BLACK&DECKER Freewire FW3000 Manual De Instrucciones
Equipo básico de automatización para el hogar
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
ON
OFF
ROOM COLOR
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
MOOD 1
MOOD 2
HOUSE
OFF
OFF
OFF
Indoor Remote Catalog # FWIR
Messenger Hub Catalog # FWMH
H H
o o
m m
e e
A A
u u
t t
o o
m m
a a
t t
i i
H H
o o
m m
e e
A A
u u
t t
o o
m m
a a
t t
i i
Cat. No. FW3000
Outdoor Lamp Receiver Catalog # FWLROD
o o
n n
S S
t t
a a
r r
t t
e e
r r
K K
i i
t t
o o
n n
S S
t t
a a
r r
t t
e e
r r
K K
i i
t t
Lamp Receiver Catalog # FWLR
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER Freewire FW3000
- Página 13 á á ó ó á á ó ó MANUAL DE INSTRUCCIONES No. de catálogo FW3000 ROOM COLOR MOOD 1 MOOD 2 HOUSE Control Remoto De Exterior No. de catálogo FWLROD Control remoto de interior No. de catálogo FWIR Receptor para lámparas No. de catálogo FWLR Centro mensajero No.
-
Página 14: Normas De Seguridad General
NORMAS DE SEGURIDAD GENERAL ADVERTENCIA: Lea y asegúrese de comprender bien todas las instrucciones. El incumplimiento con alguna de las instrucciones enumeradas más abajo puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o lesiones corporales serias. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: No use ningún producto FREEWIRE para controlar un dispositivo donde el encendido y apagado no planeado o no supervisado pudiera causar graves lesiones personales y/o daños a la propiedad. - Página 15 interferencias, interrupciones o sobrevoltaje o mal funcionamiento en el sistema eléctrico pueden ocasionar que los dispositivos enchufados dejen de funcionar inesperadamente. Por ejemplo, si un calentador de cañería controlado por un sistema FREEWIRE deja de funcionar como debería, las cañerías podrían congelarse y romperse. Por estas razones, es importante leer, comprender y seguir todas las instrucciones de este manual y considerar con mucho cuidado, antes de conectar un aparato o dispositivo a un sistema FREEWIRE, las posibles consecuencias que puedan surgir si estos se activan inesperadamente o dejan de funcionar.
-
Página 16: Definiciones De Los Términos Utilizados En Este Manual
Familiarización con su equipo freewire de automatización para el hogar. Un RECEPTOR PARA LÁMPARA DE EXTERIOR debe ser utilizado conjuntamente con al menos un CENTRO MENSAJERO activo. Es utilizado para controlar luces interiores y exteriores incandescentes, fluorescentes, de halógeno y de bajo voltaje de hasta 500 vatios de potencia nominal. NOTA: Para restricciones e instrucciones adicionales vea la sección RECEPTOR PARA LÁMPARAS DE EXTERIOR. - Página 17 POR FAVOR SIGA LA SECUENCIA DESCRITA EN ESTE MANUAL PARA EVITAR CONFUSIONES Instrucciones detalladas para configurar el CENTRO MENSAJERO: Una nota corta antes de configurar el CENTRO MENSAJERO: ADVERTENCIA: Sólo para uso interior. Si un producto FREEWIRE ha sido expuesto a la lluvia y la humedad, desconecte el producto FREEWIRE inmediatamente de la toma de corriente alterna para reducir el riesgo de electrochoque o incendio y consulte con personal de servicio autorizado.
-
Página 18: Control Remoto De Interior Cambio De Pila
Instrucciones detalladas para la operación del CONTROL REMOTO DE INTERIOR: Una nota corta antes de configurar el CONTROL REMOTO DE INTERIOR: ADVERTENCIA: Sólo para uso interior. Si el CONTROL REMOTO DE INTERIOR ha sido expuesto a la humedad o la lluvia, consulte con personal de servicio autorizado. - Página 19 Instrucciones detalladas para la operación de los RECEPTORES PARA LÁMPARAS Una nota corta antes de configurar los RECEPTORES PARA LÁMPARAS: ADVERTENCIA: Sólo para uso interior. Si un RECEPTOR PARA LÁMPARA ha sido expuesto a la lluvia y la humedad, desconecte el RECEPTOR PARA LÁMPARA inmediatamente de la toma de corriente alterna para reducir el riesgo de electrochoque o incendio y consulte con personal de servicio autorizado.
- Página 20 Instrucciones detalladas para desarrollar configuraciones de GRUPO Una nota corta antes de programar los ambientes: En la sección de receptores para lámparas aprendió cómo configurar RECEPTORES individuales PARA LÁMPARAS. Estos RECEPTORES PARA LÁMPARAS se encienden y apagan al presionar el conmutador basculante apropiado que corresponda al CÓDIGO DE UNIDAD único del receptor.
-
Página 21: Instrucciones Detalladas Del Receptor Para Lámpara De Exterior
Instrucciones detalladas del RECEPTOR PARA LÁMPARA DE EXTERIOR Una nota corta antes de configurar el RECEPTOR PARA LÁMPARA DE EXTERIOR: El RECEPTOR PARA LÁMPARA DE EXTERIOR se puede usar tanto dentro como fuera de la casa. ADVERTENCIA: Cuando se usa afuera, úselo solo con tomas de corriente equipados con protección de toma a tierra. ADVERTENCIA: No lo sumerja. -
Página 22: Sistema De Control Inalámbrico Homelink
SISTEMA DE CONTROL INALÁMBRICO HOMELINK GUÍA DE PROGRAMACIÓN E INFORMACIÓN El sistema de control inalámbrico HomeLink es una característica instalada de fábrica que viene con muchos modelos de vehículos. HomeLink está típicamente ubicado ya sea en la visera, la consola superior o el espejo retrovisor del vehículo. HomeLink puede convenientemente reemplazar hasta tres transmisores de radiofrecuencia (RF) de mano utilizados para activar dispositivos tales como operadores de portones, abridores de puertas de garaje, seguros de puertas de entrada, sistemas de seguridad y controles de luces en el hogar. -
Página 23: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS EN LA PROGRAMACIÓN DE RECEPTORES Si experimenta problemas al programar el RECEPTOR PARA BOMBILLA o RECEPTOR PARA LÁMPARA DE EXTERIOR, esto se puede atribuir a interferencia eléctrica en las líneas de alimentación ocasionadas por aparatos grandes tales como refrigeradoras o televisores. Para evitar interferencia, traslade el receptor durante su programación a una toma de corriente diferente que esté...