Manuales relacionados para BIG ASS FANS Powerfoil X3.0
Resumen de contenidos para BIG ASS FANS Powerfoil X3.0
- Página 1 INSTALLATION GUIDE Powerfoil X3.0 ® Powerfoil X3.0 Plus ® Manuel d’Installation For help, call 1-877-BIG-FANS Guía de instalación or visit www.bigassfans.com...
-
Página 57: Instalación
GUÍA DE INSTALACIÓN Powerfoil X3.0 ® Powerfoil X3.0 Plus ® Si necesita ayuda, llámenos al 1-877-BIG-FANS o visite www.bigassfans.com... -
Página 58: Lista De Controles Previos A La Instalación
LISTA DE CONTROLES PREVIOS A LA INSTALACIÓN La estructura de mi edificio es adecuada para instalar el ventilador. La montura estándar incluida con este ventilador permite colgarlo de perfiles angulares montados en vigas de celosía o de una viga doble T. No instale el ventilador en una correa simple, en un armazón ni en una viga de celosía. - Página 59 Todas las marcas comerciales usadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños. Ninguna parte de este manual se podrá reproducir o traducir a otros idiomas sin el consentimiento previo por escrito de Big Ass Fans. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
- Página 60 PRECAUCIÓN: La garantía de producto de Big Ass Fans no cubre los daños ni las fallas de los equipos que surjan como consecuencia de una instalación o un uso incorrectos.
-
Página 61: Dónde Instalar Su Ventilador
Consulte a un ingeniero estructural para conocer métodos de montaje no incluidos en este manual. Big Ass Fans no recomienda instalar el ventilador en una viga doble T armada. Un ventilador instalado en una viga doble T armada —un elemento habitual en las estructuras metálicas— podría hacer que la viga se flexione y que el ventilador se mueva significativamente durante su operación. -
Página 62: Guía Para La Alimentación Eléctrica
Antes de comenzar la instalación del ventilador, haga llegar cableado de alimentación al sitio donde instalará el VFD. A continuación se indican los requisitos mínimos para el circuito de alimentación según el tamaño del ventilador. Powerfoil X3.0 Powerfoil X3.0 Plus Capacidad mínima del Capacidad mínima del Ventilador Diámetro... -
Página 63: Diagrama Del Ventilador
DIAGRAMA DEL VENTILADOR Si falta alguna pieza o accesorio, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente. Si ha pedido varios ventiladores, guarde juntos los componentes de cada ventilador. Cada ventilador tiene componentes de diferentes características que no son intercambiables. Arandelas rectangulares Sujetadores para viga Espaciadores... -
Página 64: Vigas De Celosía
En la sección Preparar la estructura de montaje: Viga doble T encontrará las Viga doble T instrucciones. ☐ Big Ass Fans no recomienda instalar el ventilador en una viga doble T armada. ☐ No instale el ventilador directamente en una viga doble T sin la montura superior, el tubo de extensión y la brida inferior. -
Página 65: Seleccionar Perfiles Angulares Adecuados
PREPARAR LA ESTRUCTURA DE MONTAJE: VIGAS DE CELOSÍA Guía para la instalación en vigas de celosía El ventilador se debe colgar de perfiles angulares montados en vigas de celosía. El instalador debe proveer los perfiles y los accesorios para los mismos. No instale el ventilador en una correa simple, en un armazón ni en una viga de celosía. -
Página 66: Perforar Los Perfiles Angulares
2. Perforar los perfiles angulares Perfore dos orificios Ø 9/16 in. (14 mm) separados exactamente 5-1/2 in. (140 mm) en los centros de los dos perfiles. Mida la distancia entre los puntos de montaje de la estructura del techo que cubrirán los perfiles angulares. Mida la misma distancia sobre los perfiles angulares y perfore un orificio Ø... -
Página 67: Determinar Los Puntos De Montaje En La Estructura Del Techo
4. Determinar los puntos de montaje en la estructura del techo Los perfiles angulares deben estar alineados con los orificios más externos de la montura superior. Determinar en la estructura del techo los puntos de montaje para los perfiles angulares. Consulte las distancias apropiadas entre los perfiles angulares en el diagrama que aparece a continuación. -
Página 68: Asegurar Los Perfiles Angulares A Los Puntos De Montaje En La Estructura Del Techo
5. Asegurar los perfiles angulares a los puntos de montaje en la estructura del techo Asegure cada extremo de los perfiles angulares a los puntos de montaje en el techo usando accesorios Grado 8. No ajuste totalmente los accesorios. Perfiles angulares simples: Ubique los perfiles angulares de manera que las patas horizontales estén enfrentadas (o que las patas verticales estén del lado exterior). -
Página 69: Seleccionar Los Orificios De Montaje
Guía para la instalación en viga doble T Big Ass Fans no recomienda instalar el ventilador en una viga doble T armada. No instale el ventilador directamente en una viga doble T sin la montura superior, el tubo de extensión y la brida inferior. -
Página 70: Instalar El Ventilador
INSTALAR EL VENTILADOR ADVERTENCIA: ¡Desconecte la alimentación eléctrica de los lugares donde instalará el ventilador y el controlador antes de comenzar el proceso! 1. Armar la montura superior Si va a instalar el ventilador directamente en los perfiles angulares sin la montura superior, el tubo de extensión y la brida inferior, salte al paso 7b. -
Página 71: Asegurar La Montura Superior A La Estructura De Montaje
2. Asegurar la montura superior a la estructura de montaje Los perfiles angulares deben estar alineados con los orificios más externos de la montura superior. Nunca use sujetadores para viga en los perfiles angulares. Los espaciadores solo se utilizan en las vigas doble T cuando el ala tiene más de 3/8 in. (10 mm). Verifique que los espaciadores estén orientados de la manera ilustrada. -
Página 72: Instalar El Tubo De Extensión
3. Instalar el tubo de extensión Asegure el tubo de extensión a la montura superior usando los accesorios del tubo de extensión. No ajuste totalmente los accesorios. Accesorios del tubo de extensión: a. (2) Pernos GR 8 de 1/2-13 x 5 in. b. -
Página 73: Asegurar El Cable De Seguridad Superior
5. Asegurar el cable de seguridad superior El cable de seguridad superior es una parte fundamental del ventilador y debe ser instalado correctamente. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente para solicitar asistencia. Envuelva el cable de seguridad (previamente unido al tubo de extensión) alrededor de los perfiles angulares o la viga doble T y asegure los extremos en forma de lazo con el grillete. - Página 74 7a. Instalar la unidad principal del ventilador Si va a instalar el ventilador directamente en los perfiles angulares sin la montura superior, el tubo de extensión y la brida inferior, salte al paso 7b. Los cables de seguridad inferiores son una parte fundamental del ventilador y deben ser instalados correctamente.
- Página 75 7b. Instalar la unidad principal del ventilador (montaje directo) Los cables de seguridad inferiores son una parte fundamental del ventilador y deben ser instalados correctamente. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente para solicitar asistencia. Asegure la unidad principal del ventilador directamente a los perfiles angulares usando los accesorios del motor.
-
Página 76: Cablear Y Probar El Ventilador
8. Cablear y probar el ventilador Si va a instalar el VFD de manera remota, salte este paso y consulte las instrucciones incluidas con el kit. ADVERTENCIA: ¡Desconecte la alimentación eléctrica del lugar de instalación antes de cablear el ventilador! Asegúrese de que los cables de la alimentación eléctrica lleguen hasta el VFD y conecte el VFD a la energía eléctrica. -
Página 77: Instalar Las Abrazaderas Para Viga Y Los Cables De Sujeción A La Estructura De Montaje
B. Instalar las abrazaderas para viga y los cables de sujeción a la estructura de montaje Asegure cada abrazadera para viga a la estructura de montaje formando un ángulo de aproximadamente 45° con respecto a la horizontal. Ajuste bien el tornillo de fijación para asegurar la abrazadera. -
Página 78: Asegurar Los Cables De Sujeción
D. Asegurar los cables de sujeción Si ajusta excesivamente los cables de sujeción, el ventilador puede quedar desbalanceado. Use los Gripples para tirar uniformemente de los cuatro cables de sujeción y colocarlos en su lugar. Los cables deben quedar tirantes, uniformemente separados alrededor del ventilador y fuera del recorrido de las aspas aerodinámicas. -
Página 79: Asegurar Las Aspas Aerodinámicas Al Cubo
B. Asegurar las aspas aerodinámicas al cubo Moviéndose alrededor del cubo del ventilador en el sentido de las manecillas del reloj: Coloque las aspas aerodinámicas en las pestañas del cubo del ventilador con sus lados curvos hacia abajo. 2. Coloque los fijadores de las aspas aerodinámicas extremo sobre extremo como se ilustra y asegúrelos con los accesorios para las aspas pero sin apretar demasiado. -
Página 80: Instalar La Tapa Del Cubo
11. Instalar la tapa del cubo Asegure la tapa del cubo al ventilador usando los accesorios para la tapa del cubo. Accesorios para la tapa del cubo: a. (4) Remaches plásticos de 1/4 in. Tapa del cubo 12. Instalar los accesorios Si junto con su ventilador pidió... -
Página 81: Cableado Del Relé De Incendio (Serie E)
CABLEADO DEL RELÉ DE INCENDIO (SERIE E) ADVERTENCIA: Una vez que realice la desconexión, ¡espere tres minutos antes de realizar cualquier mantenimiento! Quite la tapa del VFD para acceder al mismo. Del panel de control principal de la alarma de incendio (si corresponde) El cierre de los contactos entre las terminales de entrada digital MI3 y DCM hará... -
Página 82: Cableado Del Relé De Incendio (Serie M)
CABLEADO DEL RELÉ DE INCENDIO (SERIE M) ADVERTENCIA: Una vez que realice la desconexión, ¡espere tres minutos antes de realizar cualquier mantenimiento! Quite la tapa del VFD para acceder al mismo. Del panel de control El cierre de los contactos entre las terminales de entrada principal de la alarma de incendio (si corresponde) digital M3 y GND hará... -
Página 83: Para Cortar El Tubo De Extensión
PARA CORTAR EL TUBO DE EXTENSIÓN PRECAUCIÓN: Luego de cortar y perforar el tubo de extensión, verifique que el cable de seguridad superior no esté dañado. Si la estructura donde realizará la instalación requiere un tubo de extensión de longitud no estándar, utilice la guía que se incluye a continuación para cortarlo. -
Página 84: Servicio De Atención Al Cliente
(+603) 5565 0888 x2 +32.2.732.59.54 Fabricación y Garantía Si devuelve un producto a Big Ass Fans para su reciclado de conformidad con la directriz sobre disposición de desechos electrónicos (WEEE), usted deberá proveer y pagar por el envío. Fabricación Devoluciones bajo la garantía y...