Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MULTIPLEX Modellsport Gmbh & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany
Souffleur Titelblatt Anleitung.indd 1
© MULTIPLEX 2012 • Printed in Germany
www.multiplex-rc.de
1 - 6
7 - 12
13 - 18
19 - 24
25 - 30
13.11.2012 13:13:28
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Multiplex SOUFFLEUR

  • Página 1: Tabla De Contenido

    13 - 18 Manual de instrucciones 19 - 24 Istruzioni per l‘uso 25 - 30 MULTIPLEX Modellsport Gmbh & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany © MULTIPLEX 2012 • Printed in Germany www.multiplex-rc.de Souffleur Titelblatt Anleitung.indd 1 13.11.2012 13:13:28...
  • Página 20: Introducción

    Souffleur. Estimado cliente,  El Souffleur convierte los valores medidos en voz e informa a con el Souffleur pone en sus manos una herramienta los pilotos sobre la situación del modelo. Él no determina por profesional excepcionalmente flexible para las indicaciones si solo si los valores están dentro de un rango crítico.
  • Página 21: Asociación

    (ver la siguiente tabla).  Aviso: Si ha asignado en el Souffleur un cabal de servo como interruptor del variómetro, la función On/Off de la tecla Set para el tono variable ya no será tenida en cuenta.
  • Página 22: Volver A Los Ajustes De Fábrica

    Control remoto de las indicaciones habladas y del tono La grabadora de vuelo puede conectarse a variable con la emisora usando canales de servos. la clavija de datos (6) del Souffleur y guardará todos los datos que  hayan sido recibidos por el Souffleur (funcionamiento análogo al Asignación de las distintas indicaciones habladas-...
  • Página 23 Revisiones técnicas erróneas, tardías, no realizadas o las llevadas a cabo en un centro no autorizado,  Conexiones erróneas  Uso de accesorios no originales de MULTIPLEX,  Modificaciones / reparaciones no llevadas a cabo por MULTIPLEX o un servicio técnico autorizado por MULTIPLEX, ...
  • Página 24: Búsqueda De Errores

    A menudo, las múltiples posibilidades de ajuste del sistema MSB pueden provocar que el sistema no muestre el funcionamiento esperado. Aunque la mayoría del sistema funciona correctamente, se pasan por alto determinadas relaciones debido a su complejidad. A continuación, las "causas de error" más comunes al configurar el Souffleur: Error: Causas posibles: Solución...
  • Página 25 Al ascender / descender con fuerza volverá a variante de tonos "silencio al mantener sonar el tono variable. altura" y su modelo se encuentra justo e la Como alternativa, elija en el Souffleur otro ajuste zona entre el descenso y comienzo del para el tono variable. ascenso.

Tabla de contenido