Página 1
LE 40 D Luftentfeuchter I Deumidifi catore Gebrauchsanweisung .....2-12 Istruzioni per l’uso ....43-52 G Air dehumidifi er T Hava Kurutucu Instructions for use....13-22 Kullanım Kılavuzu ....53-62 F Déshumidifi cateur d’air r Осушитель воздуха Mode d’emploi ......23-32 Инструкция по применению ....63-73 E Deshumidifi cador de aire Instrucciones de uso ....33-42...
Atentamente El equipo de Beurer Artículos suministrados • Deshumidificador de aire LE 40 • Tubo flexible para agua condensada • Estas instrucciones de uso ADVERTENCIA • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así...
7. Limpieza ....................41 8. Conservación ..................42 9. Solución de problemas ...............42 10. Piezas de repuesto y de desgaste ...........42 11. Datos técnicos LE 40 ................42 Símbolos En las presentes instrucciones de uso se utilizan los siguientes símbolos: ADVERTENCIA Indicación de advertencia sobre peligro de lesiones o para su salud.
El deshumidificador de aire LE 40 de Beurer deshumedece según el principio de condensación. En este principio, el aire húmedo se aspira mediante un ventilador en la entrada de aire a través del vaporizador y el condensador subyacente. El principio de condensación tiene lugar en dos pasos: En el primer paso el aire húmedo se enfría en el vaporizador frío hasta que queda por debajo del punto de...
3. Indicaciones de seguridad Lea detenidamente estas instrucciones de uso. La inobservancia de las siguientes indicaciones podría ocasionar daños personales o materiales. ADVERTENCIA No deje que los niños se acerquen al material de embalaje; existe peligro de asfixia. Descarga eléctrica ADVERTENCIA Como todos los aparatos eléctricos, este deshumidificador de aire debe utilizarse con extremo cuidado para no recibir una descarga eléctrica.
• Utilice el aparato con cuidado para evitar que el agua produzca daños (por ejemplo, daños causados por salpicaduras sobre suelos de madera). • Este aparato ha sido diseñado para ofrecer el máximo rendimiento. No se recomienda el funciona- miento con temperaturas ambiente superiores a 35 °C o inferiores a 5 °C. •...
Unidad de control con pantalla LCD 1. Tecla POWER (encender/apagar el aparato) 8. Humedad ambiental actual 2. Tecla MODE (selección de modo) 9. Función Timer activada (tiempo restante) 3. Tecla SETTING (ajuste de la humedad 10. Humedad ambiental objetivo ambiental) 4.
2. Para encender el deshumidificador de aire, pulse la tecla POWER. El aparato deshumidifica de forma ininterrumpida y en el nivel más alto. 3. Para volver a apagar el deshumidificador de aire, pulse de nuevo la tecla POWER. El deshumidificador de aire detiene la deshumidificación.
1. Asegúrese de que el deshumidificador de aire esté apagado. 2. Extraiga el depósito de agua. 3. Introduzca el tubo flexible en el interior del LE 40 tal como se muestra en la figura. 4. Pase el tubo por el orificio del depósito de agua.
6.9 Seleccionar unidad de temperatura El deshumidificador de aire puede indicar la temperatura en grados Celsius (°C) o grados Fahrenheit (°F). • Para cambiar entre las unidades de temperatura, mantenga pulsadas simultáneamente la tecla TIMER y la tecla SETTING durante 3 segundos. 7.
163.632 Filtro 163.633 Depósito de agua 163.634 Tubo flexible para agua condensada 163.647 11. Datos técnicos LE 40 Modelo LE 40 Tensión de red / Potencia véase la placa de características del aparato Clase de protección Modo de protección IP...