un dispositivo de control de velocidad con semiconductores distinto al control arriba. NIDADES ONTROLES PRINCIPALES ONTROLES AUXILIARES ERV140 ECM HRV 160 ECM VT8W VT7W VB60W...
  • Página 27 ..............................5-6 NSTALACIONES HABITUALES ..............................5 ISTEMA TOTALMENTE ENTUBADO ............................. 5 ENTILACIÓN EN EL PUNTO DE ORIGEN .................................. 5 NSTALACIÓN SENCILLA ERV140 ECM ......................... 6 NSTALACIÓN PARA APARATOS ÚNICAMENTE .................................. 6-11 NSTALACIÓN .............................6 XAMEN DEL CONTENIDO DE LA CAJA ................................. 6 UERTAS DEL APARATO ................................

  • Página 28: Atos Técnicos

    DEL EDIFICIO DEL EDIFICIO EN EL EDIFICIO EL EXTERIOR EN EL EDIFICIO VF0046 VF0045 1.2 C ICLOS DE DESHIELO ERV140 ECM Y HRV160 ECM HRV160 UNIDADES UNIDAD EMPERATURA ICLOS DE DESHIELO ICLOS DE DESHIELO ICLOS DE DESHIELO ICLOS DE DESHIELO...

  • Página 29: Instalaciones Habituales

    2. INSTALACIONES HABITUALES Utilice las ilustraciones siguientes como referencias generales que le ayudarán a decidir la forma en que debe instalar el aparato. Todos los aparatos deberían colgarse de vigas. De ser necesario, se pueden utilizar ventiladores para cuarto de baño o una campana de cocina para sacar el aire viciado. Asimismo, en las casas con más de una planta, aconsejamos un registro de extracción en la planta más alta.

  • Página 30: Erv140 Ecm Únicamente

    3.2 P UERTA DEL APARATO Las unidades ERV140 ECM y HRV160 ECM tienen una puerta frontal y una puerta trasera, mientras que la unidad HRV160 tiene solo una puerta. La puerta del modelo HRV160 puede reubicarse en la parte trasera de la unidad.

  • Página 31: Planificación De Los Tubos

    3. INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN 3.4 P LANIFICACIÓN DE LOS TUBOS • Intente hacer una instalación sencilla. Prevea la menor cantitad posible de tubos curvados y juntas. • Reduzca al mínimo la longitud de los tubos aislados. • No ventile sótanos ni cuartos fríos. No intente recuperar el aire de salida de una secadora o de una campana de cocina. De hacerlo, podrían obstruirse los filtros y el módulo de recuperación.

  • Página 32: Instalación De Los Tubos Y Registros

    3. INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN 3.6 I NSTALACIÓN DE LOS TUBOS Y REGISTROS 3.6.1 S 2.1) ISTEMA TOTALMENTE ENTUBADO COMO SE VE EN LA SECCIÓN ADVERTENCIA No instale nunca un registro de extracción de aire viciado en un cuarto cerrado donde funcione un dispositivo de combustión, como un homo o caldera de gas, un calentador de agua o una chimenea de leña.
  • Página 33 3. INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN 3.6 I NSTALACIÓN DE LOS TUBOS Y REGISTROS CONTINUACIÓN 3.6.3 I 2.3) NSTALACIÓN SENCILLA COMO SE VE EN LA SECCIÓN ADVERTENCIA Utilice siempre herramientas y materiales homologados para conectar los tubos. Aténgase a todas las leyes y reglementos de seguridad correspondientes.

  • Página 34: Conexión De Los Tubos Al Aparato

    3. INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN 3.7 C ONEXIÓN DE LOS TUBOS AL APARATO NOTA: Todas las bocas de los aparatos han sido diseñadas para conectarse a tubos de un diámetro mínimo de 6” pero, de ser necesario, se pueden conectar con tubos de mayor diámetro utilizando un cambio de sección adecuado (p. ej., un cambio de sección de 6”...

  • Página 35: Instalación De 2 Bocas Exteriores

    Para los modelos HRV160 ECM y HRV160 debe instalare un tubo de desagüe (incluido). Para el modelo ERV140 ECM no es necesario, aunque se aconseja en climas en los que la temperatura exterior normalmente si sitúa por debajo de -13 °F durante un periodo de 24 horas durante varios días seguidos y la humedad interior es del 40 % o más.

  • Página 36: Ontroles

    30 segundos antes de empezar a funcionar. 4.1.1 ERV140 ECM y HRV160 ECM Durante la secuencia, el diodo del control integrado se encenderá de color ÁMBAR durante 10 segundos. A continuación, el diodo se encenderá...

  • Página 37: Erv140 Ecm Yhrv160 Ecm

    4. CONTROLES ( CONTINUACIÓN 4.3 C ERV140 ECM HRV160 ECM Estos aparatos ofrecen 5 gamas ONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD Y DEL DESHIELO PARA UNIDADES de velocidades para responder mejor a las distintas necesidades de ventilación. Consulte la tabla siguiente para elegir la velocidad adecuada según el tamaño de la vivienda: ELOCIDAD MÍN...

  • Página 38: Conexión Eléctrica Con Los Controles Principales

    4.5.2 C VT7W ONEXIÓN ELÉCTRICA CON UN CONTROL DE PARED PRINCIPAL ONEXIÓN ELÉCTRICA CON UN CONTROL DE PARED PRINCIPAL ERV140 ECM Y HRV160 ECM) SOLO UNIDADES ODAS LAS UNIDADES NO C NC I OC OL Y R G B NO C NC I OC OL Y R G B...

  • Página 39: Conexión Eléctrica Con Los Controles Auxiliares Opcionales

    4. CONTROLES ( CONTINUACIÓN 4.5 C ONEXIÓN ELÉCTRICA CON LOS CONTROLES DE PARED AUXILIARES OPCIONALES VB60W NO C NC I OC OL Y R G B VE0371 ONECTOR DE TERMINALES Una vez hechas las conexiones de los controles, introduzca el conector de terminales en el lado empotrado del compartimento eléctrico.

  • Página 40: Iagramas De Cableados

    6. DIAGRAMAS DE CABLEADOS ADVERTENCIA • Riesgo de choque eléctrico. Desenchufe el aparato antes de efectuar cualquier reparación o actividad de mantenimiento. • El aparato está equipado con una protección contra la sobrecarga (fusible). Un fusible quemado indica que se ha producido una sobrecarga o cortocircuito. Si el fusible se quema, desenchufe el aparato y verifique la polaridad y el voltaje en la toma.
  • Página 41 6. DIAGRAMAS DE CABLEADOS ( CONTINUACIÓN ADVERTENCIA • Riesgo de choque eléctrico. Desenchufe el aparato antes de efectuar cualquier reparación o actividad de mantenimiento. • El aparato está equipado con una protección contra la sobrecarga (fusible). Un fusible quemado indica que se ha producido una sobrecarga o cortocircuito.

  • Página 42: Quilibrado Del Aparato

    7. EQUILIBRADO DEL APARATO 7.1 E LEMENTOS NECESARIOS PARA EQUILIBRAR EL APARATO • Un caudalímetro de hélice capaz de medir de 0 pulgada a 1 pulgadas de agua (0 Pa a 249 Pa) y 2 tubos de plástico. • Diagrama de equilibrado del aparato. VP0009 7.2 E TAPAS PRELIMINARES PARA EQUILIBRAR EL APARATO...

  • Página 43: Iezas

    ONJUNTO DEL TERMISTOR SV08917 SV08304 SV08304 ONJUNTO DE PIEZAS SV16416 SV16416 SV16416 ONECTOR DE LA PLACA DE CIRCUITOS IMPRESOS SV62715 SV62715 SV62715 ONJUNTO DE HILO DE RETENCIÓN DEL REGISTRO * 4 para el aparato ERV140 ECM únicamente. ** No se ilustra.

  • Página 44: Solución De Problemas

    9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el aparato no funciona debidamente, desenchúfelo durante un minuto y vuélvalo a enchufar para reiniciarlo. Si sigue sin funcionar debidamente, consulte la tabla de abajo. Si el diodo del control integrado del aparato parpadea es que los sensores han detectado un problema. Vea la tabla siguiente para saber dónde se ha producido dicho problema.
  • Página 45 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ( CONTINUACIÓN ROBLEMAS AUSAS POSIBLES EBERÍA HACER ESTO • La unidad está desenchufada • Compruebe que la unidad esté enchufada • No hay corriente en la toma eletrica. • Pruebe la toma de corriente con otro aparato eléctrico (p.
  • Página 46 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ( CONTINUACIÓN Tabla 8 A sólo se aplica para la unidad HRV160. ROBLEMAS AUSAS POSIBLES EBERÍA HACER ESTO El motor de alimentación • El motor de alimentación puede • Enchufe el motor de alimentación al conector J5 y el no funciona, pero el motor estar defectivo.

  • Página 47: Olución De Problemas

    9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ( CONTINUACIÓN Tabla 8 B sólo se aplica para las unidades ERV140 ECM y HRV160 ECM. Para todas las unidades previamente menciadas que tienen un diodo que parpadea en ROJO, sigue las etapas de abajo antes de proseguir con la solución de problemas:...
  • Página 48 NOTAS...

Este manual también es adecuado para:

Hrv160 ecmHrv160

Tabla de contenido