UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
PSE302
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Página 15
Español Corte de ramas de un árbol......19 Descripción........18 Desramado de un árbol........19 Perspectiva general.......... 18 Mantenimiento.........19 Seguridad......... 18 Montaje de la barra de guía y la cadena..19 Instalación........18 Ajuste de la tensión de la cadena.....20 Desembalaje de la máquina......18 Afilado de los cortadores.........
Español DESCRIPCIÓN EXTENSIÓN DE LA SIERRA TELESCÓPICA PERSPECTIVA GENERAL Figura 1-20 Figura 2-3 1. Instale el tubo de extensión entre el asa de la sierra Botón de desbloqueo Contratuerca de telescópica y el cabezal de la sierra telescópica para pequeño cubierta de cadena lograr la longitud máxima.
Español INSTALACIÓN DE LA BATERÍA CORTE DE RAMAS DE UN ÁRBOL Figura 5 Figura 8 AVISO AVISO • Si la batería o el cargador ha sufrido daños, sustituya la Asegúrese de que no haya nada ni nadie en la zona donde batería o el cargador.
Español 7. Sujete la cadena y la barra. 4. Afile todos los cortadores a los ángulos especificados y a la misma longitud. 8. Ponga el bucle de cadena alrededor del piñón. NOTA 9. Asegúrese de que el orificio del pasador de tensado de la cadena en la barra de guía encaje correctamente con el Durante el proceso, perno.
Español NOTA Problema Posible causa Solución La máquina viene de fábrica sin lubricante para barras y 1. Pulse y man- cadenas. tenga pulsado el botón de 1. Afloje y retire la tapa del depósito de aceite. desbloqueo 2. Mientras 2. Ponga el aceite en el depósito de aceite. mantiene pul- El botón de des- 3.
Greenworks) Nivel de potencia : 97.36 dB(A) acústica medida: La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir Nivel de potencia : 101 dB(A) WA.d...