Otto Bock Robby Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robby
Bedienungsanleitung....................................................... 5
Instructions for Use ....................................................... 10
Mode d'emploi ............................................................... 15
Istruzione d'uso ............................................................. 20
Instrucciones de uso ..................................................... 25
© Otto Bock HealthCare GmbH · 647G115 – 11.04/5 · Printed in Germany
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Otto Bock Robby
- Página 1 Robby Bedienungsanleitung............5 Instructions for Use ............10 Mode d‘emploi ............... 15 Istruzione d‘uso ............. 20 Instrucciones de uso ............. 25 © Otto Bock HealthCare GmbH · 647G115 – 11.04/5 · Printed in Germany...
- Página 4 Therapieprodukt Produto terapêutico Therapy aid Therapieproduct Produit thérapeutique Terapiprodukt Prodotto terapeutico Terapiprodukt Producto terapéutico Terapiprodukt • • Bedienungsanleitung beachten! • Nur im Innenbereich verwenden! Nur unter Aufsicht von Fachpersonal verwenden! • Observe instructions for use! • For indoor use only! •...
- Página 25 Instrucciones de uso para la hamaca Robby Índice Página Prólogo .................................26 Indicación................................26 Declaración de conformidad ..........................26 Montaje y funcionamiento del modelo básico.....................26 Posibles regulaciones y adaptaciones ........................27 Accesorios................................27 Reposacabezas ..............................27 Cinturón para tronco ............................. 27 Cinturones para piernas ............................
-
Página 26: Prólogo
Al adquirir la ayuda para baño y posicionamiento ROBBY usted se ha decidio por un producto de alta calidad de nuestra casa. En este manual encontrará descritas las diferentes posibilidades de regulación y adaptación de su ROBBY y posibles recomendaciones para aprovechar la hamaca de múltiples formas. -
Página 27: Posibilidades De Regulación Y Adaptación
teniendo la parte de los pies en dirección contraria al cuerpo (o justo a la inversa) (Fig. 7). De este modo el tronco puede ayudar a la regulación y facilitar el manejo. La posición para llevar a cabo la regulación (como se puede obserbar en Fig.8) requiere demasiada fuerza y longitud de los brazos por lo que no es recomendable. -
Página 28: Cinturones Para Piernas
Recomendaciones prácticas de seguridad, cuidados y mantenimiento • La carga máxima es de 30 kg/Tam. 1 ó 60 kg/Tam. 2 • La Robby es un dispositivo de terapia y sólo se puede utilizar bajo vigilancia • Sólo utilizar sobre una superficie lisa/plana •... -
Página 29: Repuestos
Repuestos Por favor, indicar en todos los pedidos de repuestos el número de serie del producto, para garantizar el correcto suministro: Pos. Nº Art. Denominación Menge HR51041300-027E Arco anterior Tam. 1 completo HR51051300-027E Arco anterior Tam. 2 completo HR51041200-027E Arco básico Tam. 1 completo HR51051200-027E Arco básico Tam.