Dimensiones Preliminares .................................. 21 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.
Asegúrese que el suministro de agua esté apagado. Lea estas instrucciones cuidadosamente para asegurar una instalación adecuada. Para instalaciones nuevas de lavabos, instale la grifería antes de instalar el lavabo. TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso.
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ¡IMPORTANTE! Antes de la instalación, se debe enjuagar la suciedad y los residuos de las tuberías de suministro de agua caliente y fría. Instalación del Surtidor 1) Limpie con un paño la suciedad alrededor Surtidor del orificio de instalación. 2) Mida el orificio de instalación, seleccione Espiga de uno de los dos tipos de empaques que...
Página 12
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN (continuación) Conecte las Mangueras de Suministro de Agua Fría y Caliente 1) Busque la junta en el PRECAUCIONES PARA INSTALAR LAS conector y apriete el MANGUERAS DE SUMINISTRO DE AGUA: conector en la válvula de Cuerpo del Surtidor retención, use la herra- •...
PRÉCAUTION! No use los siguientes materiales: • Agentes de limpieza acídicos, agentes de limpieza alcalinos, blanqueadores que no sean el limpiador de sarro TOTO • Solventes como diluyente y benceno • Agentes de limpieza como polvo de limpieza o pulido que contengan partículas gruesas...
Producto. Esta garantía aplica solamente al Producto TOTO comprado e instalado en América del Norte, Central, y del Sur. 2. Las obligaciones de TOTO bajo esta garantía se limitan a la reparación, cambio o cualquier otro ajuste, a petición de TOTO, del Producto o partes que resulten defectuosas en su uso normal, siempre que dicho Producto haya sido instalado, utilizado y mantenido de acuerdo con las instrucciones.