Gaggenau VF 414 610 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Gaggenau VF 414 610
Resumen de contenidos para Gaggenau VF 414 610
- Página 1 Gaggenau Use and care manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones VF 414 610 Deep Fryer Friteuse Freidora...
- Página 2 Use and care manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones...
- Página 35 M a n u a l d e in Encontrará más información sobre productos, Palabras indicadoras para seguridad accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: y mejor uso www.gaggenau.com y también en la tienda online: www.gaggenau-eshop.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 37 Seguridad para evitar incendios Seguridad al cocinar Precaución con agua en aceite o bien en la grasa 38...
-
Página 36: Palabras Indicadoras Para Seguridad Y Mejor Uso
Palabras indicadoras para seguridad y mejor uso AVISO Esto indica que se pueden producir lesiones graves o la muerte si no se cumple con esta advertencia. ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia. -
Página 37: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES I O N AVISO AVISO PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO Su nuevo electrodoméstico ha sido diseñado para ser OCASIONADO POR GRASA: seguro y confiable si recibe el cuidado adecuado. Lea Nunca deje las unidades de la superficie sin atentamente todas las instrucciones antes de usarlo. -
Página 38: Seguridad Al Cocinar
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES AVISO AVISO PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A Peligro de incendio PERSONAS EN CASO DE INCENDIO OCASIONADO El aceite o la grasa para freír se puede incendiar. POR GRASA, SIGA ESTAS INDICACIONES: Utilice la freidora solamente con aceite o grasa para SOFOQUE LAS LLAMAS con una tapa que ajuste freír adecuados. -
Página 39: Prevención De Quemaduras
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Prevención de quemaduras AVISO NO TOQUE LAS UNIDADES DE LAS SUPERFICIES Peligro de quemaduras NI LAS ÁREAS CERCANAS A LAS UNIDADES. Las El agua en aceite caliente ocasiona una explosión de unidades de la superficie pueden estar calientes, grasa. -
Página 40: Seguridad De Los Niños
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES No use limpiadores a vapor para limpiar el aparato. AVISO No humedezca los elementos de calentamiento Peligro de quemaduras desmontables; estos nunca deben sumergirse en Solo con la cubierta del aparato montada (VD): No agua. -
Página 41: Advertencias En Virtud De La Proposición 65 Del Estado De California
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Advertencias en virtud de la Este electrodoméstico ha sido diseñado para uso doméstico normal únicamente. No está aprobado para Proposición 65 del estado de uso en exteriores. Consulte la garantía. Si tiene California alguna pregunta, comuníquese con el fabricante. -
Página 42: Causas Para Los Daños
Causas para los daños Protección del medio ambiente Saque el equipo de su empaque y elimine éste de ATENCION forma ecológica. Daños en el aparato debido a accesorio inadecuado Consejos para ahorrar energía Utilice solo los accesorios originales previstos. Utilice sólo las cestas para freidora previstas para este aparato. -
Página 43: Su Aparato Nuevo
Su aparato nuevo Aquí aprende a familiarizarse con su aparato nuevo además de obtener información acerca del accesorio. Freidora 6RSRUWH GH OD FDQDVWD GH IUHtU 0DUFD PtQLPDPi[LPD 6HQVRU GH WHPSHUDWXUD %RUGH SDUD TXH VH H[WLHQGD OD 5DGLDGRUHV 6HOHFFLyQ GH DFHLWHJUDVD 6HOHFFLyQ GH WHPSHUDWXUD OLPSLH]D Perilla de mando... -
Página 44: Indicación En El Anillo Luminoso
Indicación en el anillo luminoso VA 420 011 Barra de conexión para combinar con otros equipos Vario de la serie 400 al Las perillas de mando están equipadas con un anillo instalarlos de forma superpuesta con luminoso con diferentes posibilidades de cubierta de equipo/barra de visualización. -
Página 45: Freír
Freír Apagar Encienda la freidora solamente cuando el cuenco de Gire la perilla de mando de temperatura a la freír esté lleno por lo menos hasta la marca mínima posición 0. con aceite o grasa para freír. Deshaga la grasa para freír y distribúyala uniformemente en el cuenco de AVISO freír. -
Página 46: Zona De Aceite Frío
Zona de aceite frío Vaciar el aceite o la grasa de freír El agua contenido en el producto a freír desciende hacia abajo a la denominada zona de aceite frío debajo de la resistencia calefactora. De esta forma se AVISO evita en gran medida un desborde de aceite debido a Peligro de quemaduras la espuma. - Página 47 Alimentos Cantidad Temperatura Tiempo de fri- Observaciones tura Ciruelas pasa enrolladas en 15 pz. 340° F 1 - 2 min. Ciruelas pasa sin hueso tocino (170 °C) Verduras y guarniciones Verduras en cubierta de masa 10 pz. 360° F 2 - 3 min. p.
-
Página 48: Consejos Y Trucos
Consejos para freír Consejos y trucos ▯ Con el fin de que pueda circular bien el aceite y llegue con rapidez el calor al producto que desea freír, no fría grandes cantidades a la vez. Agite el Consejos acerca del aceite o bien producto de fritura de modo que el aceite pueda grasa de freír circular mejor y no se aglutine. -
Página 49: Cuidado Y Limpieza
Limpie el cuenco de freír y los quemadores con Cuidado y limpieza un cepillo de fregar suave. Deje que se suavice la suciedad rebelde, o retírela con nuestro gel limpiador de parrillas (número de pedido En este capítulo encontrará consejos e indicaciones 463582). -
Página 50: Qué Hacer En Caso De Fallas
¿Qué hacer en caso de fallas? Muchas veces podrá solucionar fácilmente usted AVISO mismo los fallos que aparezcan. Antes de llamar al servicio técnico, tome en cuenta las siguientes Peligro de descarga eléctrica indicaciones. Las reparaciones incorrectas son peligrosas. Solo puede realizar reparaciones uno de nuestros técnicos capacitados de Servicio al Cliente. -
Página 51: Servicio De Atención Al Cliente
Servicio de atención al cliente Si su aparato necesita una reparación, nuestro servicio de atención al cliente estará encantado de ayudarle. Siempre encontramos la solución adecuada, incluso para evitar visitas innecesarias de los técnicos. Cuando llame por teléfono, indique la referencia del producto (Nº...