Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT SEED SPREADER
ÉPANDEUSE 18 V
ESPARCIDOR DE SEMILLAS
DE 18 V
P2402
Your seed spreader has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and
operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
L'épandeuse a été conçue et fabriquée conformément à nos strictes
normes de fiabilité, simplicité d'emploi et sécurité d'utilisation.
Correctement entretenue, elle vous donnera des années de
fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
Merci de votre achat.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
Pour réduire les risques de
Su esparcidor de semillas ha sido diseñada y fabricada de
conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad,
facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado,
le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA:
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
Para reducir el riesgo de lesiones,
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi P2402

  • Página 1 ESPARCIDOR DE SEMILLAS DE 18 V P2402 Your seed spreader has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
  • Página 21: Advertencias De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS  Cargue las baterías solamente con el cargador indicado. ADVERTENCIA Para utilizar con paquetes de baterías de iones de litio de 18 V, consulte el folleto de la herramienta/aparato/paquete de Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones baterías/cargador complementario 987000-432.
  • Página 22: Advertencias De Seguridad Del Esparcidor De Semillas

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS  No utilice la herramienta si el interruptor no enciende  Utilice las herramientas eléctricas sólo con los paquetes o no apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no pueda de baterías específicamente indicados. El empleo de controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
  • Página 23 SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte PELIGRO: o lesiones serias. Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la ADVERTENCIA: muerte o lesiones serias.
  • Página 24: Características

    CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES Motor ..................................18 V c.c. Área de esparcimiento .............................1,52 m (5 pies) Capacidad de llenado del contenedor ..........3,79 l (1 gal) (aprox. 232,26 m² de cobertura [2500 ft²]) FAMILIARÍCESE CON SU ESPARCIDOR DE SELECTOR DE CONFIGURACIÓN DE SEMILLAS ESPARCIMIENTO Vea la figura 1.
  • Página 25: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Para conectar: ADVERTENCIA:  Coloque el paquete de baterías en el producto como se No permita que su familarización con las herramientas lo muestra. vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de  Asegúrese de que los pestillos situados a ambos lados del un instante es suficiente para causar una lesión grave.
  • Página 26 FUNCIONAMIENTO CONFIGURACIÓN DE APLICACIÓN GENERAL Al aplicar productos sin una configuración de esparcimiento disponible por parte del fabricante del producto, puede determinar una configuración aproximada con las siguientes consideraciones: Configuración Tipo de material de esparcimiento Fertilizantes, comprimidos grandes y pesados Medio: combinación de comprimidos y gránulos 3,5 - 4 Comprimidos pequeños (nitrógeno)
  • Página 27: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL ADVERTENCIA: Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes Para evitar lesiones serias, siempre retire el paquete de tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. baterías de la herramienta cuando la limpie o durante Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el cualquier mantenimiento.
  • Página 28: Garantía

    O DE CUALQUIER TIPO, PIERDEN TOTALMENTE SU reparado o reemplazado por un centro de servicio autorizado VALIDEZ DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERÍODO de herramientas para uso en el exterior de la marca RYOBI ™ DE GARANTÍA CORRESPONDIENTE DE TRES AÑOS O sin cargo alguno al comprador por concepto de piezas y mano NOVENTA DÍAS.
  • Página 29 NOTES / NOTAS...
  • Página 30 1-800-860-4050. RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. • PIÈCES ET SERVICE : Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro d’article, le numéro de fabrication et le numéro de série à...

Tabla de contenido