Página 1
Aspirateur sans Fil Manuel d’instructions Akku-Staubsauger Betriebsanleitung Aspiratore a batteria Istruzioni per l’uso NL Accustofzuiger Gebruiksaanwijzing Aspiradora Inalámbrica Manual de instrucciones Aspirador de pó a bateria Manual de instruções DK Akku-støvsuger Brugsanvisning GR Ηλεκτρικ σκουπάκι χωρίς καλώδιο Οδηγίες χρήσεως CL072D CL102D...
20 Filtro de esponja Cubierta frontal 13 Ranura inferior 21 Pared rebajada Junta de la cubierta frontal 14 Cavidad del aspirador ESPECIFICACIONES Modelo CL072D CL102D con bolsa de polvo 0,50 L Capacidad con paquete de papel 0,33 L HIGH Aprox. 8 min.
IMPORTANTES Instalación o desmontaje del cartucho de batería PARA EL CARTUCHO DE BATERÍA Para le modelo CL072D (Fig. 1) Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas Para le modelo CL102D (Fig. 2) las instrucciones e indicaciones de precaución •...
Sistema de protección de la batería PRECAUCIÓN: • Cuando vaya a cerrar la cubierta frontal, tenga cuidado La aspiradora está equipada con el sistema de protec- de no pillarse los dedos. ción, que corta automáticamente la alimentación para asegurar una larga vida de servicio. Saque el tapón de polvo de color naranja y la bolsa La aspiradora podrá...
PRECAUCIÓN: Limpieza (Fig. 31 y 32) • Si se olvida de instalar la bolsa de polvo o el paquete De vez en cuando, limpie el exterior (cuerpo del de papel, o si no instala el tapón de polvo junto con la aspirador) del aspirador utilizando un paño humedecido bolsa de polvo o el paquete de papel a fondo en las en agua jabonosa.
Página 35
• No intente reparar el aspirador usted mismo. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deberán ser realizados por un Centro de Servicio Autori- zado de Makita, siempre con piezas de repuesto de Makita. ACCESORIOS PRECAUCIÓN: •...