Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

Montageanleitung
Assembly instructions
Notice de montage
Montagehandleiding
Instrucciones de montaje
Introduzione di montaggio
REMIfront IV-M
Fahrerhausverdunklungssystem für Fahrerhaus Renault Master
In-cab Blind System for Renault Master Driver Cab
Système d'obscurcissement pour la cabine Renault Master
Verduisteringsysteem voor bestuurderscabine Renault Master
Sistema oscurecedor para cabina de conducción Renault Master
Sistema oscurante per cabina di guida Renault Master
Renault Master
Opel Movano
Nissan Interstar
Ab Baujahr April 2011
D
US/GB
F
NL
E
I
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para REMIS REMIfront IV-M

  • Página 1 Introduzione di montaggio Renault Master Opel Movano Nissan Interstar Ab Baujahr April 2011 REMIfront IV-M Fahrerhausverdunklungssystem für Fahrerhaus Renault Master In-cab Blind System for Renault Master Driver Cab Système d’obscurcissement pour la cabine Renault Master Verduisteringsysteem voor bestuurderscabine Renault Master Sistema oscurecedor para cabina de conducción Renault Master...
  • Página 39 D. Instrucciones de mantenimiento A. Información del producto REMIS GmbH 1. Fabricante: Mathias-Brüggen-Str. 67-69 50829 Colonia 2. Nombre y tipo: REMIfront IV-M - Sistema oscurecedor para cabina de conducción Renault Master 3. Estado y fecha de con- Véase la etiqueta. strucción: 4. Aplicación: Autocaravanas sobre la base de Renault Master o ve- hículos de construcción idéntica a partir de abril de...
  • Página 40 B. Instrucciones de montaje ¡Recomendamos que el montaje del sistema de oscurecimiento sea realizado por un taller especializado! No asumiremos ninguna responsabilidad ni garantía en caso de un montaje incorrecto. Paso 1: (Controlar la integridad del volumen de suministro). Sistema frontal: Revestimiento columna A izq.
  • Página 41 Retire ahora el revestimiento original de la columna A, empezando desde arriba. Los conectores de pinza se abren automáticamente. Extraiga el revestimiento tirando de él hacia arriba. Extraiga con cuidado el mazo de cables de la ranura. En caso necesario, quite las abrazaderas de cable. B4+B5: Retire con cuidado las pinzas de la chapa del vehículo, haciendo palanca con un objeto plano (por ejemplo, con un...
  • Página 42 A continuación, posicione el revestimiento para la columna A del sistema REMIfront IV-M en la columna A, pero no lo apriete todavía. La foto B6a muestra el revestimiento derecho para la co- lumna A de la sistema REMIfront IV-M para la variante de sensor de lluvia.
  • Página 43 B10: Quite la tela sobrante. B11: Vuelva a controlar el correcto posicionamiento del mazo de cables en la ranura y apriete el revestimiento para la columna A contra la columna A del vehículo. B12: En los puntos marcados en la figura, apriete con cuidado contra el revestimiento para la columna A, hasta que escuche el «clic»...
  • Página 44 B15: Conecte los dos tubos al alojamiento de tubo, empujando los extremos libres de los tubos sobre el perno roscado. Si fuera necesario, puede doblar con cuidado los tubos de guía hasta que adopten la posición deseada. La posición del alojamiento de tubo debe quedar a unos 10mm de distancia con respecto al borde de luces del salpicadero (véase la figura B15).
  • Página 45 B21: Atornille los paneles en el centro al techo interior del vehí- culo con dos tornillos Ø3,9x13mm. B22: Atornille los tubos cortos (807mm) sobre los soportes de tubo a través de los taladros superiores del plisado que se encuentra en el revestimiento para la columna A. B23: Conecte los dos tubos con el perno roscado, empujando los extremos libres de los tubos sobre éste.
  • Página 46: Manejo Del Sistema Frontal

    B28-B30: Atornille después el sistema lateral en los taladros previos. Si fuera necesario, aquí también puede empujar con cuida- do los tubos de guía hacia un lado. Repita estas operaciones en el otro lado. C. Instrucciones de uso Manejo del sistema frontal C1-C3: Para desbloquear el sistema de oscurecimiento fron- tal, active ambos pulsadores en la dirección que indican...
  • Página 47: Manejo Del Sistema Lateral

    Manejo del sistema lateral C4+C5: Cerrar: Para desbloquear el sistema de oscurecimiento frontal, active ambos pulsadores en la dirección que indican las flechas. Lleve la agarradera hasta la barra de tope. El cierre magnético realiza el bloqueo automáticamente. Abrir: Lleve la agarradera hasta la barra de tope. Haga encajar el asidero presionándolo contra el marco.
  • Página 57 57/60...
  • Página 58 58/60...
  • Página 59 59/60...
  • Página 60 Cette documentation, y compris tous ses éléments, est protégée par les droits d’auteur. Toute utilisation ou modification situées en dehors des limites strictes de la loi sur les droits d’auteur sont interdites sans l’autorisation de REMIS GmbH et constituent un acte délictueux.

Tabla de contenido