Weller WSF 81 D5 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Weller Manuales
  4. Pistolas de Soldar
  5. WSF 81 D5
  6. Manual de uso

Weller WSF 81 D5 Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para WSF 81 D5:
Tabla de contenido

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Weller
WSF 81 D5 / D8
Betriebsanleitung
D
Mode d'emploi
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instructions
GB
Instruktionsbok
S
Manual de uso
E
Betjeningsvejledning
DK
Manual do utilizador
P
Käyttöohjeet
FIN
®
√
√
‰ËÁ›Â˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
GR
Kullan∂m k∂lavuzu
TR
Návod k pouÏití
CZ
Instrukcja obs∏ugi
PL
Üzemeltetési utasítás
H
Návod na pouÏívanie
SK
SLO
Navodila za uporabo
Kasutusjuhend
EST
Naudojimo instrukcija
LT
Lieto‰anas instrukcija
LV
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Weller WSF 81 D5

Resumen de contenidos para Weller WSF 81 D5

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inhaltsverzeichnis Seite Innehållsförteckning Sidan 1. Achtung! 1. Observera! 2. Beschreibung 2. Beskrivning 3. Bedienung und Einstellung 3. Betjäning och inställning Technische Daten Tekniska data 4. Inbetriebnahme 4. Idrigttagning 5. Potentialausgleich 5. Potentialutjämning 6. Löttechnische Hinweise 6. Lödtekniska anvisningar 7. Zubehör 7.

  • Página 5: Indicación Digital

    Interruttore di rete 1. Main switch 1. Nätkontakt Display 2. Digital display 2. Digital display Tasto ”UP” 3. ”Up” key 3. ”UP”-tangent Tasto ”DOWN” 4. ”Down” key 4. ”DOWN”-tangent Indicatore selezione canale / 5. Display for channel selection / 5. Indikering val av kanal Funzione di avanzamento feed function 6.

  • Página 34: Atencion

    Muchas gracias por la confianza depositada la unidad de sol- En la unidad de avance se encuentra integrado el mecanis- dadura WSF 81 D5/D8 de WELLER. Para la fabricación de mo para empuje del estaño y la conexión para guía de hilo este aparato se han aplicado unas normas de calidad muy del soldador.
  • Página 35 Espanol Datos técnicos Dimensiones (largo x ancho x alto): 120 X 217 X 199 Tensión de red: 230 V / 50 Hz Tensión de salida: 24 V AC (canal1); 24 V DC (canal2) Potencia: 90 W Fusible: T800mA Regulación de temperatura: continua 50 °C –...

  • Página 36: Puesta En Servicio

    Espanol conecta a bajos ohmios. Si la temperatura se encuentra fuer- encuentra dentro de los valores definidos en la ventana. za de la ventana de temperatura ajustada, este estado apa- ● Cal: rece a ritmos de 2 seg. en la indicación (2) con ”HI” (High; temperatura demasiado alta) o ”LO”...

  • Página 37: Compensación De Potencial

    Libre de potencial: con enchufe 8. Volumen de suministro Conexión a tierra blanda: Unidad de soldadura WSF 81 D5/D8 con enchufe y resistencia soldada. Toma de tierra a través Aparato de mando del valor de resistencia seleccionado. unidad de avance soldador WSF P herramientas pequeñas...

  • Página 50: Úôûô

    ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÙÔ 2. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ¯‡ 80 W, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È √ ÛÙ·ıÌfi˜ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂˆÓ WSF 81 D5/D8 ·Ó‹ÎÂÈ Û ̛· Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· Ë ·Ó·Áη›· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û˘Û΢ÒÓ, Ë ÔÔ›· ÂÍÂÏ›¯ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ...

  • Página 51: Δâ¯óèî¿ Ûùôè¯â

    ∂ÏÏËÓÈÎ Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›· ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (¶Ï¿ÙÔ˜ x μ¿ıÔ˜ x ⁄“Ô˜): 120 x 217 x 199 OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË: 230 V/50 Hz Δ¿ÛË ÂÍfi‰Ô˘: 24 VAC (ηӿÏÈ 1), 24 VDC (ηӿÏÈ 2) πÛ¯‡˜: 90 W ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·: T800 mA ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜: ·ÎÏÈ̿Έٷ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· 50 ÆC - 450 ÆC ∞ÎÚ›‚ÂÈ·: +- 9 Æ...
  • Página 52 ∂ÏÏËÓÈΠηӿÏÈ 1, ÔfiÙ ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤Ó‰ÂÈÍË (2) Ì „HI“ (High: ¶Ôχ ˘“ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·) ‹ „LO“ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÙÈÌ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. (Low: ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹) Û ڢıÌfi 2 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ, ÔfiÙ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÂχıÂÚË ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Â·Ê‹ ΔÔÌ›˜ Ú‡ıÌÈÛ˘: (16) ˘“ËÏ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ù¿ÛË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜...

  • Página 53: Ú¯èî' I¤Ûë Ûâ Ïâèùô˘úá'

    ∂ÏÏËÓÈÎ ● Window: ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ηÚÔ˘ÏÈÔ‡ Ì ÙÔ Û‡ÚÌ· ηÛÛÈÙ¤ÚÔ˘ ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Û +-99ÆC ¶ÚԂ›Ù Û ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÎÔ¯Ï›Ô˘ Ì ٷ Ì ‚¿ÛË ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛı› ̤ۈ Ù˘ ÙÂÚ‡ÁÈ· (19) ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ηÚÔ˘ÏÈÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜...

  • Página 54: ÌÏëúˆì·ùèî¿ Âí·úù‹Ì·ù

    ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Ú¤˜ ÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ 8. ª¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ̇Ù˘ ÙÔ˘ ÎÔÏÏËÙËÚÈÔ‡. ªËÓ ·Ôı¤ÙÂÙ ÙËÓ Î·˘Ù‹ ̇ÙË ÙÔ˘ ÎÔÏÏËÙËÚÈÔ‡ ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi˜ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂˆÓ WSF 81 D5 / D8 ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ‹ Û Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ. ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ Û˘Û΢‹ ÌÔÓ¿‰· ÚÔÒıËÛ˘...
  • Página 91 20. Arretierschraube für 20. Låseskrue til indstilling af 20. Âruba regulacyjna dla ustawia Heizkörperverstellung varmelegemet nia elementu grzejnego 21. Klemmschraube für Zuführrohr 21. Klemskrue til tilførselsrør 21. Âruba zaciskowa dla rury 22. Zuführrohr 22. Tilførselsrør doprowadzajàcej 22. Rura doprowadzajàca 20. Vis de blocage pour le réglage 20.
  • Página 93 Explo-Drawing WSF...

Este manual también es adecuado para:

Wsf 81 d8

Tabla de contenido